MediaWiki talk:Removedwatchtext
Meta | Commons | English Wikibooks | English Wikiquote | English Wiktionary | English Wikisource
Wikipedia: Deutsch | English |
Español | Français |
日本語 | Nederlands | Polski | Русский | 中文 | jbobau
This system message on this site, depending on the user-specified interface language:
- en (English): "[[:$1]]" and its discussion page have been removed from your [[Special:Watchlist|watchlist]].
- af (Afrikaans / Afrikaans): Die bladsy "[[:$1]]" is van [[Special:Watchlist|u dophoulys]] afgehaal.
- ar (العربية/Arabic): "[[:$1]]" وصفحة نقاشها أزيلتا من [[Special:Watchlist|قائمة مراقبتك]].
- bg (Bulgarian / Български): Страницата „$1“ беше премахната от списъка Ви за наблюдение.
- da (Danish / Dansk): "[[:$1]]" og tilhørende diskussionsside er blevet fjernet fra din [[Special:Watchlist|overvågningsliste]].
- de (German / Deutsch): „[[:$1]]“ und die Diskussionsseite wurden von deiner [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] entfernt.
- eo (Esperanto / Esperanto): "[[:$1]]" kaj ĝia diskutpaĝo estis forigita el via [[Special:Watchlist|atentaro]].
- es (Spanish / Español): Se han eliminado «[[:$1]]» y su página de discusión de tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]].
- eu (Basque / Euskara): "[[:$1]]" eta haren eztabaida orrialdea zure [[Special:Watchlist|jarraipen zerrendatik]] kendu da.
- fr (French / Français): La page « [[:$1]] » et sa page de discussion ont été retirées de votre [[Special:Watchlist|liste de suivi]].
- fy (West Frisian / Frysk): "[[:$1]]" en de oerlisside binne fan jo [[Special:Watchlist|folchlist]] ôfhelle.
- ia (Interlingua): Le pagina “[[:$1]]”, e su pagina de discussion, ha essite removite de [[Special:Watchlist|tu observatorio]].
- it (Italian / Italiano): "[[:$1]]" e la sua pagina di discussione sono state rimosse dalla tua [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].
- la (Latin / Latina): Pagina "[[:$1]]" necnon disputatio eius ex [[Special:Watchlist|indice paginarum observandarum]] remota est.
- li (Limburgian / Limburgs): "[[:$1]]" en de biebehuuerende euverlèkpagina zint eweggesjaf oet dien [[Special:Watchlist|volglies]].
- nl (Dutch / Nederlands): "[[:$1]]" en de bijbehorende overlegpagina zijn verwijderd van uw [[Special:Watchlist|volglijst]].
- no (Norwegian / Norsk (bokmål)): "[[:$1]]" and its discussion page have been removed from your [[Special:Watchlist|watchlist]].
- pl (Polish / Polski): Strona „[[:$1|$1]]” wraz ze swoją stroną dyskusji została usunięta z Twojej [[Special:Watchlist|listy obserwowanych]].
- pt (Portuguese / Português): "[[:$1]]" e a respetiva página de discussão foram removidas da sua lista de [[Special:Watchlist|páginas vigiadas]].
- ru (Russian / Русский): Страница «[[:$1]]» вместе с её обсуждением были удалены из вашего [[Special:Watchlist|списка наблюдения]].
- sv (Swedish / Svenska): "[[:$1]]" och dess diskussionssida har tagits bort från [[Special:Watchlist|din bevakningslista]].
- ta (Tamil / தமிழ்): "[[:$1]]" பக்கம் [[Special:Watchlist|உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில்]] இருந்து நீக்கப்பட்டது.
- jbo (Lojban / jbobau): "[[:$1]]" and its discussion page have been removed from your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Other translations may exist — see autogenerated language list below: