Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/Candidates/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
2005 Wahlen zum Board
Organisation


Die Wahloffiziellen haben sich auf Englisch als offizielle Sprache geeinigt. Falls irgendein übersetzter Text von dem englischen Original abweicht, wird die englische Fassung als allein gültige betrachtet.

Auf dieser Seite können sich Kandidaten für die Wahl ins Board of Trustees (= Kuratorium/Aufsichtsgremium/Aufsichtsrat) präsentieren. Zwei Kandidaten werden durch die Wahl für zwei Jahre die Ämter von Kuratoren innehaben.

Falls du Kandidat werden möchtest, musst du zum Stichtag, dem 30. Mai 2005 ab 00:00 (UTC), folgende Bedingungen erfüllt haben: Du musst mindestens 400 edits auf einem Wikimedia Projekt haben und mindestens einer dieser edits muss 90 Tage oder älter sein.

Bitte beachte, dass es nicht gestattet wird, einen Posten im Aufsichtsrat anonym zu halten. Kandidiere deshalb nur, wenn du bereit bist deine richtige Identität bekannt zu geben. Kandidaten werden ebenfalls dazu verpflichtet, sich gegenüber User:Danny, User:Aphaia, User:BjarteSorensen oder User:Datrio zu identifizieren, falls dies nicht schon in einer früheren Board-Wahl geschehen ist. Für den Fall, dass du kandidierst, würden wir dich zu näheren Details kontaktieren. Jene Kandidaten, deren Identität von den Wahloffiziellen bestätigt wurde, werden das Wort confirmed (dt. bestätigt) neben ihrem Namen stehen haben.

Bitte kopiere die unten stehende Vorlage und trage deine Daten ein. Um nicht Kandidaten zu bevorzugen, sortiere bitte deine Bewerbung alphabetisch, dem Benutzernamen nach, ein. Beachte dabei den en:Unicode collation algorithm.

Du kannst deine Selbstdarstellung in jeglicher Sprache abgeben, aber wir empfehlen, dass du dann noch eine in englisch beifügst. Deine Selbstdarstellung sollte nicht länger als 1000 Zeichen (in deiner Sprache) sein. Freiwillige Übersetzer von Wikimedia werden deine Selbstdarstellung in andere Sprache übersetzen und wir werden unser Bestes tun, dass alle Selbstdarstellungen in so vielen Sprachen wie möglich verfügbar sein werden.

Sei zu guter letzt so nett für den Fall, dass du kandidierst, deinen Namen und die Sprachen, in denen deine Präsentation verfügbar ist, auf der englischen Seite Board elections/2005/Candidates#Quick_view_of_candidates einzutragen. Dadurch würdest du den Organisatoren und den Wählern sehr helfen.

Beispiel[edit]

Wir suchen Kandidaten/Kandidatinnen auf dieser Seite. Interessierte Kandidaten/Kandidatinnen können sich ab 00:00, dem 7. Juni 2005 (UTC) bis 23:59 am 27. Juni 2005 (UTC) anmelden.

Bitte schicke deine Informationen zur Kandidatur unter "Präsentation der Kanidaten", basierend auf dem folgenden Beispiel:

=== [[User:Benutzername]] ===

'''Benutzername:''' ~~~
'''Richtiger Name:''' xxxxx xxxxx
'''Ort:''' Stadt, Land
'''Benutzerseite(n):''' xxxxx
'''Wikimediamitarbeiter seit:''' xxxx
'''Projekte, in denen ich mitarbeibe:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Sprachen, in denen ich mitarbeite:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Links zu den Seiten mit meinen Beiträgen:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Meine Selbstdarstellung:''' (bitte nicht mehr als 1000 Zeichen)
'''Stelle Fragen an mich bitte hier:''' xxxxxx

Kandidatenliste[edit]

Präsentation der Kandidaten[edit]

Angela Beesley[edit]

Bestätigt
Angela beim ersten Treffen in Großbritannien 2004

Benutzername: Angela
Richtiger Name: Angela Beesley
Ort: Berlin, Deutschland / Colchester, England

Benutzerseiten: Meta, englische Wikipedia, deutsche Wikipedia, Foundation wiki, Commons, Wikisource, Wikibooks ... etc.
Wikimediamitarbeiter seit: Februar 2003. Mitglied des Boards seit Juni 2004 (siehe en:User:Angela/Election für Details über mein früheres Wahlstatement).
Projekte, in denen ich mitarbeite: Größtenteils englisch, Meta, Foundation wiki, Wikimania wiki, und Grants wiki. Jedoch betraf ein großer Teil von dem, was ich im letzten Jahr getan habe, die Kommunikation innerhalb des Boards, innerhalb der Projekte und extern, statt edits in den wikis. Ich beabsichtige dies fortzusetzen, indem ich alle Treffen des Boards [1] schildere, die Wikimedia-Projekte bei Konferenzen präsentiere [2], mit der Community kommuniziere [3], um Entscheidungen zu treffen, welche die Meinung der Community widerspiegeln, hunderte von Anfragen an das OTRS beantworte [4] und externe Kontakte herstelle. [5].
Sprachen, in denen ich mitarbeite: Ich habe über 50.000 edits in 270 Wikimedia Projekten getätigt. Um die 80% davon waren in der englischen Wikipedia.
Links zu den Seiten mit meinen Beiträgen: Wikipedias: englisch, einfaches englisch, deutsch, französisch, spanisch. Meta, Foundation wiki, Wiktionary, Wikisource, Commons, Memorial, Wikibooks, Wikinews ...etc. Zeitleiste meiner sonstigen Wikimedia-Aktivitäten (Treffen, Konferenzen, usw.).

Kandidaturstatement: Ich beabsichtige:

  • die wohltätigen Ziele der Wikimedia zu bewahren,
  • dem Projekt eine stabile finanzielle und rechtliche Zukunft zu sichern,
  • unsere Kernprinzipen der Neutraliät, Höflichkeit, Freiheit und Offenheit zu respektieren und zu bewahren,
  • zur Mitarbeit in der Wikipedia Stiftung durch Komitees und lokale Verbände ermutigen,
  • neue Ideen zur Spendensammlung zu entwickeln und Abhängigkeit von einer Einkommensquelle zu vermeiden,
  • Sponsoren und externe Zusammenarbeit zu suchen, ohne unsere Unabhängigkeit zu verlieren,
  • Fokus zu bewahren, Projekte nicht zu früh zu starten und Software-Änderungen zu überdenken, bevor sie eingesetzt werden,
  • Prüfung und Verbreitung aller Inhalte zu ermutigen und auszubauen, besonders die Verbreitung in Entwicklungsländern.

Die Zukunft der Projekte liegt in den Händen der beteiligten Communities und ich hoffe diese Communities zu geleiten und ihnen zu helfen beim Wachstum der kleineren Projekte, bei der Überprüfung des Inhalts, bei der Verbreitung und Publikation, bei der Verbesserung der externen Kontakte, bei der besseren Integration der Schwesterprojekte untereinander, bei Problemen der Lizenzierung, bei der Verbesserung der GFDL, beim Bewegen der Wikinews aus dem Betastadium, bei der Expansion zu Audioformaten und sicherzustellen, dass die Projekte einfach und global nutzbar sind und das die Anforderungen der Community an die Software erfüllt werden.

Stelle Fragen an mich bitte hier: User:Angela/Election questions 2005 oder en:User:Angela/Election questions 2005

User:Anthere[edit]

Bestätigt

Benutzername: Anthere

Richtiger Name: Florence Nibart-Devouard
Ort: Clermont-Ferrand, Frankreich
Benutzerseiten: Die Hauptsächlichen sind fr:Anthere, en:Anthere, Commons:Anthere und meta:Anthere
Wikimediamitarbeiter seit: Februar 2002. Administrator auf frwiki (Sommer 2002), auf meta (Januar 2003), auf enwiki (Mai 2003), auf commons (Herbst 2004), steward (April 2004), Mitglied des Vermittlungsausschuss (Januar 2004). Ich wurde im Juni 2005 ins Board gewählt und bin gegenwärtig stellvertretende Vorsitzende der Wikimedia Foundation.

Projekte, in denen ich mitarbeite: Ich arbeite seit über zwei Jahren hauptsächlich in der französischen und englischen Wikipedia mit. Ich trage auch zur meta bei. Im letzten Jahr spendete ich das Meiste meiner Energie der Foundation (Die meiste Arbeit wird per email, auf meta, auf dem WikimediaFoundationWiki und auf dem GrantWiki geleistet).
Sprachen, in denen ich mitarbeite: Französisch, Englisch und die Google-Übersetzung, wenn nötig.
Links zu den Seiten mit meinen Beiträgen: on en, on meta, on fr ....
In Kürze:

Während des Jahres in dem Aufsichtsrat habe ich die Arbeit mit allen, die bei Sachen betreffend des Rates geholfen haben, sehr geschätzt. Ich würde gerne weitermachen, da ein Jahr sehr kurz ist, um eine nachhaltige Veränderung zu erreichen.
Meine Werte haben sich nicht stark verändert und das Meiste, was ich letztes Jahr schrieb, ist immer noch gültig. Ich favorisiere eine langsame, aber anhaltende Entwicklung der Organisation, mit einem Aufsichtsrat, der Stabilität und Neutralität garantiert und der Mitarbeiter ermöglicht an der Expansion teilzuhaben und sie zu voranzubringen.

Angelegenheiten, die ich angehen möchte:

  • Die Wünsche und Sorgen der Gemeinschaft dem Aufsichtsrat weiterzuleiten
  • Die Gemeinschaft zu informieren, z.B. über Quarto
  • Die Wikipedia Stiftung demokratisch zu managen und Autorität zu übertragen (Officers, Arbeitsgruppen, Wikicouncil)
  • Die Bildung lokaler Verbände zu unterschützen
  • Die Sichtbarkeit der Stiftung und ihrer Projekt zu erhöhen (WMF Webseite, Präsentationen, Interviews)
  • Spenden zu sammeln, im Besonderen von wohltätigen Organisationen; mit Fokus auf Afrika und Kinder- und Frauenbildung
  • Die Rechtsstrukturen weiterzuentwickeln (juriwiki-l, Rechtsteam, Datenschutz, Benutzung der Logos)
  • Partnerschaften unseren Zielen entsprechend aufzubauen (keine politische Anwaltschaft). Die Unabhängigkeit des Projektes bewahren (mehrere Partner)
  • Die Prinzipien der Freiheit, Gebührenfreiheit, Werbefreiheit, Offenheit, Höflichkeit und Zusammenheit bewahren.

Stelle Fragen an mich bitte hier:
user:Anthere/WMF2005

Arno Lagrange[edit]

Bestätigt

Arno mit Jimbo

Benutzername : ArnoLagrange
Richtiger Name: Arno Lagrange
Ort : Bellegarde-du-Razès, Aude, Frankreich
Benutzerseiten: eo:Vikipediisto:ArnoLagrange, fr:Utilisateur:ArnoLagrange, Homepage (eo fr)
Wikimediamitarbeiter seit: 19. Dezember 2002
Projekte, in denen ich mitarbeite : eo:Vikipedio, fr:Wikipédia, meta, Vikifontoj (eo Wikisource), fr:Wiktionary, Vikivortaro (eo:Wiktionary), en:Wiktionary
Sprachen, in denen ich mitarbeite: eo, fr, en, de
af | bg | ca | cs | da | de | el | en | es | et | eu | fi | fr | ga | hi | hr | hu | io | is | it | ja | ko | la | lt | nl | no | oc | pl | pt | ro | ru | sk | sl | sq | sr | sv | sw | tr | uk | vo | wa | zh
Links zu den Seiten mit meinen Beiträgen: eo, fr, en, de, meta, wikisource, eo:Wiktionary
Mein Kandidaturstatement: Ich kandidiere, um die gleichen Rechte der Sprachen im Aufsichtsrat zu verteidigen. Es muss ein Weg gefunden werden, dass jeder von jeglichem Projekt mitdiskutieren und mitentscheiden kann, egal, ob er gut anglo-amerikanisch sprechen kann oder nicht. Beachtet auch meine Kandidatur des letzten Jahres.
Stelle Fragen an mich bitte hier: Kandidatiĝo ĉe Wikimedia

Francis Schonken[edit]

Bestätigt

Benutzername: Francis Schonken (außer im lateinischen Wiktionary, wo er Gradus 1883 ist)
Richtiger Name: Francis Schonken (siehe z.B. hier)
Ort: Gent, Belgien
Benutzerseiten: (wichtigste:) englische Wikipedia; (andere:) niederländische Wikipedia; französische Wikipedia; Meta; Wikisource; Commons; Wikiquote; englisches Wiktionary; lateinisches Wiktionary
Wikimediamitarbeiter seit: Juli 2004
Projekte, in denen ich mitarbeite: (>400 edits:) englische Wikipedia; niederländische Wikipedia
Sprachen, in denen ich mitarbeite: Englisch, Niederländisch, Französisch (und ein bisschen Deutsch und Latein)
Links zu den Seiten mit meinen Beiträgen: englische Wikipedia - niederländische Wikipedia - französische Wikipedia - Meta - wikisource - Commons - Wikiquote - englisches Wiktionary - lateinisches Wiktionary
Mein Kandidaturstatement: Ich mag die Wikipedia (und alle anderen Wikimedia-Projekte). Gegenüber anderen Wikimedianern werbe ich für den Zusammenhalt zwischen den Wikimedia Projekten. In der Außenwelt werbe ich für Wikipedia und alle anderen Wikimedia Verwirklichungen. Dies reicht von abstrakten und praktischen Konzepten wie dem NPOV zu dem Konsens in der Promotion der Mediawiki Software, welche auf meiner Website läuft (Siehe meine Benutzerseite auf dieser Website).
Stelle Fragen an mich bitte hier: en:user talk:Francis Schonken

Jussi-Ville Heiskanen[edit]

Bestätigt

Benutzername: Cimon avaro, (mancherorts Cimon Avaro)
Richtiger Name: Jussi-Ville Heiskanen
Ort: Helsinki, Finnland
Benutzerseiten: en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro
Wikimediamitarbeiter seit: 13. April 2003
Projekte, in denen ich mitarbeite: englische Wikipedia, finnische Wikipedia, (habe auch ein bisschen auf Wikiquote und auf Simple (einfaches englisch) editiert und einige Interlinks in verschiedenen Sprachen gesetzt. Oh, und meta natürlich.)
Sprachen, in denen ich mitarbeite: Leider nur Finnisch und Englisch.
Links zu den Seiten mit meinen Beiträgen: en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro; User:Cimon avaro
Kandidaturstatement:

Mein vorheriges Kandidaturstatement aus 2004 ist größtenteils immer noch aktuell.

  • Nun muss sich der Aufsichtsrat in ein Gremium entwickeln, das aktiv den Beitrag der Community sucht.
  • Da der Rat nun auf stabilem Boden steht, sollte seine Transparenz erhöht werden, außer dort, wo es durch rechtlichte Angelegenheiten verhindert würde oder wo frühzeitige Enthüllung direkt schädlich sein würde.
  • Die Wikimedia Foundation sollte sich auf ihr Kernprojekt konzentrieren, die Wikipedia Enzylopädie, die unser einzigartiges Projekt ist. Ihr fortsetzender Erfolg wird den anderen Projekten auch helfen. Wenn die Wikipedia Projekte Probleme haben (z.B. mit dem Wachstum), wird der Erfolg der anderen Projekte nicht sehr helfen.
  • Die formalen Institutionen der Wikipedia (lokale Verbände, Räte, die offiziellen Positionen) dürfen niemals die wirkliche Arbeit überwältigen.
  • Langsame und natürliche Entwicklung sind der beste Weg, um übermäßiges Wachstum zu verhindern, Institutionen nur dann zu erschaffen, wenn sie unbedingt nötig sind und um Produktivät zu stärken, statt sie abzuschwächen.

Stelle Fragen an mich bitte hier: en:user talk:Cimon avaro

User:Sj[edit]

Bestätigt

Benutzername: Sj
Richtiger Name: Samuel Klein
Ort: Boston, Massachusetts
Benutzerseiten: (wichtigste:) englisch Wikipedia und Meta-Wikimedia.
Wikimediamitarbeiter seit: Januar 2004
Projekte, in denen ich mitarbeite: englische Wikipedia und Meta || Wikimania wiki, Grants wiki, und Foundation wiki || Wikinews, Wikibooks, Wikisource, and Commons || Nahuatl Wikipedia und swahili Wikipedia
Sprachen, in denen ich mitarbeite:Ich habe zu 50 verschiedenen Wikimedia Projekten beigetragen. Ich spreche fließend Englisch, und kann etwas Deutsch, Französisch und Spanisch. Ich werfe ein Auge auf die Wikipedias in Swahili and Nahuatl.
Links zu den Seiten mit meinen Beiträge: auf en, auf meta, auf Wikinews; auf Wikibooks; Wikisource; auf Commons....
Kandidaturstatement:

Das Board kann sich glücklich schätzen, zwei aktive Vertreter unter den Benutzern zu haben, die Transparenz und die Interessen der Community vertreten; selbst, als sich die Entwicklung der Stiftung beschleunigte. Bitte stimmt für Angela und Anthere, egal, ob ihr für mich stimmt.

Ich kandidiere aus einem Grund: um Schreiber und Leser zu befähigen ihre Projekte1 in jeder Hinsicht2 zu verbessern. Das bedeutet eindeutig, die Leser einzuladen Veränderungen zu erreichen, und nicht nur im Text eines Artikels3. Wikipedia wächst gegenwärtig schneller als die Strukturen der Community.4. Viele Mitglieder der Community fühlen sich zu hilflos, um mutige Veränderungen oder neue Initiativen zu verfolgen.5; man bemüht sich nur wenig Mitarbeiter zu halten und Millionen6 von talentierten Lesern, die gerne helfen würden, aber nicht wissen, wie7.

Wikimedia ist aus einer Umgebung gewachsen, wo jeder ermutigt wurde neue Ideen zu entwickeln9 — sogar hochtrabende Ideen — ohne einen speziellen Titel zu haben10. Hunderte von wichtigen Projekten brauchen Aufmerksamkeit (einige Beispiele); jedes von diesen ist geeignet für die Talente und Interessen von einigen gegenwärtigen Wikipedia Fans11.

Lasst uns unsere Community von Unterstützenden und ihre Fähigkeiten erkennen12, und ihnen beibringen bei der Leitung der Projekte zu helfen13, bevor die Projekte von ihrem eigenen Erfolg besiegt werden.

Stelle Fragen an mich bitte hier: User talk:Sj