Brazil Program/Reports/February Report 2014/pt

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Este é um relatório das principais atividades desenvolvidas ao longo da semana pela equipe. Não se trata de um relatório detalhado nem exaustivo.

Célio[edit]

Semana 1 - 03 a 09 de Fevereiro[edit]

Comment Se deseja entender um pouco mais do contexto de minhas atividades, acesse User:CFilho (WMF)

  • Conversa com Oona sobre questões pendentes: blog com Fundação Civita, tutorial, estratégia de comunicação; atualização sobre andamento de atividades
    • Confirmação de que precisamos de uma melhor estratégia de comunicação, e de que um blog é necessário não apenas para o Catalisador, mas para o próprio User Group, com fins de divulgação, contato e de reports mais eficientes que este próprio que escrevo neste momento.
  • Hangout com organização da IV Mostra Nacional de Experiências em atenção básica
    • O Hangouts foi conduzido pelo Henrique, que optou por assumir a dianteira no contato com o pessoal de Brasília.
  • Confecção de questionário para avaliação do Encontro
    • Tentei colaborar a fim de que o questionário pudesse nos dar uma ideia mais sólida de qual a relação dos participantes com os projetos Wikimedia. O report desse questionário especificamente pode ser lido [aqui].
  • Participação no WikiSampa 25 que se estendeu após o encontro.
  • Reunião com demais membros do user group Wikimedia Brasil
  • Reunião de avaliação da Equipe e do Programa Catalisador
  • Reunião com a equipe e produtora de vídeos

Semana 2 - 10 a 14 de Fevereiro[edit]

  • Reunião com Fernanda, da Ação Educativa, a fim de dar encaminhamento às questões sobre designer e ilustração do novo material a ser publicado
  • Reunião com Oona acerca do curso que será ministrado na Ação Educativa para professores
    • Tentei identificar como um curso como este pode deixar um legado não apenas para o Programa de Educação, mas também para a comunidade como um todo.

Semana 3 - 17 a 21 de Fevereiro[edit]

  • Encontro com designer, a fim de apresentar os materiais produzidos pela WMF e passar página por página o novo material que está em produção
    • Encaminhada a produção de um espelho do material, como proposta inicial de diagramação, a ser entregue até a próxima quarta-feira.
  • Contato com pessoal da coordenação do curso de fotografia do SESC, a fim de criar condições para que a gente possa criar condições mínimas para participar de concursos como o Wiki Loves Monuments e o Wiki Loves Earth.
    • Encaminhada um reunião presencial para o próximo dia 25, a fim de acertarmos detalhes de uma potencial parceria.

Semana 4 - 24 a 28 de Fevereiro[edit]

Gustavo[edit]

Semana 1 - 02 a 08 de Fevereiro[edit]

Semana 2 - 09 a 15 de Fevereiro[edit]

  • Reunião de Colegiado de Coordenação da Ação Educativa
  • Reunião de avaliação do Encontro Acesso a Conhecimento, Educação e Direitos Humanos
  • Reunião de planejamento do Mapeamento de REAs com Jamila Venturini
  • Reunião de avaliação do projeto, integração equipe/Ação Educativa, estratégia de comunicação

Semana 3 - 16 a 22 de Fevereiro[edit]

Semana 4 - 23 a 28 de Fevereiro[edit]

Henrique[edit]

Semana 1 - 03 a 09 de Fevereiro[edit]

Semana de trabalho em São Paulo

Semana 2 - 10 a 14 de Fevereiro[edit]

  • Reunião com area editorial da Ação Educativa
  • Reunião de avaliação do Encontro Acesso a conhecimento, Educação e direitos humanos
  • Tabulação de respostas do questionário de avaliação do encontro
  • Reunião com Bernardo, pesquisador da UFRJ, sobre levantamento de dados sobre controvérsias na Wikipédia.
  • Tradução de novas frases do Visual Editor, Getting Started, Guided Tours e Education Program.
  • Reunião com Fernanda, professora do pt:IFF sobre possíveis parcerias para projetos.
  • Criação de estrutura no tool labs para armazenar log de performace de filtros.
  • Preenchimento de relatórios atrasados!

Semana 3 - 17 a 21 de Fevereiro[edit]

Semana 4 - 24 a 28 de Fevereiro[edit]

Oona[edit]

Semana 1 - 02 a 08 de Fevereiro[edit]

  • Reunião do Programa Catalisador (definição de mais detalhes do encontro de sábado, encaminhamentos sobre problemas com acesso a emails @wikimedia, compartilhamento de andamento de projetos e parcerias, informes sobre Campus Party, avisos sobre relatórios pendentes para concluir relatório trimestral para WMF)
  • Conversa com Bianca Santanna e Cristiana Gonzalez sobre mapeamentos REA
  • Conversa com Célio sobre questões pendentes: blog com Fundação Civita, tutorial, estratégia de comunicação; atualização sobre andamento de atividades
  • Reunião com Gustavo sobre produção do encontro, material tutorial produzido por Célio, integração projeto Catalisado e Ação Educativa,
  • Acerto de últimos detalhes com Nelson Pretto, passagens equipe e palestrantes, revisão de convite etc.
  • Proposição do pt:Wikipédia:Encontros/WikiSampa/WikiSampa 25
  • Trabalhando no relatório trimestral para movimento wikimedia
  • Retomada de contato com pt:Achal Prabhala sobre projeto a respeito de fontes
  • Revisão da entrevista dada à FINEP em novembro ou dezembro (?)
  • Revisão do termo de parceria entre UFF, BandTEC e programa catalisador
  • Conversa com equipe WMF sobre emails e acesso às contas da equipe
  • Recomendações de pessoas para atuarem junto ao mapeamento REA feito pela OKFN-Br, Unicamp e EducaDigital e conversa com as pessoas indicadas
  • Reunião com produtora de vídeos em SP
  • Reunião sobre curso de Tecnologias e Direitos Humanos
  • Marcação de reunião com Jamila Venturini/mapeamento REA
  • Leitura e anotações do texto de sistematização de metodologia de cursos da Ação Educativa
  • Conversas com Rodrigo Argenton sobre participação no encontro, para compartilhar proposta de revista no Wikinews
  • Preparação de encontro de avaliação do projeto e do trabalho em equipe
  • Reunião com produtora de vídeo para pré-briefing de vídeos de sensibilização e/ou tutoriais a serem orçados

Semana 2 - 09 a 15 de Fevereiro[edit]

  • Participação durante fim de semana do Encontro Acesso a conhecimento, educação e direitos humanos
  • Reunião com Jamila sobre mapeamento REA
  • Reunião de avaliação do projeto, integração equipe/Ação Educativa, estratégia de comunicação
  • Reunião com setor de publicações da Ação sobre tutorial completo feito pelo Célio
  • Publicação de avaliações sobre evento
  • Atualização orçamentária, verificação e provisão de gastos, cálculos para acerto de valores salariais referente ao período de novembro e dezembro
  • Reunião com Célio sobre publicação, feedback mútuo e caminhos futuros
  • Interação com comunidade no feedback do evento
  • Levantamento
  • Retorno a contato com Fundação Vitor Civita
  • Orientação de Jamila para uso de Wikiversidade
  • Preparação/apresentação de Jamila na lista
  • Contato pós evento com Nelson Pretto - quer retomar atividades na UFBA, colocou-se à disposição do projeto e acertei questão de diária alimentação/hotel
  • Reunião com Célio sobre andamento do projeto na AE, publicação, perspectivas

Semana 3 - 16 a 22 de Fevereiro[edit]

  • Reunião com Vini - relato no br.wikimedia
  • Reformulação de proposta de regras e template dos microgrants - sob consulta
  • Delegação de ações para equipe
  • Marcada conversa com Henrique Parra, Unifesp
  • Diálogo/retorno a professor da Cásper Líbero
  • Contato entre mapeamento REA e fundação karisma, entidade colombiana que vai apresentar pesquisa no campo também
  • Cálculos e provisão em torno de diferenças salariais

Semana 4 - 23 a 28 de Fevereiro[edit]

  • Reunião Catalisador
  • Reunião Asaf - atualização sobre programa, conversa sobre relatórios, convidado internacional FISL
  • Reunião Gustavo: Curso - a ainda bater martelo com Denise
  • Reunião com a Fundação Ford
  • Reunião com equipe de mapeamento REA
  • Revisão doc de database
  • Sistematização relatório

Rodrigo[edit]

Semana 0 - 01 de Fevereiro[edit]

  • Campus Party - Retorno ao Rio

Semana 1 - 02 a 08 de Fevereiro[edit]

  • Reunião do Programa Catalisador
  • Reunião com colaborador do Projeto Wiki Source
  • Reunião com Designers sobre a reestruturação de páginas e criação de blog informativo
  • Reunião com designer sobre a criação de novos banners para serem impressos
  • Reunião com criador do projeto Memoria Estatística do Brasil para incorporação de conteúdo digitalizado ao Wiki Source ( http://www.memoria.org.br)
  • Reunião com membros do user group Wikimedia Brasil
  • Reunião do Programa de Educação
  • Reunião com o membros do User Group sobre projetos e atividades
  • Conversa com Luis Augusto sobre incorporação de conteúdo no WikiSource em parceria com o projeto NEMESIS
  • Reunião com Eustaquio(IPEA) diretor do projeto NEMESIS sobre vantagens de uso do WikiSource como repositório de conteúdo digitalizado da Biblioteca do Ministério da Fazenda RJ
  • Viagem para São Paulo (Work week e evento na Ação Educativa)
  • Reunião com a equipe e produtora de vídeos
  • Conversa com Sophie e Galilelo sobre os vídeos produzidos para Wikimedia Argentina de Suécia (solicitei informações sobre os fontes e gravações originais sem edição para reaproveitamento e localização para PT-BR)
  • Avaliação/Correção no Termo de proposta de parceria formal com a UFF através do professor Viktor Chagas para o projeto de comunicação dos projetos wiki.
  • Assinatura e envio do Termo de parceria entre Programa Catalisador e UFF para os projetos "Portal de Memes" e "Escritório de Big Data e Comunicação". Projeto submetido e bolsas de pesquisa solicitadas.
  • Reuniao de planejamento da Oficina/Treinamento Wiki com a equipe da Ação Educativa e Catalisador
  • Reunião de avaliação da equipe e catalisador
  • Participação no Evento na Ação Educativa - Sabado

Semana 2 - 09 a 15 de Fevereiro[edit]

  • Participação no WikiEncontro e oficina na Ação Educativa no Domingo dia 09
  • Reunião de avaliação do projeto, integração equipe/Ação Educativa, estratégia de comunicação
  • Reunião com setor de publicações da Ação sobre tutorial completo feito pelo Célio
  • Hangout com organizadores do evento sobre Amostra de Atenção Básica do Ministério da Saúde
  • Agendamento de Reunião com coordenador da equipe do Ministério da Saúde sobre Amostra de Atenção Básica e parcerias futura
  • Viagem a Brasília para Reuniões
  • Reunião com a Embrapa sobre WikiProjeto Agropecuária, parcerias para publicação de material no Commons, WikiSource e melhoria de artigos na Wikipédia, bem como impressão de material elaborado pelo Célio para distribuição nos centros de pesquisa da Embrapa em todo o páis.
  • Reunião com o coordenador da Mostra de Atenção Básica do Ministério da Saúde [1]. Planejamento do Edit-a-thon e oficina de capacitação em projetos Wiki. Discussão sobre incorporação de material Wiki nas plataformas do Ministério e possível sinergia com projetos do DGITS. Definição de categorias e artigos relevantes a serem criados e melhorados durante o Edit-a-thon de acordo com o ponto de vista do Ministério da Saúde.
  • Reunião com o DGITS do Ministério da saúde sobre liberação de material sob CC-BY-SA (Commons, WikiSource, Wikipédia), melhoria de verbetes e contribuição com a difusão so WikiProjeto Saúde dentro do ministério da Saúde e também em Universidades e Hospirais Escola. Conversa sobre participação da equipe do DGITS nas oficinas e edit-a-thon organizadas para a Mostra de Atenção Básica.
  • Retorno ao Rio.
  • Reunião com pesquisadora do IFF sobre projetos e parcerias em Niteroi com participação do Henrique.
  • Reunião com Henrique sobre decisões do Ministério da Saúde quanto a Mostra de Atenção Básica durante minha ida a Brasília.
  • Reunião com user group sobre o WikiProjeto Medicina
  • Reunião do Programa de Educação com o Célio.
  • Conversa com o Antero de quintal sobre a migração do WikiProjeto Medicina para WikiProjeto Saúde visando melhor organização e nomenclatura para o Edit-a-thon do Ministério da Saúde e continuidade do wiki projeto.

Semana 3 - 16 a 22 de Fevereiro[edit]

  • Reunião do programa Catalisador
  • Conversa com o Luis Augusto sobre a criação de projeto de incorporação do acervo do Memoria Estatistica do Brasil no WikiSource
  • Reunião com IPEA sobre o projeto Memoria Estatística do Brasil e incorporação do acervo no WikiSource. Discussão sobre criação de projeto GLAM com participação do grupo de usuários Wikimedia Brasil na Biblioteca do Ministério da Fazenda do Rio de Janeiro. Avaliação de possibilidades de fomento e criação de projeto formal.
  • Reunião do programa de educação
  • Reunião com o João Vasconcelos sobre projetos de cooperação Brasil/Portugal. Em breve eles será nomeado(se tudo correr bem) como diretor do capítulo Português. Avaliação de possibilidades de parcerias e projetos futuros incluindo também demais países lusófonos.
  • Reunião com o Alchimista sobre projetos de análise de dados dentre outros projetos realizados no capítulo português (panorama atual/futuro).
  • Reunião na Petrobras sobre possibilidades de projetos e parcerias. Discussão sobre apoio para melhorias numa wiki educacional própria ou incorporação da conteúdo iniciado na wiki interna em projetos Wikimedia (Wikicionário e Wikipédia). Avaliação de possibilidades de parceria com a equipe de educação ( para treinamento e orientações iniciais para a equipe interna da Petrobrás e demais parceiros) e fomento para projetos.
  • Discussão com o Luis Augusto sobre incoporação da Wiki interna da Petrobrás
  • Conversa inicial com colaborador técnico da Wikipédia sobre incorporação automática de conteúdos do site Internet Archive no WikiSource.
  • Conversa com pesquisadores do Centro Paula Souza sobre possibilidade de projetos junto ao Programa de Educação.

OBS: Devido a problemas técnicos no servidor de email da Ação Educativa, fiquei impossibilitado de acessar emails e contatos realizados anteriormente.Conversas e reuniões foram prejudicadas, ficando postergadas para a próxima semana.

Semana 4 - 23 a 28 de Fevereiro[edit]

  • Reunião do programa Catalisador
  • Reunião do programa de educação
  • Conversa com professora/pesquisadora da IFF-Campos, agendamento de reunião presencial para a segunda semana de Março em Campos para apresentação de Projetos Wikimedia e discussão sobre potenciais projetos
  • Reunião com professora e Coordenador do Centro Paula Souza sobre projetos e parceria ( envio de todas as brochuras em Português e Inglês para aprofundamento no tema
  • Migração de todos os emails da WMF e Ação Educativa
  • Conversa com equipe tecnica da WMF sobre redirecionamentos e caixas de email ( resolução de problemas e redirecionamentos cancelados indevidamente)
  • Reunião com Professor da UFU - Universidade Federal de Uberlandia sobre participação no Programa de Educação (Professoda indicada pelo Vitor Mazuco)
  • Reunião com consultor da Petrobras sobre apresentação e reunião no mes de Março
  • Inicio da proposta escrita e apresentação de projetos wikimedia para gerentes da Petrobrás
  • Retomada das conversas com a Embrapa, UPF, UFPA
  • Longa conversa e detalhamento com a equipe da Mostra de Saúde do Ministério, inclusão do Vinicius e Teles nas discussões e planejamento do Edit-a-thon e Oficinas do evento, definição detalhada das atividades e debate sobre o modelo de oficina/capacitação prévia.
  • Conversa com Helder e Luis Augusto sobre a migração de conteúdo do Internet Archive para o Wikisource, Commons ( estamos buscando maneiras de automatizar o processo apos o fechamento da parceria)
  • Reunião com coodernador do IPEA/Memoria Estatistica do Brasil sobre a vinda do Luis Augusto ao Rio para reuniões e definição de escopo do projeto bem como procedimentos de incorporação de conteúdo aos projetos Wikimedia.
  • Conversa com Otávio sobre sua participação na próxima reunião com a Petrobrás, detalhamento sobre o possível projeto, andamento e status atual da conversa