MediaWiki talk:Addedwatchtext

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Meta | Commons | English Wikibooks | English Wikiquote | English Wiktionary | English Wikisource
Wikipedia: Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | Nederlands | Polski | Русский | 中文 | jbobau

This system message on this site, depending on the user-specified interface language:

  • en (English): "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
  • af (Afrikaans / Afrikaans): Die bladsy "[[:$1]]" is by u [[Special:Watchlist|dophoulys]] bygevoeg.

Toekomstige wysigings aan hierdie bladsy en sy bybehorende besprekingsblad sal hier gelys word.

  • ar (العربية/Arabic): "[[:$1]]" وصفحة نقاشها أضيفتا إلى [[Special:Watchlist|قائمة مراقبتك]].
  • bg (Bulgarian / Български): Страницата „'''$1'''“ беше добавена към [[Special:Watchlist|списъка Ви за наблюдение]].

Нейните бъдещи промени, както и на съответната й дискусионна страница, ще се описват там, а тя ще се появява с '''удебелен шрифт''' в [[Special:Recentchanges|списъка на последните промени]], което ще направи по-лесно избирането й. Ако по-късно искате да премахнете страницата от списъка си за наблюдение, щракнете на „''Спиране на наблюдение''“.

  • da (Danish / Dansk): "[[:$1]]" og tilhørende diskussionsside er blevet tilføjet til din [[Special:Watchlist|overvågningsliste]].
  • de (German / Deutsch): „[[:$1]]“ und die Diskussionsseite wurden zu deiner [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
  • eo (Esperanto / Esperanto): "[[:$1]]" kaj ĝia diskutpaĝo estis aldonitaj al via [[Special:Watchlist|atentaro]].
  • es (Spanish / Español): Se han añadido «[[:$1]]» y su página de discusión a tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]].
  • eu (Basque / Euskara): "[[:$1]]" eta haren eztabaida orria zure [[Special:Watchlist|jarraipen zerrendara]] erantsi da.

Orri honetan aurrerantzean egindako aldaketak zerrenda horretan agertuko dira.

  • fr (French / Français): La page « [[:$1]] » et sa page de discussion ont été ajoutées à votre [[Special:Watchlist|liste de suivi]].
  • fy (West Frisian / Frysk): "[[:$1]]" en de oerlisside binne oan jo [[Special:Watchlist|folchlist]] taheakke.
  • ia (Interlingua): Le pagina “[[:$1]]”, e su pagina de discussion, ha essite addite a [[Special:Watchlist|tu observatorio]].
  • it (Italian / Italiano): "[[:$1]]" e la sua pagina di discussione sono state aggiunte alla tua [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].
  • la (Latin / Latina): Pagina "[[:$1]]" necnon disputatio pertinens abhinc [[Special:Watchlist|observabitur]].
  • li (Limburgian / Limburgs): "[[:$1]]" en de biebehuuerende euverlèkpagina zint tougeveug aan dien [[Special:Watchlist|volglies]].
  • nl (Dutch / Nederlands): "[[:$1]]" en de bijbehorende overlegpagina zijn toegevoegd aan uw [[Special:Watchlist|volglijst]].
  • no (Norwegian / ‪Norsk (bokmål)‬): "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
  • pl (Polish / Polski): Strona „[[:$1|$1]]” wraz ze swoją stroną dyskusji została dodana do Twojej [[Special:Watchlist|listy obserwowanych]].
  • pt (Portuguese / Português): "[[:$1]]" e a respetiva página de discussão foram adicionadas à sua [[Special:Watchlist|lista de páginas vigiadas]].
  • ru (Russian / Русский): Страница «[[:$1]]» и её обсуждение были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]].
  • sv (Swedish / Svenska): "[[:$1]]" och dess diskussionssida har lagts till i din [[Special:Watchlist|bevakningslista]].
  • ta (Tamil / தமிழ்): "[[:$1]]" பக்கம் உங்கள் [[Special:Watchlist|கவனிப்புப் பக்கத்தில்]] சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பக்கத்துக்கு எதிர்காலத்தில் செய்யப்படவுள்ள மாற்றங்களும், அதனோடிணைந்த பேச்சுப் பக்கமும், அங்கே பட்டியலிடப்படும். அத்துடன் தெரிந்தெடுக்க வசதியாக [[Special:RecentChanges|அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியலில்]] இது தடித்த எழுத்துக்களில் காட்டப்படும். பின்னர், இப் பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்க விரும்பினால், பக்கச் சட்டத்திலுள்ள ''கவனிப்பு நீக்கு'' என்ற இணைப்பைச் சொடுக்கவும்.
  • jbo (Lojban / jbobau): "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].

Other translations may exist — see autogenerated language list below:

Other languages:

pages in the MediaWiki namespace regarding this message

translations in translatewiki regarding this message


The <p> has to be removed: it seems to cause that {{MediaWiki:Addedwatchtext}} disables all paragraphing in the rest of the section:

{{MediaWiki:Addedwatchtext}}

a

b

c

gives

"$1" and its discussion page have been added to your watchlist.

a b c

Patrick, 8 Jul 2004

Done.--Patrick 08:43, 23 Jul 2004 (UTC)