Template:DonationForm-xx

< Translation requests/WMF/Fundraising pages

This is not a real template. The purpose of this page is to make it easier to translate templates such as Template:DonationForm-en, Template:DonationForm-de, Template:DonationForm-ja, etc.

The headings here will correspond to variables on the finished template. So please do not translate the headings. Translators do not have to reconstruct their translated versions into working templates - somebody else can do that for you. All the translator has to do is translate the contents of each of the below sections and post that to a page with the same name as this page, except replace xx with your language's language code.

OnetimeDonation

One time donation

OneTimeGiftOf

One time gift of:

MonthlyDonation

Monthly donation

YearlyDonation

Yearly donation

SupportLevel

Support level

Tier *

Tier

month

month

year

year

ShortComment

Public comment

MentionName

Public donor list

Yes

List my name

No

List anonymously

Optional

Optional (max 200 characters)

Submit

Submit form to PayPal

Clear *

Clear form

---

* Not currently used, but may be used again in the future.