Meta:소개

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
(Redirected from Meta:메타 소개)
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Meta:About and the translation is 32% complete.

Other languages: Arabic 100% • ‎Asturian 100% • ‎Azerbaijani 0% • ‎Bavarian 36% • ‎Bengali 0% • ‎Tibetan 0% • ‎Bosnian 45% • ‎Catalan 27% • ‎Welsh 0% • ‎Danish 9% • ‎German 100% • ‎Emiliàn 100% • ‎Greek 41% • ‎English 100% • ‎Esperanto 36% • ‎Spanish 86% • ‎Estonian 32% • ‎Persian 41% • ‎Finnish 18% • ‎French 91% • ‎Gujarati 55% • ‎Hebrew 27% • ‎Croatian 9% • ‎Hungarian 14% • ‎Armenian 27% • ‎Indonesian 32% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 36% • ‎Korean 32% • ‎Latin 5% • ‎Luxembourgish 14% • ‎Lithuanian 27% • ‎Minangkabau 36% • ‎Malayalam 36% • ‎Marathi 9% • ‎Malay 32% • ‎Norwegian Bokmål 9% • ‎Low German 0% • ‎Dutch 59% • ‎Occitan 32% • ‎Polish 41% • ‎Pashto 32% • ‎Portuguese 55% • ‎Brazilian Portuguese 5% • ‎Romanian 45% • ‎Russian 100% • ‎Tachelhit 9% • ‎Somali 9% • ‎Albanian 95% • ‎Serbian 100% • ‎Thai 41% • ‎Turkish 45% • ‎Ukrainian 100% • ‎Urdu 0% • ‎vèneto 5% • ‎Yiddish 68% • ‎Simplified Chinese 73% • ‎Traditional Chinese 36%
위키미디어 메타-위키

참여하기:

This box: view  talk  edit

위키미디어 프로젝트의 협력을 위한 위키위키미디어 메타 위키(짧게 줄여서 메타라고도 합니다)에 오신 것을 환영합니다.

Contents

목적[edit]

Meta serves three distinct roles, which are all closely related but often involve different subsets of users.

  1. Discussion and formulation of Wikimedia projects, in particular policy discussion relevant to across projects, such as open-content licensing. The central venue for discussion is the Wikimedia Forum. Some high-level discussions, held mainly in 2009, were split to Strategy Wiki.
  2. A place for interlingual (cross-wiki) and international coordination concerning the Wikimedia projects and the Wikimedia movement in general, including discussion in languages other than English. This includes requests (for pan-Wikimedia or other wikis), translations and news, and the description, documentation, and discussion of real-life activities and facts related to the Wikimedia Foundation and chapters. See also reports, events, outreach:, and grants.
  3. 위키미디어 프로젝트에 대한 개인 에세이를 위한 포럼(에세이들은 중립적 시각에서 종종 벗어나기 때문에, TIPAESA 또는 그 서브셋인 IPA과 같은 형태를 사용하는 다양한 시각으로부터 중립적인 쟁점 페이지에 요약되어야 한다.)

The categories provide a big-picture representation of Meta's content.

What Meta is not[edit]

  1. A disposal site for uncorrectable articles from the different Wikipedias
  2. A place to describe the MediaWiki software. The software has its own wiki at MediaWiki.org. Content and pages such as these should be transferred.

사용자 모임[edit]

It has often been discussed whether Meta has a community. What's sure is that it doesn't have a community of its own, separate from the communities of the Wikimedia projects: as someone said, «a meta-project — existing for and about the other Wikimedia wikis, not as a content project to itself — a community of communities, rather than its own little island community».[1]

This also means that many discussions, processes and other activities happen on Meta, with different participants and people in charge (if any) – for instance, among many, some Wikimedia committees, the stewards, the WMF staff for grants –: none of them, and all of them, is Meta. Meta is the space and the tool for their participants to achieve their objectives, not an actor in them; and even less a power over them.

Strictly speaking, however, there is a community specific to Meta: it's a loose group of people regularly active in some or many such activities (especially as "gardeners"), who care about Meta serving the purpose above, and who are more likely to intervene to ensure it does.[2]

"Metawikian" is a term also used sometimes, to indicate a member of the specific "Meta community", that is the community of Meta regulars who are more often active on Meta, for instance as contributors to its content pages or as facilitators of other discussions and processes.

Origins[edit]

실제 컨텐츠(백과사전 문서)와는 상반되는 모든 메타-콘텐츠(위키백과 웹사이트와 그 사용자들에 관한 컨텐츠)를 이동함으로써 위키백과를 더 깨끗하게 유지하기 위한 방법으로, 2001년 11월에 처음으로, 새로운 위키 사이트인 "메타-위키백과"가 만들어졌습니다.

위키미디어 프로젝트의 수와 번역이 증가함에 따라서, 메타가 다루는 영역도 그렇게 되었습니다. 이런 역사가 있기 때문에 상당수의 오랜 문서들이 아직도 위키백과에 적합한 형태로 쓰여진채로 있지만, 아마 이제는 상당수가 모든 위키미디어 프로젝트에 적용되고 있습니다.

초기에는 메타-위키백과가 가지고 있던, 영어판 위키백과에 촛점이 맞추어졌으나, 그것이 미디어위키 소프트웨어로 업데이트됨에 따라서, 모든 위키미디어 언어 커뮤니티에 의해 사용되는 하나의 다국어 토론 포럼이 되었습니다.

현재, 메타에는 32,581개의 문서가 있습니다.

메타 정책[edit]

같이 보기[edit]

Notes[edit]

  1. Adapted from Pathoschild, 29 September 2011.
  2. Adapted from Anthere, 29 March 2006; see also MeatBall:CommunityMember for general principles.