CheckUser policy/hu

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Ez a lap az IP-ellenőrzés (CheckUser) lehetőségéről és a használatának elveiről szól. Az irányelvet 2005. szeptember–október folyamán vitatták meg, és 2005 novemberétől érvényes. A magyar fordítás tájékoztató jellegű, a hivatalos szöveg az angol változat. Előfordulhat, hogy a fordítás nem követi azonnal az eredeti szöveg változásait.
Legutóbbi módosítás: 2008. 09. 24. 17:29

[edit] Az IP-ellenőrzési jog

Az IP-ellenőrzés (CheckUser) az IP-ellenőri joggal felruházott felhasználók eszköze. Az IP-ellenőr státuszú szerkesztők főként azt ellenőrizhetik, hogy egy szerkesztő egy másik szerkesztő zoknibábja-e az adott wikin. (Más wikikre az ellenőrzés nem terjed ki.) Az IP-ellenőrök

megállapíthatják, hogy milyen IP-címekről szerkesztett egy regisztrált felhasználó egy Wikimedia-wikit;
kilistázhatják az adott Wikimedia-wikire egy megadott IP-ről érkező szerkesztéseket (akkor is, ha a szerkesztő bejelentkezett).

Az adatok csak rövid ideig tárolódnak a rendszerben, ezért az ennél régebbi szerkesztéseket az IP-ellenőrzés nem mutatja ki. A lekérdezések naplózódnak. A napló csak az IP-ellenőrök számára férhető hozzá, és efféle bejegyzéseket tartalmaz:

5 sep 2006 17:29 UserX got IPs for UserY on zzwiki
5 sep 2006 17:29 UserX got edits for 127.0.0.1 on zzwiki

A használati útmutatót lásd a Help:CheckUser lapon.

[edit] Az IP-ellenőrzés használata

Ez az eszköz a vandalizmus elleni küzdelemre, a zoknibábokkal elkövetett visszaélések felderítésére és a projekt bomlasztásának korlátozására való. Csak a Wikimedia-projektek károsításának megakadályozására szabad használni.

Az IP-ellenőrzés eszközét nem szabad politikai irányításra, a szerkesztőkkel szembeni nyomásgyakorlásra vagy tartalmi vitákban a másik szerkesztő elleni fenyegetésre használni. Csak érvényes indokkal szabad ellenőrizni valakit. Ne feledd, hogy több felhasználói név létrehozása nem tilos, amíg nem használják ezeket a szabályok kijátszására (például többszörös szavazásra vagy valamely álláspont támogatottságának látszólagos növelésére).

Az ellenőrzött felhasználó értesítése engedélyezett, de nem kötelező. Hasonlóképpen a közösség értesítése sem kötelező, de az adatvédelmi irányelvek keretei között megtehető.

Egyes wikik lehetővé teszik az ellenőrzést a szerkesztő saját kérésére, például ha tisztázni akarja magát a zoknibábozás vádja alól. Néha azonban az ilyen kérés maga is a bomlasztási kísérlet része.

[edit] Adatvédelmi elvek

A Wikimedia-projektekben az adatvédelmi irányelvek (magyar fordítás) rendkívüli jelentőséggel bírnak. Leszámítva azt az esetet, amikor valaki a szerkesztéseivel megsérti az irányelveket (ilyen például a lapok tömeges vandalizálása bottal vagy a spammelés), és a bomlasztás megfékezéséhez szükséges az adatok kiadása, az adatvédelmi elvek megsértésének számít az IP-címének, tartózkodási helyének vagy más azonosításra alkalmas adatának nyilvánosságra hozatala (kivéve, ha ő maga már előzőleg már nyilvánosságra hozta ezeket az adatokat az adott projekten). Az adatvédelmi irányelvek erre vonatkozó fejezete:

Szabályok a naplófájlokból származó adatok nyilvánosságra hozatalára

A Wikimedia Alapítvány szabályzata szerint a naplófájlokban vagy az az adatbázisban található, személyekhez kapcsolható adatokat a fejlesztők és a CheckUser jogosultságú felhasználók a következő esetekben adhatják ki:

Érvényes bírósági végzésre vagy más igazságügyi eljárás keretében történő, kötelező erejű felszólításra.
Amennyiben az érintett felhasználó engedélyt ad rá.
A Wikimedia Alapítvány elnökének, vagy az ő jogi képviselőjének vagy meghatalmazottjának, a visszaélésekkel kapcsolatos panaszok kivizsgálása során.
Ha az információ egy spider vagy bot által generált letöltésekhez kapcsolható, és vizsgálata szükséges a műszaki problémák szemléltetéséhez vagy megoldásához.
Ha egy felhasználó cikkeket tesz tönkre, vagy huzamosabb időn át szándékosan zavarja a projekt működését, adatai kiadhatóak, hogy lehetséges legyen IP alapján blokkolni, vagy az internetszolgáltatójához panaszt benyújtani.
Ha szükség van rá a Wikimedia Alapítvány vagy a felhasználók jogainak, tulajdonának vagy biztonságának megvédéséhez.

[edit] Az adatok kiadása

Még ha a felhasználó megsértette a szabályokat, akkor is jobb nem kiadni a személyes adatait, ha ez lehetséges.

Általában ne adj ki IP-címeket. Csak annyit mondj, hogy ugyanaz a hálózat/különböző hálózatok, vagy ehhez hasonlót. Ha részletes adatokat adsz át valakinek, győződj meg róla, hogy az illető megbízható ember, és nem fogja saját maga nyilvánosságra hozni azokat.
Ha a felhasználó megmondta a tartózkodási helyét, és az IP-cím ezt megerősíti, nem számít személyes adat kiadásának, ha ezt szükség esetén igazolod.
Ha a legcsekélyebb kétséged van, ne adj ki részleteket.

[edit] Hozzáférés a checkuser-eszközhöz

2007. április 11. óta az IP-ellenőröknek 18 év felettieknek és a tartózkodási helyük szabályai szerint nagykorúnak kell lenniük, és igazolniuk kell személyazonosságukat a Wikimedia Alapítvány előtt. [1]

IP-ellenőri státusszal csak a helytartók és nagyon kevés szerkesztő rendelkezhet. A szerkesztők csak a saját wikijükben kapnak ilyen jogot.

Ha egy projektben vannak helyi IP-ellenőrök, az ellenőrzéseket általában ők végzik el. Vészhelyzet esetén, illetve több projektre kiterjedő ellenőrzésnél (például több wikit érintő vandalizmus miatt) a helytartók is végezhetnek helyi ellenőrzést. Ilyen esetben az ellenőrzés után a helytartóknak meg kell szüntetniük a hozzáférésüket az adott projektben, és értesíteniük kell a helyi IP-ellenőröket vagy az IP-ellenőri levelezőlistát.

Egyes wikikben, ahol a Wikimedia Alapítvány által jóváhagyott arbitrációs bizottság működik, az IP-ellenőri státusz az arbitrátorok jóváhagyásához kötődik. Legalább kettőnek kell lennie, hogy kölcsönösen ellenőrizhessék egymás tevékenységét. A döntés után az engedélyezési kérések lapon kell felsorolni a jelölteket.

Azokban a wikikben, ahol nincs arbitrációs bizottság, vagy a közösség a bizottságtól független választást részesíti előnyben, két lehetőség van:

A közösség legalább két IP-ellenőrt választ megegyezéssel, akik kölcsönösen ellenőrzik egymás tevékenységét. Az IP-ellenőri státuszt a folyamodónak saját helyi közösségétől kell kérnie, és a kérést szabályosan ki kell hirdetnie (kocsmafalon, levelezőlistán stb.). A szerkesztőnek tisztában kell lennie az adatvédelmi irányelvekkel. Miután a jelölt elnyerte a saját közösségének egyetértését (70-80%), legalább 25-30 támogató szavazattal, az engedélyezési kérések lapon kell jelentkeznie. A jelentkezéshez linkelni kell a helyi közösség döntését tartalmazó oldalt.
Ha a szavazók csekély száma nem teszi lehetővé két IP-ellenőr választását, akkor azon a wikin egyáltalán nem lesz IP-ellenőr. A szerkesztők a helytartókhoz fordulhatnak zoknibábozás gyanúja esetén. Ezt az IP-ellenőrzési kérések lapon lehet megtenni. Meg kell adni az ellenőrizendő szerkesztők nevét és a kérés indoklását (linkekkel alátámasztva). A kéréshez a közösség egyetértése is kell (mint fentebb). A helytartó megmondja, hogy a két felhasználó ugyanarról az IP-címről, azonos proxy mögül, azonos hálózatból vagy országból szerkesztett, avagy teljesen függetlenek. (Lásd az angol változat vitalapját, hogy a helytartó pontosan mit mondhat az ellenőrzést kérő szerkesztőnek.)

[edit] Levelezőlista

A Wikimedia ellenőreinek egy zárt levelezőlista áll rendelkezésükre. Itt lehet segítséget, ötleteket és véleményt kérni, ha bizonytalan vagy az adatok jelentésében.

[edit] A hozzáférési jog megszűnése

Az egy éven túl inaktív felhasználók IP-ellenőri jogát megszüntetik.

Az eszköz szabálytalan használata esetén a helytartó vagy IP-ellenőr hozzáférési jogát azonnal megszüntetik; különösképpen, ha komoly indok nélkül rendszeresen ellenőrzi a szerkesztőket (a nem megfelelő viselkedés bizonyítékait linkelni kell a kéréshez).

Az IP-ellenőri joggal való visszaélés gyanúját helyileg kell megvitatni. Ahol van arbitrációs bizottság, az dönthet a hozzáférési jog megszüntetéséről. Az arbitrációs bizottság nélküli wikiken a közösség szavazza meg a jog megszüntetését, és a helytartó hajtja végre. A helytartók nem dönthetnek önállóan, de segíthetnek a döntéshez szükséges bizonyítékok (naplók) megszerzésében. Szükség esetén, különösképpen az adatvédelmi irányelvek megsértése esetén, a Wikimedia Alapítvány testületéhez is lehet fordulni a hozzáférési jog megszüntetéséért.

Az IP-ellenőrzési és az adatvédelmi elvek megsértésével kapcsolatos panaszokkal az ombudsmani bizottsághoz is lehet fordulni.

Ha egy wikiben csak egy IP-ellenőr maradt, a közösségnek új ellenőrt kell választania, hogy legalább ketten legyenek.

[edit] A jelenleg IP-ellenőrzési joggal rendelkező felhasználók

Edit

[edit] Everywhere

Tim Starling
Stewards - upon request.
Members of the Staff (see global group)
Members of the Ombudsman commission (see global group):

CheckUser policy/hu

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Contents

[edit] Az IP-ellenőrzési jog

[edit] Az IP-ellenőrzés használata

[edit] Adatvédelmi elvek

[edit] Az adatok kiadása

[edit] Hozzáférés a checkuser-eszközhöz

[edit] Levelezőlista

[edit] A hozzáférési jog megszűnése

[edit] A jelenleg IP-ellenőrzési joggal rendelkező felhasználók

[edit] Everywhere

[edit] Arabic Wikipedia

[edit] Bosnian Wikipedia

[edit] Catalan Wikipedia

[edit] Croatian Wikipedia

[edit] Czech Wikipedia

[edit] Danish Wikipedia

[edit] Dutch Wikipedia

[edit] Appointed by Arbcom

[edit] English Wikibooks

[edit] English Wikinews

[edit] English Wikipedia

[edit] Appointed by Arbcom

[edit] Office

[edit] English Wikiquote

[edit] English Wikisource

[edit] English Wiktionary

[edit] French Wikipedia

[edit] Finnish Wikipedia

[edit] German Wikipedia

[edit] Hebrew Wikipedia

[edit] Hungarian Wikipedia

[edit] Indonesian Wikipedia

[edit] Italian Wikipedia

[edit] Japanese Wikipedia

[edit] Polish Wikipedia

[edit] Portuguese Wikinews

[edit] Portuguese Wikipedia

[edit] Romanian Wikipedia

[edit] Russian Wikipedia

[edit] Serbian Wikipedia

[edit] Simple English Wikipedia

[edit] Spanish Wikipedia

[edit] Swedish Wikipedia

[edit] Turkish Wikipedia

[edit] Wikimedia Commons

[edit] Mediawiki

[edit] Meta

[edit] Lásd még

Views

Personal tools

Search

Navigation

Community

Beyond the Web

Print/export

Toolbox