User talk:Cwek

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Translation notification: Wikimedia Highlights, June 2012[edit]

Hello Cwek,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ‪中文(中国大陆)‬ on Meta. A new page, Wikimedia Highlights, June 2012 is available for translation. Please translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-09-15.

This is the first large-scale notification from the system you signed up to a little while ago (thank you!). If you are experiencing any trouble with the notification system at all, please post it on [1], or post a bug in Bugzilla if you are familiar with it.

Thank you!

Meta translation administrators‎, 13:13, 26 July 2012 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, June 2012[edit]

Hello Cwek,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ‪中文(中国大陆)‬ on Meta. A new page, Wikimedia Highlights, June 2012 is available for translation. Please translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-09-15.

This is the first large-scale notification from the system you signed up to a little while ago (thank you!). If you are experiencing any trouble with the notification system at all, please post it on [2], or post a bug in Bugzilla if you are familiar with it.

Thank you!

Meta translation administrators‎, 13:13, 26 July 2012 (UTC)

翻译通知:Wikimedia Highlights, July 2012[edit]

Hello Cwek,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ‪中文(中国大陆)‬ on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2012 is available for translation. You can translate it here:

这个页面的重要度是中。


Note: This time, the "Wikimedia Foundation highlights" section does not include the usual coverage of the most notable work of Foundation staff during that month. Instead, it contains a list of talks given by Foundation staff at Wikimania, summarizing their most important work the year over. It looks like a lot of text, but only the talk titles will need to be translated. The intention is that these titles alone can already give readers a good overview of what the Foundation is working on in general.

You are receiving this message because you signed up to the new translation notification system. Questions about this system can be asked at [3], and you can manage your subscription at [4].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:23, 3 September 2012 (UTC)

Superprotect letter update[edit]

Hi Cwek,

Along with more hundreds of others, you recently signed Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer, which I wrote.

Today, we have 562 signatures here on Meta, and another 61 on change.org, for a total of 623 signatures. Volunteers have fully translated it into 16 languages, and begun other translations. This far exceeds my most optimistic hopes about how many might sign the letter -- I would have been pleased to gain 200 siguatures -- but new signatures continue to come.

I believe this is a significant moment for Wikimedia and Wikipedia. Very rarely have I seen large numbers of people from multiple language and project communities speak with a unified voice. As I understand it, we are unified in a desire for the Wikimedia Foundation to respect -- in actions, in addition to words -- the will of the community who has built the Wikimedia projects for the benefit of all humanity. I strongly believe it is possible to innovate and improve our software tools, together with the Wikimedia Foundation. But substantial changes are necessary in order for us to work together smoothly and productively. I believe this letter identifies important actions that will strongly support those changes.

Have you been discussing these issues in your local community? If so, I think we would all appreciate an update (on the letter's talk page) about how those discussions have gone, and what people are saying. If not, please be bold and start a discussoin on your Village Pump, or in any other venue your project uses -- and then leave a summary of what kind of response you get on the letter's talk page.

Finally, what do you think is the right time, and the right way, to deliver this letter? We could set a date, or establish a threshold of signatures. I have some ideas, but am open to suggestions.

Thank you for your engagement on this issue, and please stay in touch. -Pete F (talk) 18:49, 26 August 2014 (UTC)[reply]

Presenting Community Engagement Insights survey report: Tuesday, October 10, 1600 UTC[edit]

Hi Cwek,
I am reaching out to you because you signed up to receive updates about the Global Wikimedia survey.[1]

We will be hosting a public event online to present the data, a few examples on how teams will be using it for annual planning, and what are next steps for this project. The event will take place on Tuesday, October 10, at 9:00 am PST (1600 UTC), and the presentation will be in English. You can watch the livestream here, and ask question via IRC on #wikimedia-office.

If you are unable attend, you can also find the report on meta, and watch the recording of the event at a later time.

We hope to have you join us online! -- María Cruz 23:28, 2 October 2017 (UTC)[reply]

  1. Update your subscription to these messages by clicking here.

可以原谅@Cwlin0416:[edit]

我觉得他在维基媒体完全没有做错什么,在TWN的错也是很容易讲清楚的,反倒是某些指点他错误的人自己也有各种问题(例子我只说一个@Zhxy 519:)。--Liuxinyu970226 (talk) 03:14, 15 October 2017 (UTC)[reply]

你提我幹什麼?你在各個維基項目做的甚麼好事?--Zhxy 519 (talk) 04:03, 15 October 2017 (UTC)[reply]
@Zhxy 519:那么请问您在TWN说了些什么,刚开始注册TWN账号就指责Cwlin0416说“User:Cwlin0416 is trying to replace the words established by usage by using a lot of his own words on zh-hant. Where can I stop his selfish behavior? Somebody please tell me. Thank you.”然后还要求他“Cwlin0416, as you haven’t learned consensus yet, learn it asap. Otherwise we have to ask for strict measures on you.I"m MediaWiki user, but i'm not Wikipedia user is not a good reason. Your work is affecting whole zh-hant wikiprojects seriously without most of users agreement.”(TWN明明没有相关方针),再者我本来打算以您的角度劝导一下Cwlin0416,结果您怎么说的“You are not authorized to make any arbitration.”,Cwlin0416做错什么我是没有明显看到,而您对Cwlin0416的伤害,我想不必多说了吧。作为一个大陆人,您好自为之吧(换言之我不再追究您的这些伤害以及Requests for comment/Ongoing issues at Chinese Wikipedia这个RFC明明与您息息相关,我本来打算说些什么我也自愿放弃了,已经算是够感激您了)。--Liuxinyu970226 (talk) 05:12, 15 October 2017 (UTC)[reply]
你才好自為之,搞不清狀況就在各個維基項目隨便插手,你以為你是誰?--Zhxy 519 (talk) 05:29, 15 October 2017 (UTC)[reply]
您与Cwlin0416的事我不想管,我也很累。我现在只想和Cwek对话。--Liuxinyu970226 (talk) 05:47, 15 October 2017 (UTC)[reply]
你隨便提我把我叫來的,你先惹事。--Zhxy 519 (talk) 05:50, 15 October 2017 (UTC)[reply]
所以您可以离开了,我也不想和您多说什么,OK下回有类似情况我绝对不再ping您可以吧(这已经达到我的妥协程度的上限了)。--Liuxinyu970226 (talk) 05:53, 15 October 2017 (UTC)[reply]
你惹事還自稱甚麼妥協。--Zhxy 519 (talk) 23:27, 15 October 2017 (UTC)[reply]

Hello. You are receiving this message because you are active in the field of translations <3 The movement needs you! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.

A Translation Central is available to help translators figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome.

While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), we are asking your help for Chinese, Ukrainian, Bengali, Czech, Hungarian, Romanian, Italian, Korean, Portuguese, Polish, Farsi, German, Cantonese, Finnish, Hindi, Thai, Dutch, and Greek, as these also matter to affiliates! If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :) Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 21:35, 24 April 2019 (UTC)[reply]

Request IP block exemption[edit]

{{unblock|I'm from Mainland China, which has severe internet blockages. I found that metawiki had been blocked so I need access it with proxy. I have LIPE with some wiki site like zhwiki, enwiki. Also I have GIPE. the block info is "Your current IP address is 172.104.120.223 and the block ID is #361743. ". I need the LIPE with metewiki for a long time so I do not need to disturb any admin anymore. }} [[User:Cwek|Cwek]] ([[User talk:Cwek#top|talk]]) 02:20, 26 October 2022 (UTC)

Nothing to unblock for your account. I have applied local IP block exemption to this account for two years.  — billinghurst sDrewth 10:52, 26 October 2022 (UTC)[reply]

請看看LowensteinYang的翻譯[edit]

我的中文不是很好,請幫忙看看LowensteinYang的翻譯,一些翻譯似乎很奇怪。例子:Translations:Wikimedia Taiwan/The Chinese Wikimedia Open Meeting on the 2021 Foundation Official Action/Documentation/11/zh Lemonaka (talk) 15:08, 30 December 2022 (UTC)[reply]

Translations:Wikimedia Taiwan/The Chinese Wikimedia Open Meeting on the 2021 Foundation Official Action/Documentation/9/zh,也@Stang: Lemonaka (talk) 15:50, 30 December 2022 (UTC)[reply]