Interwiki synchronization/nl:Röntgenfoto vs de:Röntgen and de:Röntgenaufnahme
Short description from nl:Overleg:Röntgenfoto#Interwiki conflict:
Now the article nl:Röntgenfoto (and relevant redirect from nl:Röntgenopname) interwiki links to more general terms: de:Röntgen, en:Radiography, uk:Радіографія etc. I suggest to correct interwiki to more specific articles: de:Röntgenaufnahme and uk:Рентгенограма.
Group 1[edit]
Seems to be valid group:
- de:Röntgenaufnahme - didn't exict any more in redirect to de:Röntgen
- nl:Röntgenopname
- uk:Рентгенограма
Group 2[edit]
Group in nl:Röntgenfoto, seems to be invalid (links to more general term)
- ar:تصوير شعاعي
- be:Рэнтгенаграфія
- ca:Radiografia
- cy:Radiograffi
- de:Röntgen
- en:Radiography
- es:Radiografía
- eu:Erradiografia
- fa:پرتونگاری
- fr:Radiographie
- he:רדיוגרפיה
- id:Radiografi
- it:Radiografia convenzionale
- ja:X線撮影
- ms:Radiografi
- no:Radiografi
- nrm:X-raiethie
- pl:Zdjęcie rentgenowskie
- pt:Radiografia
- ro:Radiografie
- ru:Рентгенография
- sl:Radiografija
- sr:Радиографија
- te:ఎక్స్రేచిత్రణ (రేడియోగ్రఫీ)
- uk:Радіографія
- zh-min-nan:Tiān-kong liap-iáⁿ
Discussion[edit]
uk:Рентгенограма is an image (X-ray photograph, roentgenogram).
uk:Рентгенографія (and ru:Рентгенография) is a technology of obtaining such images (X-ray imaging, roentgenography).
And uk:Радіографія is a more general technology of obtainig images from radiation (not only X-rays), for example, in mineralogy, for radio-active minerals analysis.
So, it seems there should be 3 groups. Olexa Riznyk (talk) 22:48, 20 June 2012 (UTC)
- Hello. I agree, these three are about different things, at least this was told during the study in medical school... Thus, it should belong to 3 different groups. Regards, --Andrux (talk) 08:53, 31 July 2012 (UTC)