Globalnih administratora

This page is a translated version of a page Global sysops and the translation is 44% complete.

---

←Policies and guidelines

Politika rada globalnih administratora i informacije u svezi s njima

This page outlines the standards and guidelines related to the use of the user rights assigned to the global sysop user group. If you need help from a sysop or a steward on your project, please see Meta:Requests and proposals and Steward requests/Miscellaneous.

Global sysops are highly trusted users with a strong track record of cross-wiki contributions that have sysop privileges on most (but not all) small wikis, for the purposes of antivandalism and routine maintenance. They are not users with sysop tools on all wikis and they have no extra editorial control over content or the local community.

Most global sysops also have global rollback. Unlike the global sysop group itself, global rollback is truly global.

Djelokrug

Po definiciji, globalni administratori smiju rabiti ovlaštenja koja ima ova globalna suradnička skupina na drugim wikiprojektima kad situacija na nekom wikiprojektu udovoljava jednom ili obama od dolnjih uvjeta:

• manje od desetero administratora; ili
• manje od troje administratora zadnja je dva mjeseca nešto radilo na svom projektu a da je to što su napravili zabilježeno na wikiprojektu kao njihovo djelo

Projects may opt-in or opt-out at their own discretion if they obtain local consensus. Simply inform any steward of the community's decision. A wiki set is used to specify a list of wikis where global sysops do not have access (manually edited list, automated list).

Postavljanje na dužnost

Zahtjeve treba napisati na zahtjevi za stjuardskim djelovanjem - globalna dopuštenja. Stjuard će odobriti zahtjev ako se slože sudionici na raspravi koja neće trajati dulje od dva tjedna a koja će se baviti predloženim kandidatom. Rasprava nije glasovanje. Komentari moraju ukazati na točno određene stvari u korist ili protiv toga da se predloženom suradniku odobri status.

Skidanje s dužnosti

Neprekidni pristup alatima globalnog administratora ovisi o dvjema stvarima: aktivnosti i neprekidnoj potpori Wikimedijine zajednice.

Neaktivnost:

Globalni administratori automatski gube pristup alatima ako tijekom šest mjeseca nisu rabili svoja prava izvan wikiprojekata na kojima imaju lokalna prava. Globalne se administratore obavješćuje o tome da će im se skinuti prava prije nego što im se ta prava zbilja oduzmu. Ako se osjećaju da bi još mogli rabiti alate, onda će zadržati pristup njima.

Glasovanje o povjerenju:

Svaki stjuard u svakom trenutku smije u zatražiti oduzimanje globalnih administratorskih prava ako smatra da ih je osoba koja ih ima zlorabila, ili ako je zahtjev za komentarom pokazao da značajna manjina ne vjeruje globalnom administratoru. Ako se ovo dogodi, a globalni administrator želi alate nazad, trebalo bi se glasovati o povjerenju, na kojem bi globalni administrator morao imati konsenzus zajednice da bi zadržao i dalje pristup alatima.

Permissions

This is the list of permissions, with explanations, which global sysops have. The permissions are nearly identical to those of regular administrators; however, these permissions apply to any Wikimedia Foundation project that has not opted out of the global sysops' access list. They are not capable of changing any local userrights either (unless they also have appropriate local permissions).

Blokiranje

• Blokiranje suradnika u slanju elektroničke pošte (blockemail)
• Blokiranje suradnika u uređivanju (block)
• Odblokirati se (unblockself)
• Imunitet na IP blokiranje, auto-blok i blokiranje opsega (ipblock-exempt)
• Imunitet na automatska blokiranja posrednika (proxya) (proxyunbannable)

Brisanje

• Brisanje stranica (delete)
• Skupno brisanje stranica (nuke)
• Ne raditi preusmjeravanje od starog imena prilikom premještanja stranice (suppressredirect)
• Traženje obrisanih stranica (browsearchive)
• Vraćanje stranica (undelete)
• Gledanje povijesti izmjena izbrisane stranice (deletedhistory)
• Pregled izbrisanog teksta i izmjena između izbrisanih izmjena (deletedtext)
• Brisanje i vraćanje određene izmjene na stranici (deleterevision)
• Brisanje i vraćanje određenih zapisa u evidenciji (deletelogentry)

Zaštita/uređivanje

• Mijenjanje razina zaštićivanja i uređivanje zaštićenih stranica (protect)
• Uređivanje CSS i JS stranica drugih suradnika (editusercssjs)
• Uređivanje stranica zaštićenih za neprijavljene suradnike (autoconfirmed)
• Uređivanje suradničkog sučelja (editinterface)

Filter zloporaba

• Izmijeni filtre zloporaba (abusefilter-modify)
• Vidi detaljni pregled evidencije zloporaba (abusefilter-log-detail)

Razno

• Izmjene su automatski označene kao pregledane (autopatrol)
• Auto-review on rollback (autoreviewrestore)
• Bez vremenskog ograničenja uređivanja (noratelimit)
• Uvoženje stranica s drugih wikija (import)
• Označavanje izmjena pregledanim (patrol)
• Označavanje uklonjenih izmjena kao izmjenu bota (markbotedits)
• Premještanje datoteka (movefile)
• Premještanje stranica (move)
• Premještanje stranica s njihovim podstranicama (move-subpages)
• Premještanje osnovne stranice suradnika (move-rootuserpages)
• Lokalno postavljanje novih inačica datoteka na zajedničkom poslužitelju (reupload-shared)
• Premošćivanje spoofing provjere (override-antispoof)
• Premošćivanje naslova u crnom popisu (tboverride)
• Postavljanje nove inačice datoteke (reupload)
• Izvođenje akcija koje pokreću captcha bez prolaženja kroz captcha sustav (skipcaptcha)
• Brzo uklanjanje izmjena zadnjeg suradnika na određenoj stranici (rollback)
• Postavljanje datoteka (upload)
• Korištenje viših granica kod API upita (apihighlimits)
• Vidljiv popis nepraćenih stranica (unwatchedpages)

Communication

Global sysops must have user pages on every wiki they use their global sysop access on, which provides contact information or links to their primary user page (creation bot available).

If a user cannot resolve a dispute by talking to the global sysop, they can place a complaint on Talk:Global sysops, or contact any steward.

Global sysops may contact each other via the private mailing list.

Suradnici koji imaju pristup alatima globalnog administratora

• Last updated: 2013-03-23

Name	IRC nick	Languages spoken	Active from
Ajraddatz	ajr	en-ca, fr-1	2011-05-17
Érico Júnior Wouters	Erico_Wouters	pt, en-2, es-2	2012-12-19
Frigotoni	Frigotoni	it, vec, en-2, es-1	2012-11-06
Herbythyme		en, fr-2, es-1, it-1, la-1	2012-03-17
Hercule		fr, en-3, es-2	2010-03-21
Hoo man	hoo	de, en-2	2010-09-17
Hosiryuhosi	Hosiryuhosi / rxy	ja, en-1	2011-12-29
Igna	Ignazio / Ignace	es, en-2	2013-02-03
Iste Praetor	Iste	de, en-3, la-3, fr-2	2013-02-22
Liliana-60	Liliana60	de, en-3, fr-1	2010-03-14
Mh7kJ	Mh7kJ	en, de-2	2013-04-17
MoiraMoira	Moira2	nl, nds-nl-4, en-3, de-2, fr-2, it-1, es-1, la-1	2010-12-23
PiRSquared17	PiRSquared / huh	en, fr-2, la-1, it-1, lt-1	2012-12-12
Pmlineditor	Pmlineditor	en-4, bn, hi-2/3, hif-2, as-1, sa-1 and most Indic languages at 0.5/1 level	2010-03-14
Ruy Pugliesi	RuyP	pt, en-3, es-2, fr-2, gl-1, it-1, sk-1, sq-1, ms-1, hi-1	2012-03-08
Savh	Savh	nl, es, en-3, fr-2	2011-07-26
Shanmugamp7	shanmugamp7	ta, en-3	2013-01-15
SPQRobin	SPQRobin	nl, en-3, fr-2, de-1, af-1	2011-09-24
TBloemink	TBloemink	nl, en-4, de-1	2013-02-22
Tiptoety	Tiptoety	en	2010-03-14
Toto Azéro	Toto_Azero	fr, en-3, es-2, la-1	2012-05-03
Vogone	Vogone / eikes	de, lt-3, en-3, fr-2	2013-01-16
Zscout370	zscout370	en, ja-3, ru-1	2011-02-10

Prikaz

Vidi

• Globalni administratori: global permission • global groups (toolserver) • member list • group changelog
• Special global permissions
• Previous proposals