Iberocoop:ポータル

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Iberocoop:Portada and the translation is 83% complete.
Outdated translations are marked like this.
Iberocoopのロゴはスペイン語・ポルトガル語系アメリカ諸国の協力を象徴
Iberocoopのロゴはスペイン語・ポルトガル語系アメリカ諸国の協力を象徴

スペイン語・ポルトガル語系アメリカ諸国をまとめる広域的連携構想 (略称 Iberocoop) とは当該の地域で国別協会を設立しようと考える国別協会や活動グループを結び、提携や経験の共有を図る。スペイン語・ポルトガル語系すなわちイベロアメリカ圏は、ウィキメディア運動の組織にとって依然として戦略的地域という大きな課題であると把握しています。課題の克服の秘訣とは、既存の国別協会に加え、すでに動き出している非公式な活動グループを考慮の対象に入れることだと考えています。

イベロコープ設立は2010年、ウィキマニア (グダンスク) の会期中にラテン語系支部・国別協会の会合の席上で提言され、出席団体や活動グループに向けて提言者ウィキメディア・アルゼンチン協会がました。その結果メーリングリストが始まり、当該の地域で活動する主体のほぼすべてとウィキメディア・イタリア協会が加盟しています。参加をご希望の場合は、以下の参加方法節を参照してください。

まず最初にこちらのIbero-America地域協働イニシアチブの公式趣意書を読むようにお勧めしています。イベロコープ Iberocoop はmetaの支部でも拘束力のある組織でもなく、私たちが共通の言語と文化の特性を備えている点を利用して共同できる枠組みを目指します。

参加者

メーリングリストには以下の国別協会や活動グループが登録しています。

País
Paese
País
Country
Grupo
Gruppo
Grupo
Group
Categoría(*)
Categoria (*)
Categoria (*)
Category(*)
Fecha fund.
Data fund.
Fund. date
Idioma
Linguaggio
Linguagem
Language
Representantes
Rappresentanti
Representantes
Representatives
Sitio
Sito
Sítio
Website
AR Wikimedia Argentina C 2007-09-01 es Galileo Vidoni, Ivana Lysholm, Patricio Molina, Mariano Pérez http://www.wikimedia.org.ar/
BO Wikimedistas de Bolivia GU 2018-10-12 es Olga Paredes [c], Erlan Vega, Justine Duranboger http://wikimedia.org.bo/
CH Wikimedia CH C 2006-05-14 de, fr, it
es, rm
Ilario, TBD http://wikimedia.ch/
CL Wikimedia Chile C 2011-07-16 es Marco Correa, Osmar Valdebenito, Dennis Tobar, Carlos Figueroa http://wikimediachile.cl/
CO Wikimedia Colombia C 2019-06-14 es Oscar F. Gómez, Mónica Bonilla, Frank Ballesteros http://co.wikimedia.org/
EC Wikimedistas de Ecuador GU 2015-09-18 es Salomón Villacrés, Freddy Veloz, Pablo Jarrín. -
ES Wikimedia España (Espanha, Spagna, Spain) C 2011-02-11 es Santiago Navarro, Florencia Claes http://www.wikimedia.es/
ES Wikiesfera (España, Espanha, Spagna, Spain) GU 2018-05-11 es Patricia Horrillo, Liliana Alviárez https://wikiesfera.org/
IT Wikimedia Italia (Itália, Italy) C 2005-06-17 it Ginevra Sanvitale, Lorenzo Losa, Simone Massi http://wikimedia.it/
http://wiki.wikimedia.it/
MX Wikimedia México (Messico, Mexico) C 2011-08-03 es Iván Martínez, Salvador Alcántar, Carmen Alcázar https://mx.wikimedia.org/
http://wikimedia.mx/
PE Wikimedistas de Perú GU 2017-03-06 es Txolo, Ovruni Wikimedistas de Perú
PT Wikimedia Portugal C 2009-07-04 pt Gonçalo Themudo, Paulo Santos Perneta http://pt.wikimedia.org/
UY Wikimedia Uruguay C 2013-11-16 es Rodrigo, Gustavo, Mariana http://wikimedia.uy/
VE Wikimedia Venezuela C 2012-02-14 es TBD http://wikimedia.org.ve/
WM Wikimujeres GU 2015-09-22 es Montserrat Boix, Ester Bonet, María Sefidari http://wikimujeres.wiki
WDG WikiDonne GU 2016-11-16 it Camelia Boban, Antonietta Cima, Susanna Giaccai http://wikidonne.org
C = capítulo / chapter
GU = grupo de usuarios / grupo de usuários / user group

参加方法

イベロコープの参加地域の地図
     国別協会      承認済みの国別協会      活動グループ      参加者候補

イベロコープのメーリングリストは現在、ウィキメディアのサーバに置いています。ウィキムヘレス Wikimujeres あるいはウィキドンネ WikiDonne またはスペイン、イタリア、ポルトガル、ラテンアメリカ諸国のいずれかの活動グループに参加している人で、この域内の他の利用者と 自分の言語 でつながりたい場合は、自己紹介とご自分のグループの概要を書いて、メーリングリスト宛てご連絡ください。あるいはメーリングリスト管理者のPatricio Molinaを宛て名にして、受付用連絡先secretaria(_AT_)wikimedia.org.arへお送りいただく方法もあります。

購読のご希望は既存の会員の協議の対象で、反対のない場合は受理されます。イベロコープ参加団体内部の申し合わせでは国別協会もしくは活動グループは、1件単位3名を上限としています。各グループで独自に代表を選出されるようお勧めしています。

ただしイベロコープの活動はスペイン語、イタリア語、ポルトガル語でやりとりを交わし — 英語ではありません。これら私たちの言語でそれぞれが同じ立場から参加できるように企図しています。スペイン語系アメリカ以外に本拠を多く国別協会または活動グループも、関心があるようでしたら参加を歓迎しますが、スペイン語かイタリア語あるいはポルトガル語の語学力を備えた利用者にこそ有意義ではないかと感じます。

活動内容は?