Fundraising 2009/thank you/ca

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2009/Translations.



Anunci[edit]

  • Un agraïment del
    fundador de la Viquipèdia Jimmy Wales

Cita[edit]

  • «Imagina un món on cada persona del planeta tingui accés lliure a la suma de tot el coneixement humà.»
  • — Jimmy Wales, fundador de la Viquipèdia

Agraïment del fundador de la Viquipèdia Jimmy Wales[edit]

Què puc dir? Moltes gràcies.

Hem realitzat la recaptació de fons més reeixida de la nostra història amb $7,5 milions de dòlars recaptats en menys de 8 setmanes.

Increïble! Encara que no em sorprèn.

L'any 2001, vaig apostar per una gent, i des de llavors mai m'han fallat mai.

Heu creat la col·lecció de coneixement humà més gran mai registrada: 14 milions d'articles enciclopèdics en 270 llengües, que encara creixen i milloren cada dia. Li heu donat suport, finançat i protegit.

No hi ha publicitat que pagui la Viquipèdia. Heu estat vosaltres. Viquipèdia és el cinquè web més visitat de la terra – 340 milions de persones el darrer més – i financem els nostres servidors i paguem completament el nostre personal amb donacions.

Les vostres donacions mantenen la Viquipèdia per a l'ús lliure i sense publicitat. Les vostres donacions permeten estendre l'accés al coneixement arreu del món.

Moltes gràcies per tot el que doneu per fer la Viquipèdia una realitat. M'he inspirat pels vostres comentaris i em sento privilegiat de ser testimoni de la vostra passió per la Viquipèdia.

  • “Quan em falten respostes a la meva vida, vosaltres sempre hi sou per rescatar-me!” - Lauren Sierra
  • “Per al meu fill de 6 anys, Viquipèdia és una finestra meravellosa en el món del coneixement global.” - Pilgrim Beart
  • “Viquipèdia és molt important per a tots. És una conquesta de la humanitat.” - Fernando Borba
  • "Viquipèdia és tot el que un pot necessitar: accés immediat a la informació d'alta qualitat sobre tots els temes que puguis pensar. És per això que hi dono suport." - Joao Nunes

És una història fascinant. No hi ha res com ella.

I si encara no heu fet la vostra contribució a la Viquipèdia, encara hi sou a temps. Podeu fer una donació de suport al coneixement lliure i obert. Només amb un clic aquí.

També us recomano donar suport als nostres amics:

Moltes gràcies de nou!

Viquipèdia per sempre.

Jimmy Wales

Fundador, Viquipèdia