Fundraising 2011/Kaldari Letter/ca
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
In progress | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Needs proofreading | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
Needs updating | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Needs proofreading | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Missing | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Missing | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Thank You Page (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Problems donating (source) | Missing | ||||||||
| Recurring giving (source) | Missing | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Missing | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
Needs proofreading | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
Internet als seus orígens va ser un invent molt guai.
Durant els "Vells Temps" dels anys 90, hi va haver tanta diversitat a Internet que es percebia més com una comunitat de gent interessant en lloc de - vostè sap - la idea de televisió glorificada, que és bàsicament el que sembla actualment.
Jo era un dels voluntaris que va crear la Viquipèdia. I hem decidit fa molt temps que l'intercanvi d'informació i la educació de la gent és més important que guanyar diners. És per això que la Viquipèdia es gestionada per una organització sense ànim de lucre, i mai de la vida publicarà anuncis.
Ara bé, costa diners mantenir els servidors funcionant i pagar a un petit equip de treballadors assalariats. Però en lloc de tenir anunciants i la seva influència financera distorsionant, el que nosaltres fem és demanar als nostres usuaris que votin amb els seus diners per donar suport a una comunitat real de persones que representen alguna cosa diferent a l'Internet. Si us plau, ajudeu amb 5 o 10 euros o el que pugueu.
Després d'anys d'edició a la Viquipèdia, finalment em vaig unir a l'equip com un desenvolupador de programari. I et puc dir, la infraestructura que suporta la Viquipèdia és gairebé tan minimalista com sembla.
Google pot tenir a prop d'un milió de servidors. Yahoo compta amb aproximadament 13.000 empleats. Nosaltres tenim 679 servidors i 95 empleats.
Viquipèdia està en el cinquè lloc de l'Internet per nombre de visites i serveix a 470 milions de persones diferents cada mes - milers de milions de visites!
La millor cosa sobre la donació és que quan vostè contribueix amb 10$ a la Viquipèdia, el valor d'aquest es multiplica. Si aquests 10$ ajuden a pagar el salari d'un programador, que desenvolupa una eina que permet a 1.000 voluntaris fer alguna cosa gran a la Viquipèdia, llavors tot d'una, el seus 10$ han sigut més productius que si els haguessin utilitzat a qualsevol altre lloc web.
La seva donació ens ajudarà a continuar millorant la Viquipèdia - i així assegurar-nos que almenys aquesta part de Internet continuï essent guai.
Gràcies,
Ryan Kaldari
Programador de la Viquipèdia