Talk:Wikimedia Foundation elections/Board elections/2006/Results/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Erik Möllerの日本語読み[edit]

選挙結果が発表されましたが、当選したErik Möller は、日本語読みでエリック・メーラーとして構いませんか。良ければ、本文のErik Möller をそのように改訂したいと思います。--Bletilla 15:15, 25 September 2006 (UTC)[reply]

Möller はメラーではないのかな....自信ない-- 09:30, 27 September 2006 (UTC)[reply]
「メーラー Möller」[1]と「メラー Möller」[2]で比べると、やや「メラー」優勢かなって気がします。ドイツ語は10年以上前に初歩の初歩をやったきりなので、全く自信はありませんが…(汗)。--Masao 09:56, 27 September 2006 (UTC)[reply]