Stewards/Confirm/2012/Andre Engels

English: The 2012 steward elections are finished. No further votes will be accepted. العربية: انتخابات المضيفين لعام 2012 انتهت. لا أصوات أخرى سيتم قبولها. Azərbaycanca: 2012 stüard seçkiləri tamamlanmışdır. Daha səslər qəbul olunmur. বাংলা: ২০১২ সালের স্টুয়ার্ড নির্বাচন শেষ হয়েছে । আর কোনো ভোট গ্রহণ করা হবেনা । Deutsch: Die Stewardwahlen 2012 sind beendet. Weitere Stimmen können nicht mehr berücksichtigt werden. ‪Deutsch (Sie-Form)‬: Die Stewardwahlen 2012 sind beendet. Weitere Stimmen können nicht mehr berücksichtigt werden. Zazaki: Weçinayışê kahyayan dê 2012 qedyayo. Reyê ke no pey ra bıdeyê êdê qebul nêbê. Ελληνικά: Οι εκλογές επιτρόπων για το 2012 έχουν λήξει. Δεν γίνονται δεκτές άλλες ψήφοι. Español: Las elecciones a Steward del año 2012 han concluido. No se aceptan más votos. فارسی: رأی‌گیری برای انتخابات ویکیبدهای ۲۰۱۲ پایان یافته‌است. رأی‌های جدید پذیرفته نخواهد شد. Suomi: Vuoden 2012 ylivalvojien vaalit on loppu. Uusia ääniä ei hyväksytä enää. Français: Les élections Steward de 2012 sont terminées. Il n'est plus possible de voter. Gaeilge: Tá na toghcháin Maoir 2012 dúnta anois. Ní féidir aon vótaí eile a glacadh as an am seo amach. Galego: Xa remataron as eleccións a steward do ano 2012. Non se aceptarán máis votos. Alemannisch: D Stewardwahle 2012 sin umme. Du chasch nimmi abstimme. עברית: [נדרש עדכון: en] בחירות הדיילים לשנת 2012 הסתיימו. הצבעות נוספות לא תתקבלנה. Magyar: [frissítés szükséges: en] A választás lezárult, további szavazatokat nem fogadunk el. Հայերեն: 2012 թվականի ստյուարդների ընտրությունները ավարտված են: Նոր ձայները հաշվի չեն առնվելու: Italiano: Le elezioni del 2012 a Steward sono terminate. Nessun voto ricevuto dopo questa data sarà preso in considerazione. 日本語: 2012年のスチュワード選挙は終わりました。今後の投票は受け付けられません。 ქართული: 2012 წლის სტიუარდების არჩევნები დასრულებულია. შემდგომში მიღებული ხმები არ ჩაითვლება. 한국어: 2012년 사무장 선거가 끝났습니다. 더 이상 투표할 수 없습니다. Nederlands: De stewardsverkiezingen van 2012 zijn gesloten. U kunt niet meer stemmen. Polski: Wybory stewardów w 2012 roku zakończyły się. Nowe głosy nie będą akceptowane. Português: As eleições para Steward de 2012 estão encerradas. Nenhum voto lançado a partir desta data será computado. Română: Scrutinul de alegere a stewarzilor din 2012 s-a încheiat. Nu vor mai fi acceptate voturi. Русский: Выборы стюардов — 2012 завершены. Дальнейшие голоса не будут приняты. Shqip: Zgjedhjet e vitit 2012 për kujdestarët kanë përfunduar. Nuk do të pranohen më vota të tjera. Svenska: 2012 års val av stewarder är avslutat. Ingen ytterligare röstning kommer att accepteras. Kiswahili: Upigaji wa kura wa mawakili wa 2012 umemalizika. Kura zinazofuata hazitahesabiwa. தமிழ்: 2012-ஆம் ஆண்டிற்கான மேலாளர் தேர்தல் முடிவடைந்தது.இனி வரும் வாக்குகள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படமாட்டாது. Türkçe: 2012 kâhya seçimleri tamamlanmıştır. Daha fazla oy kabul edilmeyecektir. Tiếng Việt: Cuộc bầu cử tiếp viên năm 2012 đã kết thúc. Không có phiếu bầu nào tiếp tục được chấp nhận. 中文: [更新請求: en] 2012年监管员选举已经结束。逾期投票将会作废 ‪中文(简体)‬: 2012年监管員选举已经结束，不再接受新的选票。 ‪中文(繁體)‬: [更新請求: en] 2012年監管員選舉已經結束。逾期投票將會作廢 粵語: [update required (translate this): en] 2012年執行員選舉已經完左。超時投票會作廢嘅

Andre Engels

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights, xWikiness, recent logs, all logs & activity, steward actions counter | translate: translation help, statement

Deutsch:

• Sprachen: de-3, en-4, fr-2, nl
• Informationen zur Person: Definitiv nicht der Aktivste der Stewards, aber immer wieder stolpere ich über einige Sockenpuppen von Edgar oder eine andere Situation, wo ein Steward benötigt wird. Seit Anfang 2012 stehe ich für die Wikimedia-Stiftung unter Vertrag (und kümmere mich für diese um die Analyse von Daten).

English:

• Languages: de-3, en-4, fr-2, nl
• Personal info: Definitely not the most active of Stewards, but every now and again I do come across some Edgar sockpuppet or other situation where Steward action is needed. Since the beginning of 2012 I am a contractor for the Wikimedia Foundation (working in data analysis).

Español:

• Idiomas: nl, de-3, en-4, fr-2.
• Información personal: Definitivamente no soy el steward más activo pero sigo trabajando y estando disponible cuando un steward es necesario. Desde inicios de año la Fundación me ha contratado como analista de datos.

Suomi:

• Kielet: de-3, en-4, fr-2, nl
• Henkilökohtaiset tiedotukset: En todellakaan kuulu aktiivisimpiin ylivalvojiin, mutta silloin tällöin törmään Edgar-sukkanukkeihin tai muihin tilanteisiin joissa ylivalvojatoimintaa tarvitaan. Vuoden 2012 alusta teen töitä Wikimedia-säätiölle (työskentelen tietoanalyysin parissa).

Français:

• Langues: de-3, en-4, fr-2, nl
• Renseignements personnels: Je ne suis définitivement pas le plus actif des stewards, mais je m'occupe de temps à autres des faux-nez d'Edgar ou d'une autre situation pour laquelle une action de steward est nécessaire. Depuis début 2012, je travaille pour la Wikimedia Foundation (travail sur l'analyse de données).

Italiano:

• Lingue: de-3, en-4, fr-2, nl
• Informazioni personali: Certamente non sono lo steward più attivo, tuttavia ancora oggi mi occupo di alcuni sockpuppet di Edgar o di altre situazioni dove è necessario l'intervento di uno steward. Dall'inizio del 2012 sono un collaboratore della Wikimedia Foundation che si occupa di analisi dei dati.

Nederlands:

• Taalvaardigheid: de-3, en-4, fr-2, nl
• Persoonlijke informatie: Zeker niet een van de meest actieve Stewards, maar af en toe kom ik een Edgar-sokpop tegen of een andere situatie waarin een Steward-handeling nodig is. Sinds het begin van 2012 ben ik een contractant voor de Wikimedia Foundation (werkzaam in data-analyse).

Português:

• Línguas: de-3, en-4, fr-2, nl
• Informações pessoais: Definitivamente, não o mais ativo dos stewards, mas de vez em quando eu vou atrás de alguns fantoches de Edgar ou outra situação em que uma ação de steward é necessária. Desde o começo de 2012, sou contratado pela Wikimedia Foundation (trabalhando em análise de dados).

Tiếng Việt:

• Ngôn ngữ: de-3, en-4, fr-2, nl
• Thông tin cá nhân: Chắc chắn tôi không phải là tiếp viên tích cực nhất, nhưng ngay lúc này và cứ mãi như thế, tôi liên tục đối mặt với các con rối Edgar và những tình huống khác cần có tiếp viên. Từ đầu năm 2012, tôi trở thành nhân viên của Wikimedia Foundation (với công việc phân tích dữ liệu).

‪中文(简体)‬:

• 可说语言: de-3, en-4, fr-2, nl
• 个人资料: 我显然不是最活跃的监管员，不过有时候我还是会碰到Edgar的傀儡等需要使用监管员权限的情形。从2012年起我是基金会的合同工（数据分析）。

Comments about Andre Engels

• Keep--Vituzzu 00:13, 8 February 2012 (UTC)
• Confirm. -Barras 00:22, 8 February 2012 (UTC)
• Keep --Katarighe (Talk) 00:35, 8 February 2012 (UTC)
• Not really active but if you want to stay on, sure. Ajraddatz (Talk) 00:42, 8 February 2012 (UTC)
• Okay for me. —DerHexer (Talk) 00:43, 8 February 2012 (UTC)
• Keep Snowolf ^{How can I help?} 01:23, 8 February 2012 (UTC)
• Keep --minhhuy ^(talk) 02:17, 8 February 2012 (UTC)
• Keep MBisanz ^talk 03:15, 8 February 2012 (UTC)
• Keep Matanya 06:43, 8 February 2012 (UTC)
• Keep--Jusjih 10:01, 8 February 2012 (UTC)
• Keep, no problems here. Jafeluv 10:42, 8 February 2012 (UTC)
• Keep and I understand the concerns of a steward who feels underactive. Wojciech Pędzich Talk 11:14, 8 February 2012 (UTC)
• Keep --Sebbe xy 17:13, 8 February 2012 (UTC)
• Keep ’em ’n’ don’t let ’em slip away, experienced steward --Geitost ^diskusjon 17:50, 8 February 2012 (UTC)
• Keep Trijnstel 19:27, 8 February 2012 (UTC)
• Keep πr² (t • c) 20:07, 8 February 2012 (UTC)
• Keep --Reder 20:17, 8 February 2012 (UTC)
• Keep --Coffins 23:33, 8 February 2012 (UTC)
• Keep --Elvire 07:36, 9 February 2012 (UTC)
• Keep mickit 12:15, 9 February 2012 (UTC)
• Keep Thanks for your efforts through 2011 billinghurst sDrewth 12:27, 9 February 2012 (UTC)
• Keep--Shizhao 12:48, 9 February 2012 (UTC)
• Keep --WizardOfOz ^talk 17:50, 9 February 2012 (UTC)
• Keep - Romaine 22:20, 9 February 2012 (UTC)
• Keep - Mailer Diablo 14:49, 10 February 2012 (UTC)
• Keep -- Wagino 20100516 15:57, 10 February 2012 (UTC)
• Keep --Morning Sunshine 16:37, 10 February 2012 (UTC)
• Keep — Mikhailov Kusserow (talk) 05:54, 11 February 2012 (UTC)
• Keep even if I would be really happy to see more activity ;-) -- Quentinv57 ^(talk) 10:14, 11 February 2012 (UTC)
• Keep --Thompson.matthew 11:22, 11 February 2012 (UTC)
• Keep --Katarighe (Talk) 18:56, 11 February 2012 (UTC)
• Keep --vacio 19:13, 11 February 2012 (UTC)
• Keep -- Avi 03:26, 12 February 2012 (UTC)
• Neutral More activity should be better. V!v£ l@ Rosière ^{/Murmurer…/} 21:14, 12 February 2012 (UTC)
• Keep --Stanqo 00:16, 14 February 2012 (UTC)
• Keep--Alberto (Oops!... I Did It Again) 05:26, 14 February 2012 (UTC)
• Keep -- the wub "?!" 19:23, 14 February 2012 (UTC)
•  Remove Guido den Broeder 20:18, 14 February 2012 (UTC)
• Keep Rd232 23:15, 14 February 2012 (UTC)
• Keep Hurricanefan25 22:45, 15 February 2012 (UTC)
• Keep --Nolispanmo (talk) 14:34, 16 February 2012 (UTC)
• Keep --Meno25 (talk) 14:50, 16 February 2012 (UTC)
• Keep --Joe Watzmo (talk) 09:29, 18 February 2012 (UTC)
• Keep--Sokac121 (talk) 12:13, 19 February 2012 (UTC)
• Keep Érico Júnior Wouters (talk) 16:15, 20 February 2012 (UTC)
• Keep--Ankit Maity (talk) 12:00, 21 February 2012 (UTC)
• Oppose Puffin (talk) 22:13, 20 February 2012 (UTC)
• Keep. Mathonius (talk) 02:15, 22 February 2012 (UTC)
• Keep. --Zyephyrus (talk) 23:38, 22 February 2012 (UTC)
• Keep. Courcelles (talk) 00:48, 24 February 2012 (UTC)
• Keep --Ceradon (talk) 01:27, 26 February 2012 (UTC)

• Keep --LadyInGrey (talk) 02:56, 26 February 2012 (UTC)
• Keep --FiliP ██ 17:13, 27 February 2012 (UTC)
• Keep -- Hoo man (talk) 22:46, 27 February 2012 (UTC)