Stewards/Elections 2013/Guidelines

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2013/Guidelines and the translation is 100% complete.
本页是对希望在监管员选举中投票或参选的用户的指引。请阅读相关的章节。

投票人

在投票之前,你必须:

  • 在元维基(本站)上拥有一个账户;
  • 拥有全域账户您在元维基的用户页链接至您的主维基用户页,并在您主维基用户页上链接回元维基);
  • 账户的主要目的不是自动(机器人)编辑;
  • 在2012年11月1日之前有600次编辑(在一个站点上作出,或全域账户的编辑次数合计);
  • 在2012年8月1日至2013年1月31日间作出50次编辑(在与前款相同的站点上作出,或全域账户的编辑次数合计)。

(你可以自动检查是否符合投票资格。)

翻译

请参阅选举入口了解详情。

对参与者的建议

  • 你可以在Stewards/Elections 2013/Questions阅读到向候选人提出的问题。请至多向每位候选人提出2个问题,并尽量保持简短。
  • 你可以在投票时作出简单的陈述(至多一两行)。长篇幅的对话(例如对其他人投票的回复)会被移动到讨论页,并在原处留下链接,方便他人查看。
  • 由于部分用户禁用了全域通告,你可以向其他可能有兴趣参与投票的用户发出通知。

候选人

参选资格

请在自我提名前仔细阅读以下所有内容。如果没有达到相关条件,您会被自动取消资格

在参选之前,您必须:

(你可以自动检查是否符合投票资格。)

此外,由于监管员的工作可能导致法律后果(参见用户核查监督方针),你必须:

  • 在投票的最后一日前至少年满18岁,并达到你的国家的成年年龄
  • 向维基媒体基金会提交你的全名和身份证明。

监管员最好通晓多种语言,因为监管工作经常与多种语言的项目有关,但这并非必要。他们也应当定期参与监管员工作。监管员方针中也有其他的要求;如监管员应当尽量避免在自己活跃的项目中使用他们的权力,以避免利益冲突,也鼓励监管员监视监管员请求页并提供相关帮助。他们还能加入在freenode上的IRC频道#wikimedia-stewardsconnect回覆申请。

不活跃的监管员会被剥夺权限。

提供身份证明