Помощь:Редактирование

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Jump to: navigation, search
Руководство по MediaWiki: Содержание, Читатели, Редакторы, Администраторы, Системные администраторы +/-
Редактирование
Создание новой страницы
Именование страницы

Оформление ссылок
Ссылки   Адреса URL
Переименованные ссылки (en, ru-wiki)
Интервики
Сноски

Форматирование
Викитекст (en, ru-wiki)   CSS (en)
Списки (en, ru-wiki)   Таблицы (ru-wiki)
Изображения
HTML в викитексте
Загрузка файлов
Формулы

Организация
Секции
Категории
Перенаправления
Пространства имён
Переименование (перемещение) страницы
Размер страницы (en, ru-wiki)

Исправление ошибок
Отмена правок (en, ru-wiki)
Тестирование (en)
Предварительный просмотр (en)

Облегчение труда
Редактирование ярлыков (en)
Панель инструментов редактирования
Волшебные слова (en)
Шаблоны
Переменные (en)
Расчёты (en)
Включаемая страница (en)

Совместная работа
Описание правок (en, ru-wiki)
Страница обсуждения (en)
Конфликт правок (en)
Малая правка (en, ru-wiki)

Прочее
Символы
Песочница (en)
Legal issues for editors (en)

Примечания
Ссылка ru-wiki ведёт на страницы, которые являются частью руководств Википедии, они могут включать утверждения, специфичные для русской Википедии.
обсудить ситуацию с размещением материала


Дополните этот перевод статьи Help:Editing или примите участие в переводе справки на сайте MediaWiki.org.

Editing refers to the changing of a page by a Wikimedia user. Unless certain restrictions are in effect, such as protection, all pages are editable, by everyone. This is a brief overview of that process. The editing table of contents to the right contains more information on editing functions.

Contents

[edit] Расшифровка наиболее часто используемых знаков Wiki-разметки

Здесь вы найдете наиболее часто используемые способы wiki-разметки. Для более полного ознакомления используйте Wikitext examples.

Как это выглядит Что вы должны напечатать

Вы можете сделать текст наклонным, заключив его в 2 апострофа в начале и конце.

3 апострофа делают текст жирным.

5 апострофов одновременно наклонят и утолщат текст.

(4 апострофа ничего не сделают -- один 'окажется лишним'.)

Вы можете сделать ''текст наклонным'', 
заключив его в 2 апострофа в начале и конце. 

3 апострофа делают текст '''жирным'''. 

5 апострофов одновременно '''''наклонят и 
утолщат '''''текст.

(4 апострофа ничего не сделают -- один
 ''''окажется лишним''''.)

Вы можете "подписывать" свои комментарии на дискуссионных страницах:

  • Три тильды укажут Ваш ник: Example (talk)
  • Четыре тильды добавят к нику дату и время: Example (talk) 07:46, 13 Сентябрь 2009 (UTC)
  • Пять тильд покажут только дату и время: 07:46, 13 Сентябрь 2009 (UTC)
Вы можете "подписывать" свои комментарии на 
дискуссионных страницах:
* Три тильды укажут Ваш ник: ~~~
* Четыре тильды добавят к нику дату и время:  ~~~~
* Пять тильд покажут только дату и время: ~~~~~

[edit] Заголовки разделов

Как это выглядит Что вы должны напечатать
Заголовки разделов

Заголовки позволяют поделить статью на разделы. Программный код Wiki автоматически создает table of contents на основании заголовков.

Подзаголовок

Используйте больше знаков равно для создания подзаголовка.

Уменьшение уровня подзаголовка

Не пропускайте уровни, используя после 2 сразу 4 знака равно.

Не начинайте заголовки с ОДНОГО знака равно, поскольку он зарезервирован для формирования названия страницы.

== Заголовки разделов ==

''Заголовки'' позволяют поделить 
статью на разделы. Программный код Wiki 
автоматически создает Оглавление 
на основании заголовков.

=== Подзаголовок ===

Используйте больше знаков равно 
для создания подзаголовка.

==== Уменьшение уровня подзаголовка ====
Не пропускайте уровни, используя 
после 2 сразу 4 знака равно.

Не начинайте заголовки с ОДНОГО 
знака равно, поскольку он 
зарезервирован для формирования 
названия страницы.

[edit] Списки и отступы

Как это выглядит Что вы должны напечатать
  • Ненумерованные Помощь:Списки очень легко создать:
    • Начните каждую строчку со звездочки.
      • Чем больше звездочек Вы напишете, тем глубже будет уровень списка.
  • Возвращает на предыдущий уровень.
    • Строка без звездочки
  • в списке

указывает на конец списка.

  • И конечно, вы можете начать список заново.
* ''Ненумерованные списки' очень легко создать:
** Начните каждую строчку со звездочки.
*** Чем больше звездочек Вы напишете, тем глубже 
будет уровень списка.
* Возвращает на предыдущий уровень.
** Строка без звездочки
* в списке  
указывает на конец списка.
* И конечно, вы можете начать список заново.
  1. Нумерованные списки:
    1. Прекрасно организованы
    2. Легко отслеживаются
  2. Одна решетка возвращает на предыдущий уровень.

Строка без двоеточия в конце списка заканчивает предыдущий список.

  1. Нумерация начинается заново с 1.
# ''Нумерованные списки'':
## Прекрасно организованы
## Легко отслеживаются
# Одна решетка возвращает на предыдущий уровень.
Строка без двоеточия в конце списка заканчивает 
предыдущий список.
# Нумерация начинается заново с 1.
Двоеточие (:) сдвигает строку или целый параграф.

Новая строка начинает новый параграф.
Часто используется для дискуссий на talk pages.

Мы используем одно двоеточие для одинарного отступа.
Мы используем два двоеточия для двойного отступа.
Три двоеточия сдвигают параграф трижды, и так далее.
: Двоеточие (:) сдвигает 
строку или целый параграф.
Новая строка начинает новый параграф. <br>
Часто используется для дискуссий на форумах.
: Мы используем одно двоеточие 
для одинарного отступа.
:: Мы используем два двоеточия 
для двойного отступа.
::: Три двоеточия сдвигают параграф 
трижды, и так далее.

[edit] Ссылки

Как это выглядит Что вы должны напечатать

Это ссылка на Заглавная_страница.

Будьте осторожны - важен регистр букв и падеж!

Это ссылка на [[Заглавная_страница]].

Красная ссылка это страница, которая еще не создана. Вы можете создать ее самостоятельно, нажав на ссылку.

[[Красная ссылка]] это страница, 
которая еще не создана. 
Вы можете создать ее самостоятельно, 
нажав на ссылку.

Вы можете сослаться на подраздел статьи, поставив "#" перед ее названием:

Если у многоуровневой статьи есть повторяющиеся названия подразделов, добавьте порядковый номер данного подраздела в статье. #Пример 3 перенаправит вас к третьему подразделу статьи под названием "Пример".


Вы можете сослаться на подраздел статьи:

* [[Помощь:Содержание#Для редакторов]].

Если у многоуровневой статьи есть 
повторяющиеся названия подразделов, 
добавьте порядковый номер 
данного подраздела в статье.  
[[#Пример 3]] перенаправит вас 
к третьему подразделу 
статьи под названием "Пример".

[edit] Ограничения

Некоторые страницы может редактировать только ограниченный круг лиц. Специальная функция, также известная как protection может быть присвоена странице administrator, чтобы запретить ее редактирование отдельным группам пользователей. Существует несколько уровней ограничения доступа:

  • Если страница частично защищена, ее могут редактировать все пользователи, кроме тех, чьи IP-адреса и аккаунты еще не были confirmed.
  • Если страница полностью защищена, только администраторы могут ее редактировать.
  • Существует уровень защиты, при котором страницу невозможно перемещать moved.
  • В ряде случаев, администратор может поставит ограничение на возможность создания страницы.
  • For very rare pages, such as the Main Page, "cascading" protection is applied, wherein every page that is transcluded onto a page is protected too.

There are various reasons why a page might be protected. Vandalism and spam can lead to semiprotection, while content wars and other severe cases can lead to full protection. There are other times where Office actions come into play. For the most part, protection is temporary and editing privileges are then restored. In any case, everyone can view the source of any page, irrespective of its level of protection.

[edit] Что ещё прочесть:

[edit] Editing help

[edit] Wiki markups and codes

[edit] Page management

[edit] См. также


Содержание: все страницы в пространстве имён Помощь - Meta b: c: n: w: q: wikisource wiktionary

Посетителям: Поиск | Кнопка Перейти | URL | Пространства имён | Именование страницы | Секции | Ссылки | Обратные ссылки | Piped links | Интервики | Перенаправления | Переменные | Категории | Служебные страницы
Слежение: Изменения | (расширенные) | Связанные | Слежение за страницами | Версии страницы | Различия | Пользовательские вклады | Аннотирование правок | Малозначимые правки | Патрулируемые правки
Вход и настройки: Представление системе | Настройки | Пользовательские стили
Редактирование: Обзор | Новая страница | Изображения/файлы | Страница изображения | Специальные символы | Формулы | Таблицы | EasyTimeline | Шаблоны | Переименование (перемещение) страницы | Редактирование ярлыков | Страница обсуждения | Тестирование
Проекты: Мета (основная страница) | Wikibooks | Wikicommons | Wikinews | Wikipedia | Wikiquote | Wikisource | Wiktionary
Edit this footer for Russian help pages