Raccolta Fondi 2012/Traduzione/Domande e risposte frequenti

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Fundraising 2012/Translation/FAQ and the translation is 83% complete.
Outdated translations are marked like this.

Questa pagina contiene le domande più frequenti (frequently asked questions, FAQ) riguardanti la Wikimedia Foundation. Altre risposte sono presenti a questo indirizzo. Se qui non trovi la risposta alla tua domanda, contattaci liberamente.

Quali altre forme esistono per donare?

Tra le forme alternative di effettuare donazioni alla Wikimedia Foundation:

Why does the Wikimedia Foundation not currently accept Bitcoin?

Bitcoin is a form of crypto-currency; in their own words, "an experimental new digital currency that enables instant payments to anyone, anywhere in the world."(Bitcoin P2P Digital Currency. Retrieved 2 November 2011.) The Wikimedia Foundation's position on the matter is as follows:

The Wikimedia Foundation, as a donor-driven organization, has a fiduciary duty to be responsible and prudent with its money. This has been interpreted to mean that we do not accept "artificial" currencies – that is, those not backed by the full faith and credit of an issuing government. We do, however, strive to provide as many methods of donating as possible and continue to monitor Bitcoin with interest and may revisit this position should circumstances change.

The Wikimedia Foundation does try to make donating as easy as possible, however. For a list of ways to give, see Ways to Give.

Le mie donazioni possono essere dedotte dalle tasse?

Per informazioni riguardo la deducibilità delle donazioni e la relativa gestione fiscale fai riferimento alla lista dei paesi.

Perché c'è una donazione minima?

Riceviamo piccole donazioni da persone che non possiedono molto denaro, e siamo davvero molto, molto grati a questi donatori.

Sfortunatamente non è raro che i sistemi di donazione come il nostro vengano utilizzati per verificare se carte di credito rubate siano ancora attive. I soggetti che fanno ciò, versano solitamente cifre molto esigue: un ammontare minimo di $1 per donazione sembra essere un buon deterrente a queste pratiche.

Quali sono le vostre politiche sulla privacy del donatore?

La protezione della privacy dei nostri donatori è un argomento che prendiamo molto sul serio. Leggi la nostra informativa sulla privacy dei donatori per i dettagli. In breve: non diffondiamo, vendiamo né scambiamo il tuo indirizzo email con nessuno.

Quali sono le vostre politiche di rimborso?

Se per una qualsiasi ragione volessi avere la tua donazione rimborsata, contattaci via email a donate(_AT_)wikimedia.org. Per elaborare la pratica avremo bisogno delle seguenti informazioni:

  • Data di donazione (tutte le richieste di rimborso devono essere comunicate entro 90 giorni dalla donazione)
  • Importo della donazione (importi superiori ai 10000 dollari statunitensi sono considerati "donazioni maggiori" e sono soggetti alle convenzioni applicabili tra la Fondazione e il donatore)
  • Nome completo
  • Metodo di pagamento usato (carta di credito, bonifico...)
  • Paese d'origine
  • Motivo del rimborso

Alcuni metodi di versamento potrebbero non supportare il rimborso o necessitare l'uso del medesimo metodo (carta) per portare a termine l'operazione. Per procedere potrebbero pertanto essere richieste ulteriori informazioni. I tempi di rimborso possono variare in base alla forma di versamento scelta. Ogni rimborso sarà comunque evaso nel tempo più breve possibile.

Cosa posso fare per diffondere la notizia?

Comunicala in ogni modo possibile! Avverti i tuoi amici e la tua famiglia. Spiegagli cosa Wikipedia è e cosa ha fatto per te. Chiedegli se la usano anche loro e quanto gli sia servita. Usa il seguente testo come firma nelle tue email:

Abbiamo creato la più grande raccolta di conoscenza condivisa nella storia. Aiutaci a proteggere Wikipedia. Dona ora: https://donate.wikimedia.org

Vieni con noi sui media sociali seguendo i nostri account: Template:Social accounts

Come posso contattare la Fondazione?

Se hai ulteriori domande o dubbi, contattaci senza alcuna remora. Per domande inerenti le donazioni puoi inviare una email a donate(_AT_)wikimedia.org

Per ulteriori domande leggi la pagina dei nostri contatti.