Me in front of the obelisk in Buenos Aires.
| nb-N |
Denne brukeren har norsk som morsmål og behersker bokmål. |
| no-N |
Denne brukeren har norsk som morsmål og behersker bokmål. |
| en-3 |
This user has advanced knowledge of English. |
| nn-3 |
Denne brukaren meistrar nynorsk flytande. |
| sv-3 |
Den här användaren har avancerade kunskaper i svenska. |
| da-2 |
Denne bruger har et godt kendskab til dansk. |
| de-2 |
Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau. |
| eo-1 |
Ĉi tiu uzanto povas komuniki per baza nivelo de Esperanto. |
| es-1 |
Este usuario tiene un conocimiento básico del español. |
| ro-1 |
Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română. |
| sw-1 |
Mtumiaji huyu ni mwongeaji wa Kiswahili cha kiwango cha Msingi. |
|
| eur-1 |
Cette Benutzer can lese y scrivere grundlegende Europanto. |
English I'm Jon Harald Søby, a Wikimedian living in Dar es Salaam, Tanzania. I study languages at NTNU Dragvoll. I am a bureaucrat and administrator on the Norwegian (Bokmål) Wikipedia, and a founding member of Wikimedia Norge.
norsk bokmål Jeg er Jon Harald Søby, wikimedianer bosatt i Dar-es-Salaam i Tanzania. Jeg studerer språk ved NTNU Dragvoll. Jeg er byråkrat og administrator på Wikipedia på bokmål, og en av grunnleggerne av Wikimedia Norge.
norsk nynorsk Eg er Jon Harald Søby, wikimedianar busett i Dar-es-Salaam. Eg studerer språk ved NTNU Dragvoll. Eg er byråkrat og administrator på Wikipedia på bokmål, og ein av grunnleggarane av Wikimedia Noreg.
română Eu sunt Jon Harald Søby, wikimedist din Dar es Salaam în Tanzania. Învaţ limbi în NTNU Dragvoll. Sunt birocrat şi administrator de Wikipedia norvegiana cărturărească, şi sunt un fondator de Wikimedia Norge.
Kiswahili Mimi ni Jon Harald Søby. Mimi ni Mwikimedia ninayekaa Dar es Salaam, Tanzania. Ninasoma lugha katika NTNU Dragvoll. Mimi ni bureaucrat na mkabidhi wa Wikipedia kwa Kinorwei (Bokmål), na nilikuwa muumba wa Wikimedia Norge.
中文 你好！我叫約翰•哈洛德•瑟比，是住在坦桑尼亞達累斯薩拉姆的維基人。目前我在挪威特隆赫姆德威格伏的挪威科技大學攻讀語言專業。本人擔任書面挪威語維基百科的行政員及管理員，也是挪威維基媒体基金會的創建人。
Bân-lâm-gú Lí chia̍h-pá bōe! Góa kiò Jon Harald Søby, sī tòa-tī Tanzania Dar es Salaam ê Wikipedian. Bo̍k-chiân góa teh Norge Trondheim Dragvoll ê Norge kho-ki tāi-ha̍k kong- tha̍k gí-giân ê choan-gia̍p. Pún-lâng tam-jīm Bokmål Wikipedia ê hêng-chèng jîn-ôan kah kóan-lí jîn-ôan, iā-sī Norge Wikimedia ê chhòng-kiàn jîn.
文言 在下有禮！吾氏姓曰約翰•哈洛德•瑟比，居於坦桑尼亞達累斯薩拉姆之維基人是也。時下吾於挪威特隆赫姆德威格伏之挪威科技大學攻讀語言專業一科也。余任書面挪威語維基百科之行政員與管理員之職，亦是挪威維基媒体基金會之創建人是也。
বাংলা আমি ইয়ুন হারাল সোবি, একজন উইকিমিডিয়ান। বসবাস করছি তানজানিয়ার দার এস সালাম শহরে। আমি নরওয়ের এটিএনইউ দ্রাগোভলে ভাষা নিয়ে পড়াশোনার করছি। আমি নরওয়েজীয় উইকিপিডিয়ার একজন প্রশাসক ও ব্যুরোক্র্যাট, এবং উইকিমিডিয়া নরওয়ের একজন প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।
