Fundraising 2011/Thank You Mail/no

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Kjære [first name]

Tusen takk skal du ha! Tusen takk for at du har donert penger til Wikimedia Foundation!

Vi betaler regningene ved hjelp av folk som deg, som gir fem, tjue eller hundre dollar. Favorittgaven min fra i fjor var fem pund fra ei lita jente i England, som hadde overtalt foreldrene sine til å la henne gi lommepengene sine til oss. Det er folk som deg, i likhet med denne jenta, som gjør det mulig for Wikipedia å fortsette å tilby fri, enkel tilgang til nøytral informasjon, for folk over hele verden. For alle som hjelper til å betale, og til alle som ikke har råd til det. Tusen takk.

Jeg vet at mange ignorerer meldingene våre, men jeg er glad for at du ikke gjorde det. Fra meg, og fra de titusener av frivillige som skriver Wikipedia: takk for at du hjelper oss med å gjøre verden til et bedre sted. Vi vil bruke pengene dine forsiktig, og jeg takker for at du stoler på oss.

Takk,
Sue Gardner
Wikimedia Foundations daglige leder


Utmelding:
Vi ønsker å holde deg som donor oppdatert om aktiviteter og innsamlingsaksjoner. Om du ikke ønsker å motta slike e-poster fra oss, klikk på lenka under, så fjerner vi deg fra lista:

[unsub link]

Til senere bruk: Din gave [date] var på [amount].

Dette brevet kan brukes som kvittering på din gave. Ingen varer eller tjenester ble gitt, helt eller delvis, for dette bidraget. Wikimedia Foundation, Inc. er en ideell veldedig organisasjon med skattefradragsstatus 501(c)(3) i USA. Adressa vår er 149 New Montgomery, 3rd Floor, San Francisco, CA, 94105. Skattefradragsnummer i USA: 20-0049703