User talk:Ev

Welcome to Meta!

Hello Ev, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel (please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my talk page. Happy editing!

Bonjour Ev, et bienvenue sur le Meta-Wiki de Wikimédia ! Ce site a pour but de coordonner et discuter de l’ensemble des projets Wikimédia. Il vous sera utile de consulter notre page sur les règles de Wikimédia. Si vous êtes intéressé par des projets de traduction, visitez Meta:Babylon. Vous pouvez aussi laisser un message sur Meta:Babel (mais veuillez d’abord lire les instructions en haut de cette page avant d’y poster votre message). Si vous le voulez, vous pouvez me poser vos questions sur ma page de discussion. À bientôt !

Olá Ev! Seja bem-vindo ao Meta! Este site/sítio é dedicado à discussão e à coordenação de todos os demais projetos da Fundação Wikimedia. Talvez lhe seja útil ler a página contendo a nossa política (em inglês) antes de começar a editar. Se tiver dúvidas, sinta-se à vontade para me fazer perguntas em minha página de discussão, ou deixe uma mensagem para toda a comunidade na Babel, a versão do Meta da Esplanada. Boa sorte!

Hola Ev! Bienvenido a la Meta-Wiki de la Fundación Wikimedia! Este sitio es para coordinar y discutir todos los proyectos de la Fundación Wikimedia. Tal vez sea útil leer nuestra página de politicas (en inglés). Se vos interessan las traducciones, visita Meta:Babylon. Usted puede también dejar un mensaje en Meta:Babel (pero antes de hacerlo, por favor lea las instrucciones situadas en lo alto de la página). No dudes en preguntar se tiene cualquiera duda, o pregunta en mi página de discusión. Buena suerte!

Ciao Ev! Benvenuto sulla Meta-Wiki della Fondazione Wikimidia! Questo sitio è consignato alla discuzione di tutti i progetti della Fondazione Wikimidia. Forze li sia utile leggere le nostre politiche (in Inglese). Se il suo interesse coinvolge le traduzione, visita Meta:Babylon. Lei può anche lasciare un messagio sul Meta:Babel (ma prima di farlo, li pregiamo di leggere le instruzione che si ritrovano in alto della pagina). Se preferisce, lei può lasciarmi un messagio nella mia pagina di discussione. Buona fortuna!

Здравствуйте, Ev, и добро пожаловать на Meta-Wiki Фонда Викимедиа! Этот сайт предназначен для координации и обсуждения вопросов, связанных со всеми проектами фонда. Для начала можно ознакомиться с тутошними правилами. Если вы можете делать переводы — посетите Meta:Babylon.

Также вы можете обсудить различные вопросы на странице Meta:Babel (пожалуста, ознакомьтесь с инструкцией сверху, прежде чем писать). Если возникнут вопросы — можете задать их мне на моей странице обсуждения. Удачи!

Hola Ev! Benvingut a la Meta-Wiki de la Fundació Wikimedia! Aquest lloc està fet per a coordinar i discutir tots els projectes de la Fundació Wikimedia. Potser us serà útil llegir la nostra pàgina de polítiques (en anglès). Si us interessen les traduccions, visiteu Meta:Babylon. També podeu deixar un missatge a Meta:Babel (però abans de fer-ho, llegiu les instruccions situades al principi de la pàgina). No dubteu en preguntar si teniu qualsevol dubte. Si cal ho podeu fer en la meva pàgina de discussió. Bona sort!

Ev, 你好！歡迎光臨維基媒體元維基！這個網站是為協調和討論所有維基媒體項目而設。我們的政策頁可能對您有用。如果您有興趣協助翻譯工作, 請參觀Meta:Babylon。你可在 Meta:Babel 留下口訊 (張貼之前請先讀該頁上指示)。若有問題, 請在我的討論頁問我 。祝
編安!

--Slade ♠ 17:58, 2 December 2006 (UTC)

From Bishnupriya Manipuri Wikipedia

You asked following question at Bishnupriya Manipuri Wikipedia:
( Please, help me by adding a similar message in Bishnupriya Manipuri at the top of the list, and removing this petition at the same time. Thanks :-)
Please let me which message (may be copy and paste on my Talk page), and I can help you with it.
Thanks
Usingha 23:41, 17 December 2006 (UTC)

here you go In Bishnupriya Manipuri:

• মর কা পৌ থা থাইলে মেটাত মর য়্যারির পাতাত পৌ দিয়া পারর।

Usingha 22:34, 18 December 2006 (UTC)

Mbɔ́tɛ na wikipedia lingála

Mbɔ́tɛ Ev! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers Moyogo et Bombo sont à ta disposition. Des indications concernant l'orthographie lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --Bombo 11:08, 19 desembere 2006 (UTC)

Welkom op het Nederlandstalig WikiWoordenboek

I translated your message into Dutch on wiktionary. Gebruiker:Jcwf/Sokpopje 17:59, 20 December 2006 (UTC)

ro.wiki

Hola, tienes un mensaje que te escribi yo (Mocu) en tu página de discusión en la Wikipedia rumana. Se trata del mensaje en español. - Mocu 20:44, 1 April 2007 (UTC)

ro.wiki 2
Tienes otro mensaje de mí en el mismo lugar... Mocu... - 18:47, 2 April 2007 (UTC)

Traducción a Wikipedia en Español

Tendría interés en colaborar a la tarducción de algún artículo sobre temas relacionados con Filipinas. Busca Usuario Jtspotau en la edición en español Jtspotau 13:17, 20 October 2007 (UTC)

Pwojè Wiksyonè (Projet du Wiktionnaire)

Bonjou,

Mwen ta renmen ou gade paj sa a pou ou patisipe nan kreyasyon premye diksyonè lib nan nichtwèl la.

http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Creole_Haitian

Enskri ou nan paj m ba ou a oubyen di mwen si pwojè sa a enterese ou.
Nou bezwen anpil patisipasyon ak kontribisyon pou li pe sa apwouve pa administratè yo.

Patisipe alò nan paj sa a: http://incubator.wikimedia.org/wiki/wt/ht/

Mèsi anpil pou repons ou.

Projet de dictionnaire wikimedia (wiksyonè), beaucoup de particpation necessaire.
S'inscrire sur : http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Creole_Haitian

ou bien me dire si intéressé et participer sur :

http://incubator.wikimedia.org/wiki/wt/ht/

Masterches 01:58, 5 December 2007 (UTC)

Ya te lo tracuci

Ese mensaje al guarani en tu página de usuario en Wikipedia en Guarani.

Dawson093 10 ene 2008 17:40 (CET) — 16:40, 10 January 2008 (UTC)

"You can leave me a message on my talk page on meta" in Anglo-Saxon

Þæt is "Þū meaht mē ġewrit on mīnum mōtungtramete on meta lǣfan." on Ealde Englisce ġehāten. —Ƿōdenhelm 13:50, 4 March 2008 (UTC)

Your page in stq

I hope you are satisfied with my translation of your text on it? --Pyt 16:50, 8 May 2008 (UTC)

Tu cuenta en la wiki húngara

Te puse el aviso en húngaro y borré la solicitud como pediste. Un cordial saludo desde Hungría. --El Mexicano 13:29, 22 June 2008 (UTC)

Gracias por la traducción, Mexicano. Köszönöm :-) Ev 20:54, 23 June 2008 (UTC)

Aide traduction français/wallon

Bonjour, pouvez-vous m'aider à traduire en wallon le texte qui est sur ma page ? http://wa.wikipedia.org/wiki/Uzeu:Jeremy Merci d'avance