Fundraising 2011/Jimmy Letter 004/pl
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
Needs proofreading | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
In progress | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Ready | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Ready | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Published | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Published | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
| Thank You Page (source) | In progress | ||||||||
| Problems donating (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Recurring giving (source) | Ready | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Ready | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
In progress | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
To jest to.
- Zostało tylko kilka dni.
- Zostało tylko kilka godzin.
Przeżywamy taki okres w roku, kiedy ludzie z całego świata zbierają się razem aby utrzymywać i chronić Wikipedię.
Gdyby każdy, kto to czyta, przekazał $10, moglibyśmy zakończyć tą zbiórkę pieniędzy już dzisiaj. Nie każdy może lub chce przekazać darowiznę. I jest to w porządku, gdyż każdego roku wystarczająco dużo osób wspiera Wikipedię małymi darowiznami. Prosimy, przekaż $5, %20, $50 albo jakąkolwiek inną kwotę, którą jesteś w stanie, aby pomóc nam osiągnąć cel przed końcem tego roku.
Google może mieć blisko milion serwerów. Yahoo zatrudnia około 13000 pracowników. My mamy 679 serwerów i 95 pracowników.
Wikipedia jest piątą najczęściej odwiedzaną stroną w Internecie. Każdego miesiąca wchodzi na nią 470 milionów ludzi, wyświetlając witrynę miliardy razy.
Komercja jest w porządku. Reklamy nie się niczym złym. Lecz tutaj nie ma dla nich miejsca. Nie na Wikipedii. Wikipedia jest czymś wyjątkowym. Jest jak biblioteka, czy park publiczny. Jest świątynią dla umysłu. Jest to miejsce, gdzie wszyscy mogą wejść aby pomyśleć, nauczyć się czegoś, podzielić się wiedzą z innymi.
Gdy zakładałem Wikipedię, mogłem sprawić, aby była to fundacja komercyjna czerpiąca zyski z wyświetlania reklam, jednak zdecydowałem się na coś innego. Ciężko pracowaliśmy przez lata, aby zapobiec nadmiernemu rozrostowi fundacji. Wypełniamy naszą misję, zostawiając marnotrawstwo innym.
Proszę, rozważ przesłanie darowizny w tym roku, aby chronić i wspierać Wikipedię.
Dziękuję,
Jimmy Wales
Założyciel Wikipedii