Bloqueios globais
• 
• 
• 
• 
•  |
This page is currently a draft. More information pertaining to this may be available on the talk page. |
Para outras discussões recentes e questões, ver a Página de discussão sobre Bloqueios Globais.
Global blocks are ways to prevent an account or IP from editing all Wikimedia wikis, for a time or indefinitely.
Há pedidos para bloquear ou banir um usuário em todos os projetos Wikimedia a cada alguns meses. Atualmente, não há ferramentas disponíveis que possam fazer isto exceto para o bloqueio global de IPs (veja abaixo), mas isto está funcionando.
In the meantime, a global block of an account can be requested - and either implemented as:
- a block by hand on all wikis where the account is active
- temporarily implemented as a global lock until global account blocking is possible (though this is discouraged, except in extreme cases).
Contents |
Bloqueios globais de IP[edit]
As of 2012, IP blocking is the only form of global blocking that is technically possible. The GlobalBlocking extension can block an IP address or range (maximum of /16 in IPv4, maximum of /4 in IPv6) from editing all Wikimedia projects except Meta, and is only available to Stewards. These are logged in the Global block log.
Endereços de IP globalmente bloqueados que provocarem perturbação no Meta são bloqueados localmente.
Orientações[edit]
Enquanto existirem exceções, estas são as orientações:
- Bloqueios globais devem somente ser colocados onde a combinação de proteção de página, bloqueios locais, e outras medidas técnicas e não-técnicas seriam ineficazes, ou ineficientes.
- Bloqueios globais podem ser colocados nos endereços de IP:
-
- Que se envolverem em vandalismo generalizado entre wikis, onde esse vandalismo entre wikis requereria a intervenção dos stewards (ao invés de permitir que comunidades locais tratem o vandalismo).
- Que se envolverem em spam entre wikis, onde o usuário mostra o descuido claro para políticas de ligações externas das wikis respectivas.
- Que estiverem perturbando de maneira evidente múltiplos projetos, e as comunidades locais desses projetos são incapazes de tratar efetivamente o comportamento. Isto não é planejado para cobrir o "trolling" ou comportamento semelhante.
- Que forem proxies abertos sendo usado abusivamente em múltiplos projetos como colocando ligações externas inadequadas ou para fóruns, e que não forem consideravelmente usados para propósitos legítimos.
- Bloqueios globais devem ser colocados com o menor tempo possível de expiração, enquanto ainda permanecer efetivo. Todos os bloqueios globais devem ter um tempo de expiração (nenhum deve ser infinito).
- Bloqueios globais devem, sempre que forem possíveis e razoáveis, serem colocados com a bandeira apenas usuários anônimos ligada.
Isenções[edit]
Contas que são "isenção global de bloqueio de IP" são isentos destes bloqueios globais. Ainda são vulneráveis a bloqueios de IPs e faixas de IPs feitos localmente nas wikis individuais. Para aplicar a isenção global de bloqueio de IP veja Steward requests/Global permissions.
Desbloqueio local[edit]
Global IP blocks can be locally unblocked on specific wikis by any sysops on that wiki (Special:GlobalBlockWhitelist)). Similarly, user accounts can be unblocked where they are caught within an IP block, such blocks can be overridden on the local wiki by granting a local IP block exemption (Special:UserRights).
Bloqueios globais de usuários[edit]
 |
This section is a draft. Please help expand it. |
Bloqueios globais de usuários seriam similares a esses para IPs, mas aplicariam a um nome de usuário (e opcionalomente seu IP recente também). Um pedido de recurso para habilitar a extensão GlobalBlocking para contas nomeadas está em discussão.
Critérios devem incluir:
- Causando problemas de forma repetida até além de quaisquer contribuições úteis:
- Esgotando a paciência de numerosas comunidades wiki, e ameaças a fazer novamente
- Alternando vandalismo, troll e outros comportamentos perturbadores com pequenas quantidades de bom trabalho
- Fazendo algo para fazê-los desnecessários em qualquer projeto:
- Ameaçando ou afastando contribuintes ou outros (por exemplo: assédio, ameaças legais)
- Envolvendo-se em prejuízos profundos e cuidadosamente planejados: adicionando repetidas falsificações e violações de direitos autorais
- Protegendo wikis (e suas comunidades) onde o usuário ainda não está bloqueado e que seriam sujeitas e se consideram danificadas por futuras ações previsíveis do usuário, enquanto não forem capazes de preveni-los com ferramentas e processos locais.
Requisitos gerais que devem ser:
- Wikis numerosas estão envolvidas
- Múltiplas comunidades têm imposto banimentos a longo prazo
- Usuário é provável para continuar o comportamento em outras wikis quando estiver bloqueado localmente
Decidindo nos bloqueios globais[edit]
|
This section is a draft. Please help expand it. |
Pedidos ou apelos devem ser feitos na página de bloqueios globais.
A global ban should be discussed in its own RFC and mentioned widely on meta, and on all communities where the user is active in the local language. Notice should be given, at a minimum, wherever local bans are discussed - or on the village pump if no local process exists.
