Image filter referendum/FAQ/vi
Vietnam Wikimedians User Group
Kết quả đã được công bố vào ngày 1 tháng 9 năm 2011.
In other languages: Acèh (ace) العربية (ar) azərbaycanca (az) беларуская (be) বাংলা (bn) български (bg) català (ca) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) English (en) español (es) eesti (et) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) עברית (he) हिन्दी (hi) hrvatski (hr) magyar (hu) հայերեն (hy) Bahasa Indonesia (id) italiano (it) 日本語 (ja) Jawa (jv) اردو (ur) ქართული (ka) 한국어 (ko) kurdî (ku) Lëtzebuergesch (lb) മലയാളം (ml) Bahasa Melayu (ms) नेपाली (ne) Nederlands (nl) norsk (no) ଓଡ଼ିଆ (or) polski (pl) português (pt) română (ro) русский (ru) සිංහල (si) Soomaaliga (so) slovenčina (sk) српски / srpski (sr) srpskohrvatski / српскохрватски (sh) shqip (sq) Sunda (su) svenska (sv) ślůnski (szl) తెలుగు (te) ไทย (th) Tagalog (tl) Türkçe (tr) українська (uk) oʻzbekcha / ўзбекча (uz) Tiếng Việt (vi) 粵語 (yue) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) தமிழ் (ta) [edit]
| Tổ chức |
|---|
Đây là danh sách các câu hỏi thường gặp cùng với câu trả lời. Nếu bạn muốn đặt thêm câu hỏi hoặc thảo luận khác, vui lòng vào Talk:Image filter referendum.
Tính năng ẩn hình cho cá nhân là gì?[edit]
Tính năng ẩn hình cho cá nhân sẽ cho phép người dùng đăng nhập lẫn chưa đăng nhập khả năng dễ dàng ẩn đi những hình ảnh mà họ không muốn xem trên các dự án của Wikimedia.
Những nguyên tắc của tính năng này là gì?[edit]
- Đây là một tính năng "tùy ý sử dụng". Mọi nội dung Wikimedia đều sẽ được hiển thị đầy đủ trên trình duyệt của người dùng. Tính năng này chỉ kích hoạt lên sau khi nội dung đã được tải xong, và chỉ khi được một người dùng chỉ định cụ thể.
- Đây là hệ thống mang tính cá nhân. Những gì bạn quyết định sẽ chỉ ảnh hưởng tới bạn mà thôi.
- Tính năng này không xóa hình ảnh, nó chỉ làm ẩn đi mà thôi. Bạn sẽ chỉ cần một lệnh đơn giản để hiện lại hình ảnh mong muốn vào bất cứ lúc nào.
- Tính năng này sẽ phải trung lập về mặt văn hóa, và phải tính đến mọi nền văn hóa.
- Nguyên tắc tối thiểu bất ngờ là lý do căn bản để tạo ra tính năng này.
Nguyên tắc tối thiểu bất ngờ là gì?[edit]
Nguyên tắc tối thiểu bất ngờ có nghĩa là người dùng không nên bị bất ngờ bởi nội dung mà họ không mong muốn gặp phải trên các trang Wikimedia. Nếu bạn nhấn vào một bài viết nói về xe đạp, bạn sẽ không mong đợi gặp phải hình ảnh những người đi xe đạp không mặc quần áo. Nếu bạn nhấn vào bài viết nói về ổ khóa, bạn sẽ không mong đợi nhìn thấy những hình ảnh kiểu như hành hạ tình dục. Tính năng ẩn hình ảnh cho phép bạn tự mình quyết định giảm các khả năng này.
Tính năng sẽ hoạt động như thế nào?[edit]
Người dùng - cả đăng nhập lẫn chưa đăng nhập - đều sẽ có thể chọn từ các thể loại được xây dựng sẵn để quyết định loại hình ảnh nào sẽ được ẩn đi khỏi các trang Wikimedia. Chúng cũng ẩn tất cả các hình nằm trong thể loại đó khi bạn gặp chúng lần đầu tiên. Quyết định này hoàn toàn có thể thay đổi. Hình ảnh được chọn để ẩn vẫn có thể xem lại được chỉ bằng một lệnh đơn giản.
Những hình nào sẽ có thể ẩn đi được?[edit]
Những hình ảnh ẩn được sẽ được nhóm thành thể loại. Cộng đồng sẽ quyết định cấu trúc thể loại và quyết định hình ảnh nào sẽ được đặt vào thể loại nào.
Bối cảnh của việc ẩn hình ảnh cho cá nhân là gì?[edit]
Hội đồng Wikimedia Foundation đã yêu cầu Foundation và cộng đồng thiết kế và hiện thực tính năng này vào tháng 5, và phải thực hiện trên mọi dự án của Wikimedia, để thực thi nghị quyết về nội dung gây tranh cãi.
Nghị quyết này là câu trả lời của Hội đồng cho Báo cáo về Nội dung Gây tranh cãi được ủy quyền vào mùa hè trước để giúp Hội đồng và cộng đồng nắm bắt được những vấn đề xoay quanh loại nội dung này trên các dự án Wikimedia, một vấn đề đã được thảo luận dài hơi trong các dự án. Việc giới thiệu những tính năng theo kiểu cho phép cá nhân ẩn đi một số hình ảnh là một trong những đề xuất của báo cáo. Quyết định trưng cầu ý kiến về phản ứng của người dùng là của Foundation.
Tính năng này sẽ ảnh hưởng ra sao đến các quyết định về nội dung trên các dự án Wikimedia?[edit]
Nó không có bất cứ tác động nào hết. Tính năng này không quyết định việc nội dung có xuất hiện trên các trang Wikimedia hay không. Cộng đồng Wikimedia, theo các quy định và hướng dẫn hiện thời, sẽ quyết định điều đó. Tính năng Ẩn Hình ảnh Cá nhân chỉ cho phép người đọc và những người dùng khác khả năng chọn những nội dung để xem theo cách họ thích nhất.
Tại sao nó lại được hiện thực?[edit]
Tính năng này được hiện thực để tăng sự lựa chọn và mức độ hài lòng cho những người đang sử dụng dự án Wikimedia. Do đó, tính năng này được kỳ vọng sẽ tăng số lượng người dùng các dự án Wikimedia trên toàn thế giới. Vì đây là tính năng để tăng sự lựa chọn của người dùng, mà không tác động xấu đến sự lựa chọn của người khác, nó cho phép chúng tôi phục vụ người đọc và những người dùng khác theo một cách trọng thị hơn.
Tính năng ẩn hình cá nhân có phải là một dạng kiểm duyệt hay không?[edit]
Không. Tính năng này chỉ tác động đến trải nghiệm của người nào lựa chọn dùng nó và chỉ theo cách mà họ muốn họ nhìn thấy mà thôi. Nó không ảnh hưởng đến các người dùng khác. Nội dung đầy đủ của Wikimedia vẫn luôn có sẵn cho những ai muốn xem nó. Không có nội dung nào bị xóa bỏ khỏi các dự án Wikimedia do tính năng này cả, thậm chí với cả những người đã kích hoạt nó. Các nội dung được chọn chỉ đơn giả là ẩn tạm thời ra khỏi trang hiển thị đối với họ mà thôi.
Bản chất của những câu hỏi được nêu trong cuộc trưng cầu là gì?[edit]
Việc thiết kế bộ lọc để ảnh hình ảnh theo cá nhân chỉ mới ở giai đoạn đầu. Công việc đầu tiên về tính năng này có thể xem tại mw:Personal image filter. Nó dựa trên các nguyên tắc nhất định. Trước khi chúng tôi tiếp tục thiết kế, chúng ta muốn biết quan điểm của bạn, nó là một nguyên tắc quan trọng của chúng tôi. Sự phản hồi của bạn sẽ định hướng cho việc phát triển tính năng này, sẽ diễn ra với sự tham gia của toàn cộng đồng.