Polimerek/OTRS

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Jump to: navigation, search

This page contains Polish boilerplate messages for use in the info-pl queue.

Nowe odpowiedzi proszę wpisywać pod nagłówkiem «Nowe». Poprawki starych proszę przenosić do «Nowe» z komentarzem, że zastępuje odpowiedź o nazwie "nazwa" z zainstalowanych (używając nazw z OTRS, nie z niniejszej strony). Nagłówki powinny być krótkie i zaczynać się od "pl-". tsca @ 16:44, 21 January 2007 (UTC)

Contents

[edit] Nowe

[edit] pl-strona się nie wczytuje

Prawdopodobnie masz źle ustawione parametry schowka w Twojej przeglądarce WWW, źle ustawiony czas i/lub datę systemową lub korzystasz z niepoprawnie skonfigurowanego serwera proxy. Ustawienie schowka można zmienić samodzielnie. W większości przeglądarek możliwe jest to poprzez menu "Preferencje". Podobnie czas systemowy można zmienić poprzez np: "panel sterowania" Twojego systemu operacyjnego. Natomiast serwer proxy można jedynie zmienić na inny lub zdecydować się na bezpośrednie połączenie z siecią bez pośrednictwa serwera proxy. W niektórych przypadkach nie jest to jednak możliwe, gdyż niektórzy dostarczyciele internetu tak konfigurują łącza, że trzeba korzystać z ich serwera proxy.

[edit] pl-Ja wiem lepiej

Wikipedia jest encyklopedią. Oznacza to, że jest wtórnym źródłem informacji, bazującym na tym, co można znaleźć w źródłach pierwotnych takich jak: publikacje naukowe, książki wydane przez wiarygodnych wydawców, oficjalne strony WWW prowadzone przez uznane instytucje i firmy, poważne media publiczne (gazety codzienne, programy informacyjne TV itp.)

Rolą Wikipedii nie jest dociekanie ostatecznej prawdy - szczególnie w hasłach na kontrowersyjne tematy, gdyż nie posiadamy środków na prowadzenie własnych badań w terenie, a tematy są kontrowersyjne często właśnie dlatego, że nie istnieją absolutnie przekonujące argumenty na rzecz jednego ze sprzecznych stanowisk.

Z tych wszystkich względów w Wikipedii obowiązują trzy podstawowe zasady pisania artykułów:

które razem umożliwiają współpracę ze sobą ludziom o różnych światopoglądach.

Z zasad tych wynika, że dopuszczalne są tylko takie treści, dla których można podać zgodne ze standardami opisanymi w zasadzie "weryfikowalności" źródło pierwotne. Nie akceptujemy źródeł w postaci "mam coś w szufladzie", "powiedziała mi to zaufana osoba", "wiem to na pewno, bo w tym uczestniczyłem osobiście", "wykonałem osobiście badania", "mam swój wynalazek w domu, mogę nadesłać zdjęcie", "jest to napisane w blogu mojego kolegi", "moim źródłem jest moja własna książka, która się jeszcze nie ukazała" itp.

Zgodnie z zasadą neutralnego punktu widzenia treści te powinny być podane językiem pozbawionym emocji. W przypadku gdy istnieją źródła zaprzeczające wstawianym treściom, należy uczciwie je przytoczyć i nie przyznawać ostatecznej racji żadnej ze stron dyskutującej na kontrowersyjny temat lecz zostawić ocenę czytelnikom. Nazywamy to pisaniem z "punktu widzenia oponenta" i uważamy za dobrą lekcję właściwie rozumianej tolerancji. Ostatecznie, aby móc polemizować z poglądami z którymi się nie zgadzamy, musimy przynajmniej dopuścić je do siebie i się z nimi rzetelnie zapoznać. Z tego względu szczególnie źle widziane jest usuwanie dobrze uźródłowionych treści, nawet jeśli osobiście uważa się je za nieprawdziwe.

[edit] Szukam autora

Wikipedia nie gromadzi żadnych danych osobowych swoich edytorów, oprócz tych, które oni sami zechcą dobrowolnie podać na swoich stronach użytkownika. O tym kto edytował dany artykuł można dowiedzieć się, klikając na zakładkę "historia i autorzy", która znajduje się nad każdym hasłem w Wikipedii.

W przypadku edytorów posiadających konto w Wikipedii na liście autorów pojawiają się oni w postaci linku do swojej strony użytkownika i można dowiedzieć się kim oni są klikając na ten link, pod warunkiem, że coś zechcieli napisać na swojej stronie.

Jeśli autor nie napisał na swojej stronie osobistej jak się z nim skontaktować to jedyną metodą aby to uczynić jest:

  • kliknąć na zakładkę "historia i autorzy" w danym haśle
  • sprawdzić kto dodał interesujący nas fragment tekstu
  • kliknąć na nazwę tego użytkownika
  • po wyświetleniu się strony osobistej tego użytkownika, kliknąć na zakładkę "dyskusja"
  • kliknąć na zakładkę "edytuj"
  • napisać prośbę o kontakt i kliknąć na "zapisz".

Więcej na ten temat w:

http://pl.wikibooks.org/wiki/MediaWiki_w_obrazkach/Dyskusje%2C_konflikty%2C_historia_zmian

W przypadku edytorów, którzy nie założyli sobie konta w Wikipedii na liście autorów pojawiają się oni w postaci numeru IP komputera, z którego wykonali daną edycję. Numery IP nie ujawniają bezpośrednio tożsamości osoby. Aby sprawdzić co to za numer można się posłużyć publicznie dostępną bazą danych o nazwie "whois":

http://www.ripe.net/perl/whois

albo

http://www.who.is/

Z bazy tej można zwykle dowiedzieć się tylko jaka firma obsługuje łącze internetowe kryjące się pod danym numerem IP. Aby powiązać ten numer z konkretną osobą trzeba się zwrócić do tej firmy. Firmy te jednak zwykle nie udostępniają danych osobowych swoich abonentów, chyba że zostaną do tego zmuszone nakazem sądowym lub prokuratorskim.

[edit] Edycja z konfliktem interesu

Teksty zamieszczane na Wikipedii muszą być encyklopedyczne i weryfikowalne (patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Czym_Wikipedia_nie_jest oraz http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Weryfikowalność). Wszystkie edycje są na bieżąco i na żywo monitorowane i weryfikowane przez innych Wikipedystów.

Ponieważ planuje Pan/Pani edycję haseł z którymi jest Pani związana zawodowo/osobiście prosimy o zapoznanie się z:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Konflikt_interesów

Jeżeli zdecyduje się Pan/Pani założyć konto na Wikipedii, bardzo to polecam, to proszę napisać na swojej stronie użytkownika kim Pan/Pani i jakie są Pana/Pani zainteresowania oraz powiązania zawodowe.

[edit] Prawa autorskie do zdjęcia

Wikipedia akceptuje tylko takie zdjęcia/grafiki do których właściciel majątkowych praw autorskich wydał jednoznaczną zgodę na objęcie ich jedną z wolnych licencji. Przez wolne licencje rozumiemy wszystkie te, które zezwalają na dowolne kopiowanie i modyfikowanie objętych nimi dzieł, również poza Wikipedią i również w celach komercyjnych. Dlatego zgoda nie może być obwarowana takimi warunkami jak "tylko dla Wikipedii", czy "tylko użycie niekomercyjne". Akceptowalny natomiast jest wymóg podania autorstwa, źródła i utrzymanie licencji przy publikowaniu kopii/modyfikacji zdjęć. Lista i opis akceptowalnych licencji znajduje się na stronie:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Kopiowanie_z_Wikipedii

Zgodnie z aktualnym polskim prawem autorskim (roz. 2 art. 8, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU20060900631&type=3&name=D20060631Lj.pdf) majątkowe i osobiste prawa autorskie do zdjęć i grafik należą do ich twórców, a po ich śmierci do ich spadkobierców i pozostają w mocy przez 70 lat od ich śmierci. Osobiste prawa autorskie są niezbywalne, natomiast majątkowe można przekazać. Przekazanie to musi się odbyć w formie pisemnej umowy. Wyjątkiem od tego jest sytuacja (art 12), gdy twórca zdjęcia/grafiki wykonywał je w ramach obowiązków służbowych wynikających z umowy o pracę lub dzieło. Wówczas, o ile treść umowy o pracę nie zwierała klauzuli pozostawiającej prawa autorskie przy twórcy, majątkowe prawa autorskie przechodzą automatycznie na pracodawcę. Sam fakt posiadania negatywu, czy odbitki zdjęcia a także nabycia tej odbitki w zakładzie fotograficznym nie powoduje nabycia praw autorskich do zdjęcia. Również fakt, że się na zdjęciu widnieje i zapłaciło się w zakładzie fotograficznym za usługę wykonania zdjęcia nie daje żadnych praw autorskich do niego. W takich przypadkach właścicielem praw autorskich pozostaje zakład fotograficzny, a gdy zakład już nie istnieje jego były właściciel lub jego spadkobiercy.

[edit] Zainstalowane 21.1.2007

[edit] Dziękujemy za uznanie

Serdecznie dziękujemy za wyrazy uznania. Cieszymy się, że informacje przez nas zgromadzone okazały się pomocne i/lub interesujące. Jeśli tylko znajdziesz chwilę wolnego czasu, spróbuj w jakiś sposób powiększyć lub ulepszyć zawartość polskiej Wikipedii. Wtedy kolejne takie podziękowania będą skierowane w części także do Ciebie. :)

[edit] Nie udzielamy porad

Przykro nam, ale nie możemy odpowiedzieć na to pytanie. Wikipedia nie udziela porad fachowych, medycznych, prawnych ani żadnych innych. W końcu jest tylko encyklopedią. Wyjątkową, to prawda, ale wciąż tylko encyklopedią. Co oznacza, że nie jest biurem doradztwa prawnego, poradnią medyczną ani żadnym z tysięcy innych źródeł wyspecjalizowanej wiedzy. Radzimy zgłosić się do odpowiedniejszej instytucji.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie <http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_nie_udziela_porad_fachowych%2C_medycznych%2C_prawnych_ani_innych>.

[edit] Nie oferujemy pracy

Przykro nam, ale Wikipedia nie zatrudnia żadnych pracowników. Możliwe, że Stowarzyszenie Wikimedia Polska <http://pl.wikimedia.org/> lub Fundacja Wikimedia <http://wikimediafoundation.org/> będą poszukiwać pracowników do spełniania swoich celów statutowych - wtedy odpowiednie informacje zostaną zamieszczone na ich stronach internetowych.

[edit] Kto może edytować?

Wikipedia to "wiki", co oznacza, że każdy może edytować nasze strony. Nie ma potrzeby składania próśb o pozwolenie na edytowanie. Na górze niemal każdej strony jest zakładka "edytuj", po kliknięciu której można zmienić treść danego artykułu.

Nie ma potrzeby nawet logowania się do systemu, aby rozpocząć edytowanie, choć utworzenie własnego konta w Wikipedii zwiększa liczbę dostępnych opcji, a także umożliwia ustalenie autorstwa tekstów. Konto można utworzyć całkowicie bezpłatnie i bez żadnych innych zobowiązań, klikając na link: http://pl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Userlogin

Przed rozpoczęciem edytowania prosimy o zapoznanie się z:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wst%C4%99p

Dziękujemy za zainteresowanie Wikipedią i liczymy, że do nas dołączysz.

[edit] Błędne informacje

Przepraszamy za wprowadzone do naszej encyklopedii błędne informacje. Ich obecność wynika najprawdopodobniej z samej jej natury. Wikipedia to wolna encyklopedia, co oznacza, że każdy może ją edytować. Przez to zdarzają się pomyłki, wynikające z braku wiedzy lub zwykłej złośliwości. Jest to cena, którą musimy niestety płacić za wolny charakter Wikipedii.

Z drugiej jednak strony, w przeciwieństwie do papierowych encyklopedii, błędy występujące w Wikipedii każdy może poprawić w mgnieniu oka.

Zachęcamy więc do korygowania zauważonych niedociągnięć. Wystarczy kliknąć zakładkę "edytuj" (znajduje się ona u góry każdej strony) i wprowadzić odpowiednie zmiany. Szerzej o tym można przeczytać w naszym Wstępie dla nowych użytkowników <http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wst%C4%99p>.

[edit] Zablokowany IP

Pana/Pani numer IP został zablokowany, gdyż spod niego ktoś wandalizował artykuły w Wikipedii. Jest to tzw. dynamiczny numer, co oznacza, że jest on losowo przydzielany w momencie zalogowania się do internetu Pana/Pani komputera. Nie wiemy zatem, czy tym wandalem był/a Pan/Pani, czy też ktoś, komu ten numer przydzielono.

Blokada tego numeru IP wygaśnie za kilka godzin. Niestety nie możemy zagwarantować, że nie zostanie on zablokowany ponownie, jeśli znowu ktoś będzie spod niego próbował wandalizować Wikipedię.

Wiemy, że ofiarami tych blokad stają się czasami niewinne osoby, które miały pecha "odziedziczyć" numer IP po wandalu, jest to jednak obecnie jedyna nasza techniczna możliwość obrony przed wandalizmem. Blokowanie numer IP powoduje, że nie można spod niego edytować, można jednak nadal bez przeszkód dalej czytać Wikipedię.

Aby uniknąć przypadkowego zablokowania najlepiej jest założyć sobie konto w Wikipedii i pisać zawsze po zalogowaniu się na to konto.

O tym, co uważamy za wandalizm można przeczytać klikając na adres:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wandalizm

[edit] Linki zewnętrzne

Wikipedia nie jest zbiorem linków zewnętrznych lecz encyklopedią. Wstawianie linków w sekcji "Linki zewnętrzne" jest dopuszczalne ale pod warunkiem spełnienia szeregu warunków. Podstawowym celem istnienia tej sekcji jest rozszerzanie i uzupełnianie informacji merytorycznych zawartych w prawidłowo napisanym artykule. Linki nie mogą zastępować treści, która powinna znaleźć się w Wikipedii - groziłoby to powstawaniem artykułów zawierających strzępki tekstu z wplecionymi odnośnikami do zewnętrznych źródeł wiedzy, takich jak encyklopedia PWN, WIEM, i im podobne. Szczególnie źle widziana jest działalność edycyjna ograniczająca się wyłącznie do wstawiania linków zewnętrznych niezależnie od ich wartości merytorycznej. Edycje polegające na masowym dodawaniu linków zewnętrznych, które nie zostały przedyskutowane ze społecznością piszących Wikipedię są automatycznie usuwane.

Więcej na ten temat:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Zasady_wstawiania_link%C3%B3w_zewn%C4%99trznych

[edit] O powodach wstawienia {NPA}

Pana/Pani artykuł XXX został opatrzony szablonem "podejrzenie o naruszenie praw autorskich". Jest to standardowa procedura, stosowana dla tekstów które zostały przekopiowane ze źródeł z prawdopodobnym naruszeniem praw autorskich. Wstawienie tego szablonu uruchamia procedurę sprawdzenia, czy właściciel tych praw zgadza się na udostępnienie swojego tekstu w oparciu o licencję GFDL. Jeden z naszych administratorów wysyła kolejno maile do potencjalnych właścicieli praw autorskich tekstów podejrzanych artykułów i po udzieleniu takiej zgody szablon jest zdejmowany, zaś gdy takiej zgody uzyskać się nie da, artykuł jest kasowany.

Ze względu na to, że szybko zareagował Pan/Pani na wstawienie tego szablonu i twierdzi Pan/Pani że jest właścicielem praw autorskich do tego tekstu, wysyłam Panu/Pai obecnie standardowe zapytanie o tę zgodę, na które to pytanie proszę jasno odpowiedzieć tak lub nie. Jeśli nie jest Pan/Pani właścicielem praw autorskich do tego tekstu, proszę przesłać ten mail właścicielowi jeśli tylko, Pan/Pani go zna. Mail z ew. zgodą powinien być przysłany z nie-anonimowego adresu e-mail, dzięki czemu będziemy mieli pewność, że pochodzi on od faktycznego właściciela praw autorskich.

Treść zapytania:

Zwracam się z zapytaniem o informacje zawarte na stronie XXX. Zawarte tam informacje zostały wykorzystane przy tworzeniu artykułu o YYY w Wikipedii, wolnej encyklopedii internetowej.

Ponieważ przykładamy dużą wagę do praw autorskich, to bez uzyskania wyraźnej zgody autora, nie zamieścimy tych materiałów. Proszę pamiętać, że tylko osoba posiadająca te prawa może wydać taką zgodę.

Materiały zamieszczane w Wikipedii są umieszczane na zasadach licencji GNU FDL (patrz http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU_FDL ) Polskie tłumaczenie znajduje się na http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License_-_polskie_t%C5%82umaczenie

Brak odpowiedzi na ten mail będzie traktowany jako brak zgody na wykorzystanie tych materiałów.

Proszę pamiętać, że każdy może artykuły zamieszczone w Wikipedii dowolnie modyfikować jak i zamieszczać nowe. Również Pan. Jeśli zechce Pan redagować Wikipedię wraz z nami będzie nam bardzo miło.

Proszę zwrócić też uwagę, że wyrażenie zgody oznacza, że materiał będzie mógł być publikowany nie tylko w Wikipedii ale wszędzie pod warunkiem zachowania licencji GNU FDL. Dlatego wydana zgoda nie może być ograniczona dodatkowymi warunkami typu "tylko dla Wikipedii", "tylko niekomercyjne wykorzystanie" ani "fair use".

[edit] Brak polskich literek w Windows

Możliwe powody:

Stara wersja przeglądarki, która nie obsługuje standardowo kodowania UTF-8 – dotyczy to zwłaszcza Explorera w wersji starszej niż 5.

Najprostsze rozwiązanie: ściągnąć i zainstalować nowszą wersję przeglądarki. W przypadku Explorera można to zrobić bezpłatnie – ze strony:
http://www.microsoft.com/windows/ie_intl/pl/default.mspx
Polecamy jednak przejście na bezpieczniejszą i przyjemniejszą w użyciu przeglądarkę alternatywną. Polecamy zwłaszcza:
Firefoxa – można go ściągnąć bezpłatnie ze strony http://www.firefox.pl/
Operę – można ją ściągnąć bezpłatnie ze strony http://opera.com/lang/pl/

Zła konfiguracja detekcji kodowania polskich liter przez przeglądarkę.

Proponowane rozwiązanie: należy ustawić albo automatyczną detekcję kodowania albo ręcznie ustawić kodowanie utf-8. W Explorerze 6 robi się to następująco: Kliknąć w górnym menu na "widok" – następnie wybrać "kodowanie" i następnie z listy wybrać "Automatyczny wybór" lub "unicode (utf-8)"

Brak spolszczonej czcionki systemowej – lub zła konfiguracja czcionek w przeglądarce.

Proponowane rozwiązanie:Wikipedia standardowo używa systemowej czcionki "sans-serif" do wyświetlania tekstów artykułów. W Explorerze należy kliknąć w górnym menu na "Narzędzia", potem na "Opcje internetowe", następnie w zakładce "ogólne" kliknąć na klawisz "czcionki", w górnym oknie wybrać "skrypt języka" – "łaciński podstawowy" i wybrać z listy dowolną czcionkę, o której wiadomo, że ma zdefiniowane polskie litery. Jeśli w komputerze nie ma czcionek z polskimi literami, można je ściągnąć i zainstalować ze strony:
http://www.fonty.pl/index.php?str=produkty&pid=download

[edit] Pomyłka: mail do postaci z hasła

Omyłkowo napisał/a Pan/Pani do Wikipedii, wolnej encyklopedii internetowej, czytając zapewne nasz artykuł o XXX i sądząc, że jest to jej/jego oficjalna witryna. Radzimy odszukać faktyczną stronę XXX np. przy pomocy wyszukiwarki google (http://www.google.pl) i tam znaleźć bezpośrednie dane kontaktowe. W polskiej Wikipedii jest ponad 430 000 artykułów. Nie jesteśmy w stanie utrzymywać bezpośredniego kontaktu z każdym, kto jest opisywany w tych artykułach.

[edit] Zgoda na kopiowanie tekstu

Teksty w Wikipedii są objęte licencją GNU FDL:

http://pl.wikipedia.org/wiki/GFDL

Tekst objęty licencją GNU FDL może być zarówno kopiowany jak i modyfikowany nawet bez wiedzy i zgody autorów, pod warunkiem, że odbędzie się to zgodnie z zasadami tej licencji. Licencja ta wymaga, aby dołączyć w widoczny dla czytelnika sposób do kopii artykuł z Wikipedii:

tekst lub link do tekstu licencji GFDL

informację o tym, że skopiowany tekst jest objęty licencją GFDL

informację o źródle - najlepiej w postaci linku do oryginalnego artykułu w Wikipedii

informację o autorach - najprościej jest to zrobić w postaci linku do historii hasła w Wikipedii.

Jeśli tekst z Wikipedii nie jest bezpośrednio skopiowany, lecz jakoś przerobiony (np: przez włączenie do większej treści)m utwór w ten sposób stworzony musi również być objęty licencją GFDL i muszą do niego być dołączone wszystkie informacje, tak jak do dosłownej kopii artykułu.

Przykład tekstu, po którego dołączeniu do strony WWW spełnia się warunki licencji GNU FDL:

Tekst ten jest udostępniony na licencji [GNU Free Documentation License] (link do http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html ). Pochodzi on z [artykułu xxx] w Wolnej Encyklopedii Sieciowej „Wikipedia”. [Lista autorów] (link do historii hasła).

W przypadku materiału wydawanego drukiem konieczne jest zamieszczenie wraz z pochodnym dziełem tekstu licencji GFDL i informacji o autorach oryginału w postaci drukowanej. Dzieło drukowane oparte na tekstach z Wikipedii powinno być również oparte na licencji GNU FDL.

Więcej informacji na ten temat:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Kopiowanie_z_Wikipedii

Jeśli chodzi o cytowanie tekstów z Wikipedii to można to robić na ogólnych zasadach cytowania, a więc z wyraźnym podaniem źródła. Zalecany format odnośnika można wygenerować dla każdego hasła z Wikipedii korzystając ze strony <http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Specjalna:Cite> lub klikając w bocznym menu na link "Odwołanie bibliograficzne".

[edit] Zgoda na kopiowanie grafiki

Grafiki w Wikipedii mogą być objęte kilkoma licencjami:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Public_domain

http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License

http://pl.wikipedia.org/wiki/Licencje_Creative_Commons

Wszystkie te licencje mają charakter wolny, tzn grafiki nimi objęte mogą być kopiowane bez wiedzy i zgody autorów, zwykle również w celach komercyjnych jednak pod pewnymi warunkami. Innego rodzaju grafik Wikipedia nie akceptuje.

Licencja GNU FDL wymaga aby przy niej była podana w sposób widoczny dla widza informacja o jej źródle, autorze oraz o tym, że ta grafika jest udostępniania na tej licencji. Dodatkowo GNU FDL wymaga dołączenia do grafiki kompletnego tekstu licencji. W przypadku umieszczenia zdjęcia na stronie WWW wystarczy dodać w opisie link do tekstu licencji (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html). Licencja GNU FDL pozwala na dowolne modyfikowanie zdjęcia (przeskalowanie, przekadrowanie, zmiana barw itd), ale modyfikacja zdjęcia musi również być objęta licencją GNU FDL.

Licencje Creative Commons są różnego rodzaju. Najczęściej spotykaną w Wikipedii jest licencja CC-BY, co oznacza, że przy grafice musi być podana informacja o autorze, o źródle i o tym że jest objęta tą licencją, ale nie ma konieczności dodawania pełnego tekstu licencji. Niektóre z licencji CC-BY mogą zakazywać modyfikacji zdjęcia.

Gdy grafika jest oznakowana jako "public domain" oznacza to, że albo prawa autorskie do niej wygasły, albo że jej autor zgadza się na zupełnie dowolne z niej korzystanie. Przy grafikach "public domain" nie ma konieczności nawet umieszczania autora grafiki, choć jeśli się go zna to zwykła przyzwoitość nakazuje to jednak zrobić.

Grafiki w Wikipedii i innych projektach Fundacji Wikimedia są opatrywane w opisach specjalnymi szablonami, które ściśle określają na jakiej licencji są one udostępniane. Jeśli brakuje w opisie grafiki szablonu jej licencji należy się w tej sprawie bezpośrednio skontaktować z jej autorem lub wikipedystą, który taką grafikę umieścił. Aby zobaczyć licencję i autorów grafiki, wystarczy na nią kliknąć.

Więcej informacji na ten temat:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Kopiowanie_z_Wikipedii

[edit] Bannery, reklama, sponsoring

Wikipedia nie wymienia się linkami i banerami w taki sposób jak to czyni wiele innych serwisów WWW. Wynika to z faktu, że chcemy zachowywać neutralność wobec wszelkich firm, instytucji, struktur politycznych. W przeciwnym razie ktoś mógłby nas posądzić, że prezentujemy określony światopogląd lub wspieramy wybrane firmy. Z tego też powodu nie ma w Wikipedii reklam.

Jeśli jest Państwu bliska nasza idea i cele to jest możliwość podjęcia współpracy ze Stowarzyszeniem Wikimedia Polska:

http://pl.wikimedia.org/

które organizuje zbiórki pieniężne oraz przyjmuje donacje od firm i instytucji, które są przeznaczane na rozwój Wikipedii i innych projektów Wikimedia oraz tworzących je społeczności:

http://pl.wikimedia.org/wiki/Wsp%C3%B3%C5%82praca

Jeśli chcielibyście Państwo wspierać nasze projekty stale, to jest możliwość otrzymania statusu członka wspierającego Stowarzyszenia.

[edit] Prośba o wstawienie grafiki

Nie rozwijamy Wikipedii w tym trybie, gdyż nie jesteśmy w stanie obsłużyć tego rodzaju próśb, ze względu na ich dużą liczbę.

Swoje zdjęcia można samodzielnie przesłać na serwer Wikipedii lub lepiej do naszego repozytorium plików o nazwie Wikimedia Commons:

http://commons.wikimedia.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna

Możliwość wstawiania obrazków bezpośrednio na serwer Wikipedii jest zablokowana dla użytkowników niezalogowanych i niedawno zalogowanych. Trzeba więc od momentu zalogowania i pierwszej edycji w Wikipedii odczekać 4 doby aby móc przesyłać na Wikipedię swoje pliki. W Wikimedia Commons wystarczy się zalogować i od razu można przesyłać pliki. Pliki załadowane na "Commons" można wstawiać do artykułów w Wikipedii tak jakby one były załadowane do samej Wikipedii. Ponadto pliki załadowane na Commons będą mogli używać też bez konieczności ich przenoszenia edytorzy wszystkich innych projektów Wikimedia.

Opis jak przesyłać plik na Commons znajduje się na stronie:

http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Pierwsze_kroki

a na stronie:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Uwagi_o_wstawianiu_obrazk%C3%B3w

jest opisane jak je wstawić do artykułu w Wikipedii.

[edit] Autobiografia: dla kwalifikujących się

Generalnie Wikipedia jest stroną typu "wiki", co oznacza, że każdy może edytować jej zawartość. Nie ma potrzeby składania próśb o specjalne pozwolenie na edytowanie i tworzenie nowych artykułów. Na górze niemal każdej strony jest zakładka "edytuj", po kliknięciu której można zmienić treść danego artykułu. Nie istnieje zatem żadna potrzeba pośrednictwa przy pisaniu dowolnego artykułu w Wikipedii.

W przypadku pisania biografii o samym sobie zachęcamy jednak do skorzystania z pośrednictwa doświadczonego Wikipedysty, który pomoże dostosować tekst do naszych standardów, w szczególności do zasady neutralnego punktu widzenia, (http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:NPOV), który może być w tym przypadku trudny do utrzymania przez samego zainteresowanego.

Z tego względu radzimy się powstrzymać przed pisaniem Państwa autobiografii. Nadesłane przez Pana/Panią materiały zostały przekazane Wikipedyście:XXX, z którym można się skontaktować pod adresem (XXX).

[edit] Autobiografia: dla niekwalifikujących się

Po przeanalizowaniu ogólnodostępnych informacji na Pana/Pani temat dochodzimy do wniosku, że prawdopodobnie nie kwalifikuje się Pan/Pani jeszcze do posiadania noty biograficznej w Wikipedii.

Wikipedia jest encyklopedią, którą każdy może edytować, da się zatem samemu wstawić artykuł o sobie do naszego serwisu. Przestrzegamy jednak przed tym, w Pana/Pani interesie, z dwóch względów:

1. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że wstawiona w ten sposób nota autobiograficzna zostanie zgłoszona przez kogoś na listę stron do usunięcia. <http://pl.wikipedia.org/wiki/WP:SDU>. Spowoduje to nieprzyjemną dyskusję i głosowanie, które często przeradza się w rodzaj publicznego sądu nad osiągnięciami opisywanej osoby.

2. Pisanie o samym sobie nie jest generalnie zalecane w Wikipedii, głównie z tego względu, że do siebie samego bardzo trudno jest utrzymać dystans, zwany u nas neutralnym punktem widzenia <http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:NPOV>, a który stanowi elementarną zasadę Wikipedii.

[edit] Zmiana nazwy użytkownika

Zmiany nazwy użytkownika są dozwolone w uzasadnionych przypadkach. Aby dokonać zmiany nazwy użytkownika, musimy mieć jednak pewność, że to Pan/Pani jest jego właścicielem/właścicielką.

Z tego względu należy wykonać następujące czynności:

1. Zalogować się na swoje konto 2. Wejść na stronę: http://pl.wikipedia.org/wiki/WP:PZNU 3. W odpowiednim miejscu tej strony napisać swoją prośbę wg umieszczonego tam wzoru.

Dokładne informacje dotyczące możliwości zmiany nazwy użytkownika (loginu) oraz miejsce, w którym można umieszczać prośby o zmianę nazwy znajdują się na stronie <http://pl.wikipedia.org/wiki/WP:PZNU>

[edit] Pyt. techn. o MediaWiki

Oprogramowanie MediaWiki nie jest tworzone przez edytorów polskiej Wikipedii - prosimy zwrócić się z tym problemem do programistów.

Poniżej podajemy sposoby kontaktu:

Odpowiedzi na pytania natury technicznej można znaleźć na stronach <http://meta.wikimedia.org/wiki/Mediawiki> oraz <http://www.mediawiki.org>.

Zadawać szczegółowe pytania można na liście dyskusyjnej <http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l> lub na żywo na kanale irc #mediawiki na serwerze irc.freenode.net.

Błędy i zamówienia nowych funkcji można zgłaszać na stronie <http://bugzilla.wikimedia.org>.

[edit] Disclaimer

Uwaga: na wszystkie maile wysyłane pod ten adres odpowiadają ochotnicy i ich odpowiedzi nie są oficjalnym stanowiskiem Fundacji Wikimedia. Do oficjalnej korespondencji prosimy znaleźć odpowiedni kontakt na stronie <http://www.wikimediafoundation.org>.

[edit] Obsługa przesłanych na OTRS zgód na wykorzystanie materiałów

Zgłaszanie otrzymania zgody na wykorzystanie materiałów staje się konieczne, gdyż wątpliwości się powtarzają, a zgody "giną" w archiwach OTRS i trudno je wyszukać. Dlatego wzorem innych projektów należy obsługę tych zgód zorganizować i na polskiej Wikipedii.

UWAGA: proszę nie akceptować zgód będących odpowiedziami na prośby Wikipedystów, którzy nie opisali kwestii licencji i wykorzystania materiałów (odsyłać ich do pl:Wikipedia:Szablon zapytania o prawa autorskie) ani zgód, w których nie wiadomo, o co chodzi.

[edit] Polska Wikipedia

Wklejamy do dyskusji danego hasła szablon {{OTRS|2007052210010934}}, gdzie argumentem jest numer zgłoszenia.

Jeśli zgoda dotyczy większego zakresu materiałów, niż tylko tekst jednego hasła/jedna grafika, to informację (z numerem ticketa) umieszczamy na pl:Wikipedia:Zapytania o zgodę na wykorzystanie.

[edit] Polskie Wikiźródła

Wklejamy do dyskusji danego hasła szablon {{OTRS|2007052210010934}}, gdzie argumentem jest numer zgłoszenia.

[edit] Polskie Wikisłownik

Wklejamy na stronę wikt:pl:Zgody na wykorzystanie {{OTRS|2007052210010934|całej zawartości słownika tematycznego}}, gdzie argumentami są numer zgłoszenia i tekst dopełniający zdanie - Uzyskana zgoda na skopiowanie ...

[edit] Commons

Wklejamy na stronę opisu grafiki w Commons szablon {{PermissionOTRS|ticket=https://adres.do.zgłoszenia}} lub {{PermissionOTRS-ID|2007052310014303}} .

[edit] Instrukcja

Zalecenia dla obsługujących OTRS:

  • Pamiętaj: Maile tu wysyłane nie zostały wysłane do Ciebie osobiście – lecz do oficjalnego przedstawiciela Wikipedii – zachowuj się więc jak oficjalny przedstawiciel tejże – a nie osoba prywatna – nie angażuj się osobiście w odpowiadanie
  • Obowiązuje zasada tajemnica korespondencji – nie wolno w żaden sposób ujawniać ani personaliów ani tekstów maili bez uzyskania zgody autorów tych maili
  • Pamiętaj jednak, że tej zasady nie musi stosować ten, komu odpowiadasz - wszystko co napiszesz przez OTRS może być użyte przeciw Tobie i Wikipedii - w blogach, w tekstach dziennikarskich, na forach i listach dyskusyjnych krytykujących Wikipedię
  • Jeśli nie wiesz co odpisać – nie blokuj wątku
  • Odpisuj tylko jak wiesz na pewno, że nie wprowadzasz w błąd
  • Nie pisz co Ci się zdaje prywatnie - zawsze odnoś się tylko do oficjalnych zasad i zaleceń Wikipedii
  • Nie na każdy mail jest sens odpisać – nie odpisuj na:
    • chamskie zaczepki
    • typowy spam (starczy kliknąć na link „one click spam”)
    • ogólne komentarze i różne filozoficzno-życiowe rozważania
    • maile od znanych trolli
    • nie ciągnij wątków, które mają cechu flajmu/trollowania – troll zawsze musi mieć ostatnie słowo
    • Gdy pojawia się groźba prawna – nie ruszaj wątku – trzeba to najpierw skonsultować z naszym prawnikiem
    • Gdy mail dotyczy jakiegoś "dealu biznesowego" - przenieś go do kolejki "wm-pl"
  • wątki, na które padła odpowiedź – zamykamy z opcją z „sukcesem” (nawet jak nie było żadnego sukcesu)
  • wątki, na która nie padła odpowiedź – zamykamy z opcją „bez sukcesu”
  • W miarę możności używamy gotowce z listy FAQów – które należy ew. dostosować do sytuacji
  • Odpowiadamy zawsze pisząc per „Pani”, „pan” chyba, że mamy 100% pewności, że się ktoś nie obrazi jak się go/ją będzie traktowało na „Ty”
  • Nie blokujemy wątków, na dłużej niż 24 godziny – po 24 godzinach należy pozamykać lub odblokować wszystkie wzięte przez siebie wątki lub przekazać je komuś innemu - chyba, że sprawa jest w toku.
Retrieved from "http://meta.wikimedia.org/wiki/Polimerek/OTRS"