Stewards/elections 2009/statements/Mywood

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Warning The 2009 steward elections are finished. No further votes will be accepted.

Mywood[edit]

translate: translation help, statement, template, headings

English:
  • Languages: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Personal info: Hello, I am Mywood. I have been involved with Wik projects since January 2007 and my home wiki is Chinese Wikipedia. My main profile is zh:User:Mywood. I have become a sysop on zh Wikipedia since September 2007 and a bureaucrat since November 2008. As an editor, I translate english featured article to chinese. As a sysop, I maintain main page of Chinese Wikipedia and do some related works. I am also involved in Wikimedia Commons with translation works of Picture of the day. I am interested in becoming a steward because I want do more in cross-wiki work.If elected I will check request pages (like permissions, bot, rename and so on). Thank you for your time.
Deutsch:
  • Sprachen: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Informationen zur Person: Hallo, ich bin Mywood. Ich beschäftige mich seit Januar 2007 mit Wikimedia-Projekten und mein Heimatwiki ist die chinesische Wikipedia. Meine Hauptbenutzerseite ist zh:User:Mywood. Ich bin dort seit September 2007 Administrator und seit November 2008 Bürokrat. Als Autor übersetze ich exzellente englische Artikel nach chinesisch. Als Administrator kümmere ich mich um die Hauptseite der chinesischen Wikipedia und erledige einige damit verknüpfte Arbeiten. Ich bin auch auf Wikimedia Commons aktiv, wo ich die Bildunterschrift des „Bild des Tages“ übersetze. Ich möchte Steward werden, weil ich mehr Arbeiten auf unterschiedlichen Wikis erledigen will. Wenn ich gewählt werde, werde ich die Anfragenseiten (wie Berechtigungen, Bots, Umbenennung etc.) beobachten. Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit.
français:
  • Langues: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Renseignements personnels: Bonjour, je suis Mywood. Je suis impliqué dans les projets Wikimedia depuis janvier 2007 et mon wiki d'origine est Chinese Wikipedia. Mon principal compte est zh:User:Mywood. Je suis administrateur sur sur zn.wikipedia.org depuis septembre 2007 et bureaucrate depuis novembre 2008. En tant que contributeur je traduis les articles de qualité anglais en chinois. En tant qu'administrateur je fais de la maintenance sur la Wikipédia en chinois et autres tâches assimilées. Je suis également impliqué dans Wikimedia Commons pour le travail de traduction de l'image du jour. Je suis intéressé à devenir steward parce que je souhaite m'investir plus dans le travail cross-wiki. Si je suis élu je consulterai la page de requêtes (telles que permissions, bot, renommage etc.). Merci de votre attention.
italiano:
  • Lingue: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Informazioni personali: Ciao, sono Mywood. Ho cominciato a collaborare con i progetti wikimedia dal gennaio 2007 e la wikipedia nella mia lingua è Chinese Wikipedia. Il mio nome utente è zh:User:Mywood. Sono diventato amministratore su zh.Wikipedia nel settembre 2007 e burocrate nel novembre 2008. Sono un traduttore dall'inglese al cinese. La mia attività di amministratore consiste nel curare la pagina principale della wikipedia in lingua cinese e svolgere altre mansioni ad essa correlate. Collaboro inoltre su Wikimedia Commons traducendo l'"immagine del giorno". Voglio diventare steward perché voglio svolgere mansioni interwikipediane. Se sarò eletto contribuirò nella pagine di richiesta di intervento. Grazie della tua attenzione.
日本語:
  • 言語: zh-N, en-2, sv-0.5
  • 候補者の情報: こんにちは、Mywood と申します。2007年1月からウィキのプロジェクトに参加し、主に使っているのは中国語版ウィキペディアです。私の主なプロフィールはzh:User:Mywoodにあります。2007年9月から中国語版ウィキペディアで管理者となり、2008年11月からはビューロクラットとなりました。編集者として、私は英語版の注目記事を中国語に翻訳しています。管理者としては、中国語版ウィキペディアのメインページの管理と、それに関連した仕事をしています。ウィキメディア・コモンズでの 今日の一枚の翻訳作業もしています。スチュワードになりたいと思った動機は、もっと複数ウィキにまたがるような仕事をしたいからです。選出されたら、依頼ページ（たとえば権限付与、ボットフラグ、利用者名変更など）をチェックしていくつもりです。読んでいただきありがとうございました。
polski:
  • Języki: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Informacje osobiste: Cześć, jestem Mywood. Jestem zaangażowany w projekty Wikimedia od stycznia 2007 a moim rodzimym projektem jest chińska Wikipedia, a profilem zh:User:Mywood. Zostałem tam sysopem we wrześniu 2007 i biurokratą w listopadzie 2008. Jako edytor tłumaczę angielskie Artykuły na Medal na chiński. Jako administrator opiekuję się stroną główną chińskiej Wikipedii i innymi z nią związanymi. Jestem również zaangażowany w Wikimedia Commons tłumacząc opisy "Zdjęć dnia". Chciałbym zostać stewardem aby bardziej zangażować w pracę na innych wiki. Jeśli zostanę wybrany będę sprawdzał strony próśb o uprawnienia/zmiany itp. Dziękuję za uwagę.
português:
  • Línguas: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Informações pessoais: Olá, sou Mywood. Tenho estado envolvido com os projetos da Wikimedia desde janeiro de 2007 e minha home wiki é a Wikipédia em chinês. Meu perfil principal é zh:User:Mywood. Estou como administrador na zh Wikipedia desde setembro de 2007 e como burocrata desde novembro de 2008. Como editor, traduzo artigos produzidos em inglês para o chinês. Como administrador, mantenho a página principal da Wikipédia em chinês e outros trabalhos relacionados. Também estou envolvido com a Wikimedia Commons com trabalhos de tradução da Imagem do dia. Estou interessado em ser um steward porque quero fazer mais trabalhos cross-wiki. Se eleito verificarei as páginas de requisições (como o permissões, bot, renomeações e outros). Obrigado pelo seu tempo.
русский:
  • Языки: zh-N, en-2, sv-0.5
  • Личная информация: Привет, я - Mywood. Я участвую в википроектах с января 2007 года и мой домашний раздел - Китайская википедия. Мой основной аккаунт - zh:User:Mywood. Я стал администратором китайского раздела с сентября 2007 года и бюрократом с ноября 2008. Как редактор, я занимаюсь переводом избранных статей Английского раздела на китайский. Как администратор, я занимаюсь обслуживанием главной страницы Китайской википедии и связанными работами. Также, я активно участвую в работе на Викискладе, занимаясь переводами Picture of the day. Мне нужно присвоение флага стюарда в связи с тем, что я хочу интенсивнее заниматься кросс-вики работой. В случае избрания я буду следить за страницами запросов к стюардам (разрешения, боты, переименования и так далее). Спасибо за время, уделённое моей заявке.
中文:
  • 可说语言: zh-N, en-2, sv-0.5
  • 个人资料: 你好，我是Mywood。我从2007年1月开始参与到维基项目中，我的主维基为中文维基。我的主用户页面为zh::User:Mywood。自2007年9月我成为中文维基的管理员，并于2008年11月成为行政员。作为一个编辑者，我的工作重点是把英文版的特色条目翻译为中文。作为一个管理员，我的主要工作是中文维基首页的维护及相关工作。我也参与了维基共享资源，主要是每日图片的翻译工作。 我参加监管员竞选的主要目的是我希望做更多不同维基项目间的工作。如能当选，我将参与到检查各种请求页面。谢谢您的阅读。
中文（简体）:
  • 可说语言: zh-N, en-2, sv-0.5
  • 个人资料: 你好，我是Mywood。我从2007年1月开始参与到维基项目中，我的主维基为中文维基。我的主用户页面为zh::User:Mywood。自2007年9月我成为中文维基的管理员，并于2008年11月成为行政员。作为一个编辑者，我的工作重点是把英文版的特色条目翻译为中文。作为一个管理员，我的主要工作是中文维基首页的维护及相关工作。我也参与了维基共享资源，主要是每日图片的翻译工作。 我参加监管员竞选的主要目的是我希望做更多不同维基项目间的工作。如能当选，我将参与到检查各种请求页面。谢谢您的阅读。


Questions → Stewards/elections 2009/Questions

Yes[edit]

同意！

  1. --百楽兎 00:41, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  2. yes. Micha L. Rieser 00:42, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  3. -- OK. Marcus Cyron 01:25, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  4. From my encounter with her in zh:, she is kind, patient and responsible. She has experienced at least two cultures. She takes beautiful pictures [1]. I trust that she can learn to do her job well.Hillgentleman 01:29, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  5. --Wcam 01:36, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  6. --Jimmy xu wrk 01:49, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  7. --Ellery 03:11, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  8. --长夜无风 03:19, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  9. Support Support—『Skjackey tse』 03:42, 1 February 2009 (UTC)
  10. --Revolus Echo der Stille 04:10, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  11. I would really like to see active Chinese stewards. Please, keep in mind that if you become a steward. --Millosh 04:23, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  12. support.--Advisory 04:29, 1 February 2009 (UTC)[reply]
    中文维基需要你.--zasdfgbnm 12:51, 1 February 2009 (UTC+8) Not eligible to vote. Tomasz W. Kozłowski 17:08, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  13. Yes. bastique demandez! 06:07, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  14. --Sir James 06:39, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  15. Avjoska 06:46, 1 February 2009 (UTC)[reply]
    --Sh1019 08:11, 1 February 2009 (UTC) Uneligible voter. Confirmed by AccountEligibility Béria Lima Msg 11:48, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  16. --Kegns 08:30, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  17. Mywood is one of the most beloved and hardworking administrators on zh-wp. Beside her work in resolving community conflicts, by which she is really good because she is trusted by most of the users as neutral and sensible, she is also heavily involved in writing articles, improving and selecting featured and excellent articles and doing translations on meta and in behalf of the foundation. Generally I would like to see more such people in Steward position. I verified the accusation about the copyright and license issues on commons and must say that most of the issues posted there were just a request of clarification. So I don't see any problem here.--Wing 09:51, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  18. Support Support--Konsnos 10:42, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  19. Support Support--Shizhao 11:21, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  20. Njaelkies Lea 11:36, 1 February 2009 (UTC)[reply]
    toonproost 13:47, 1 February 2009 (UTC) Not eligible to vote, no edits in any of the Wikimedia projects. Tomasz W. Kozłowski 17:08, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  21. Kevinhksouth 12:56, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  22. Obelix 15:26, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  23. Support Support--CuaxdonJe suis un WikiLover 17:46, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  24. Support Support--Ahonc 20:17, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  25. --Fangjian 07:24, 2 February 2009 (UTC)[reply]
    --Hat600 07:52, 2 February 2009 (UTC) Not eligible to vote, follow all instructions at Stewards/elections_2009/Guidelines#Voters please. --Nick1915 - all you want 09:21, 4 February 2009 (UTC)[reply]
  26. Szalakóta 15:01, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  27. --老陳 15:19, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  28. --Wmrwiki 16:58, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  29. --Ralf Roletschek 20:22, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  30. I'm Mailer Diablo and I approve this candidate! - 04:05, 3 February 2009 (UTC)[reply]
    Liuyujiaocn 08:52, 3 February 2009 (UTC) Not eligible to vote, follow all instructions at Stewards/elections_2009/Guidelines#Voters please. --Nick1915 - all you want 09:13, 4 February 2009 (UTC)[reply]
  31. --Ivan Štambuk 11:21, 3 February 2009 (UTC)[reply]
  32. --ChrisiPK (Talk|Contribs) 22:01, 3 February 2009 (UTC)[reply]
  33. Support - Amgine/meta wikt wnews blog wmf-blog goog news 21:42, 4 February 2009 (UTC)[reply]
  34. Support Support Caiaffa 03:54, 5 February 2009 (UTC)[reply]
  35. Support Support--Ffaarr 11:56, 5 February 2009 (UTC)[reply]
  36. --Church of emacs talk 16:31, 5 February 2009 (UTC)[reply]
  37. John Vandenberg 16:50, 5 February 2009 (UTC)[reply]
  38. Support Support I hope you will working hard to develop and take care of Wikipedia. I believe you. If you will be the best one, we'll proud of you! TimShi 07:24, 6 February 2009 (UTC)[reply]
  39. --XmasX 12:10, 6 February 2009 (UTC)[reply]
  40. Support Support Keep up your good work. --Anthony Ivanoff 17:37, 7 February 2009 (UTC)[reply]
  41. Micpol 22:14, 7 February 2009 (UTC)[reply]
  42. Support Support--Tomchiukc 06:55, 8 February 2009 (UTC)[reply]
  43. helpful&friendly, a bit more cross-wiki-work would be nice though, --birdy geimfyglið (:> )=| 01:44, 9 February 2009 (UTC)[reply]
    Support Support--Rayax 03:47, 10 February 2009 (UTC) Ineligible. Maedin\talk 13:02, 18 February 2009 (UTC)[reply]
  44. Support Support OhanaUnitedTalk page 14:38, 10 February 2009 (UTC)[reply]
  45. Support Support Her contribution to (zh-)Wikipedia is impressive. She is undoubtedly a productive editor and an excellent administrator. I've never seen such a reasonable and nice person on Wikipedia like her.--Suiseiseki 15:42, 10 February 2009 (UTC)[reply]
  46. Nbarth 02:09, 11 February 2009 (UTC)[reply]
  47. Support Support: Mywood as a steward may strengthen the Chinese WP. -- Maseltov 12:38, 11 February 2009 (UTC)[reply]
  48. Support Support：Mywood is working hard in Wikipedia, she will do better as a steward.--Smartneddy|Talk 00:49, 12 February 2009 (UTC)[reply]
  49. Support Support --Wikikids 03:27, 12 February 2009 (UTC)[reply]
  50. Support Support --Zeljko 08:28, 12 February 2009 (UTC)[reply]
  51. maturalJALK 10:43, 12 February 2009 (UTC)[reply]
  52. roc (talk) 17:05, 12 February 2009 (UTC)[reply]
  53. Support Support Maedin\talk 21:43, 13 February 2009 (UTC)[reply]
  54. Support SupportNatanaeel83 20:54, 18 February 2009 (UTC)[reply]
  55. Support Support Shatin 03:29, 21 February 2009 (UTC)[reply]

No[edit]

  1. — Aitias // discussion 00:03, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  2. Puntori 00:24, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  3. Lack of a real userpage on meta. Setting that sort of thing up would have been more indicative of a global affiliation, IMO. It may seem a silly rational, but I think it is the best test of global activity. Prodego talk 05:05, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  4. While your efforts in translations are commendable and appreciated on commons, you have too many recent copyright violations and image source problems[2] Gnangarra 08:32, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  5. Efbé Je suis un WikiLover 10:56, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  6. Oppose Oppose Vyk 11:36, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  7. don't need to be steward to do more in cross-wiki work ... axpdeHello! 13:03, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  8. Stifle 14:37, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  9. --MF-W 14:42, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  10. As per Axpde. Get involved in more projects (OTRS maybe?), gain more experience, try again next year. -- Nahum 15:58, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  11. I'm sorry, though the language abilities are good, I don't see enough cross-wiki experience to support.  — Mike.lifeguard | @en.wb 18:51, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  12. NonvocalScream 21:03, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  13. --Nemo 21:46, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  14. not enough experience.--Flamelai 02:37, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  15. Oppose Oppose — MrDolomite • Talk 15:24, 2 February 2009 (UTC)[reply]
    Oppose Oppose Same reason as for Mardetanha: users living under authoritarian governments should not get access to checkuser rights. Habbit 19:14, 2 February 2009 (UTC)[reply]
    This is the first time I hear that Sweden has an authoritarian government :). Hillgentleman 03:23, 3 February 2009 (UTC)[reply]
    Big oops. Seems he no longer lives in China. Objection removed. Habbit 11:17, 3 February 2009 (UTC)[reply]
  16. Contra. QuartierLatin1968 20:59, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  17. per Mike. Alex Pereira falaê 12:42, 3 February 2009 (UTC)[reply]
  18. No. Tesi1700 17:57, 4 February 2009 (UTC)[reply]
  19. Oppose Oppose, I support her as a sypop and bureaucrat in Chinese Wikipedia. Howerver, I don't think she's fit for this position and has enough experience. Mywood is always devoting herself in editing articles but not managing.--1j1z2 06:29, 5 February 2009 (UTC)[reply]
    I think you said that does not conform with the facts, please see the Sysop activity on zhwiki, it can prove that she is just editing and managing.--Advisory 11:46, 6 February 2009 (UTC)[reply]
    Based on those zhwiki stats, Mywood is the 15th most active admin for deletion actions, and 21st highest when counting all admin actions. John Vandenberg 23:15, 6 February 2009 (UTC)[reply]
  20. Oppose Oppose need more experience --Gdgourou 10:37, 5 February 2009 (UTC)[reply]
  21. Cross wiki experience? ...Aurora... 12:20, 5 February 2009 (UTC)[reply]
  22. Oppose Oppose (weak) is well respected and has enough experience but lacks cross-wiki visability and seems to have backed off from being a normal editor (which I believe that all wikipedians should be first and foremost) fr33kman t - c 01:07, 8 February 2009 (UTC)[reply]
  23. Oppose Oppose needs more cross-wiki experience, sorry --Captain-tucker 16:36, 10 February 2009 (UTC)[reply]
  24. Oppose Oppose, Mywood is well-known among Chinese wikipedians for creating good articles. She is an excellent article creator and I have no doubt about that. However, as an administrator on the Chinese Wikipedia, her activities heavily concentrate on writing articles. Her involvements in other administrator-related tasks including dealing with vandalism, new page patrol, etc are very limited. I don’t see that she has enough counter-vandalism experience. She seems to lack cross-wiki experience as well. Most of her cross-wiki contributions are just simply adding interwiki links. --Cp111 17:15, 10 February 2009 (UTC)[reply]
  25. Oppose Oppose Experience from 2007 only --Höyhens 03:16, 14 February 2009 (UTC)[reply]
  26. Oppose Oppose Not enough experience for the moment, I think O. Morand 11:35, 15 February 2009 (UTC)[reply]
  27. Oppose Oppose --Techman224Talk 02:24, 19 February 2009 (UTC)[reply]

Neutral[edit]

  1. Neutral Neutral — neuro(talk) 01:32, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  2. --FollowTheMedia 01:34, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  3. I'd like to see some more cross-wiki work, though I don't feel comfortable opposing for some reason. NuclearWarfare 03:13, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  4. Same as NuclearWarfare--JN 04:06, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  5. Sebleouf 08:47, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  6. Neutral Neutral Vyk 11:37, 1 February 2009 (UTC)[reply]
  7. Not sure what to make out of everything. --FiliP × 12:34, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  8. --Uwe Gille 12:59, 2 February 2009 (UTC)[reply]
  9. --Davecrosby uk 00:48, 3 February 2009 (UTC)[reply]
  10. Neutral Neutral Poco a poco 12:09, 8 February 2009 (UTC)[reply]
  11. --Rax 21:25, 10 February 2009 (UTC)[reply]
  12. Neutral Neutral--Thesupermat 10:34, 13 February 2009 (UTC)[reply]
  13. --Mayer Bruno 20:30, 13 February 2009 (UTC)[reply]
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/elections_2009/statements/Mywood&oldid=5738622"