Fundraising 2011/Susan Letter/hr

Fundraising 2011
hr/ hrvatski

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	In progress
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	In progress
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	In progress
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Needs updating Core messages (source)   Needs proofreading Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Published

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Google ima (procijenjeno je) približno milijun poslužiteljskih računala. Yahoo ima oko 13 tisuća zaposlenika. Mi imamo samo 679 poslužitelja i 95 zaposlenih.

Wikipedija je peto najposjećenije internetsko odredište i posjećuje je 470 milijuna raznih ljudi svakog mjeseca, a sve zahvaljujući čitateljskim donacijama.

Ako se služite Wikipedijom, shvaćate kako je zadivljujuće dobivanje svih tih informacija besplatno, a pri tome ne morate čitati oglase i druge svjetlucajuće poruke s ruba zaslona. To je čisto iskustvo.

Mislim da bi ljudi koji time dobivaju i mogu to sebi priuštiti, možda mogli osjetiti moralnu obvezu i uplatiti barem nekoliko dolara znajući koliko je to potrebno.

Kako bi bilo ubaciti koji dolar danas? Ili 5 ili 20!

Očaravajuća je stvar o Wikipediji da se "geekovi" poput mene, koji vole čudne stvari kao što su puževi nalaze zajedno i dijele svoju strast sa svijetom. To je ono što Wikipediju čini tako čarobnom - ima jedno neizgovoreno svjetlo unutar svih nas koje dolazi od želje pomoći obrazovati, pomoći podijeliti znanje.

Molimo pomozite rasti ovom vrtu znanja davši doprinos danas.

Hvala,

Susan Hewitt
autorica na Wikipediji