User talk:Frank Schulenburg

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Contents 1 Welcome to Meta! 2 German Wikipedia 3 Wikipedia Academy/2007/De/ 4 Re:Congrats 5 Meta 6 Wikimania 7 SF Meetup #7 8 Wikipedia Trainers 9 SF Meetup #8 10 Vortrag 2008-11-20, Univ. Köln 11 Public Outreach - underrepresented groups 12 Wikipedia:Song 13 PR material cleanup 14 Public outreach 15 E-Mail vom Sonntag wg. Wikipedia-Logo 16 Free Travel-Shirt 17 Adminship 18 Template:Neues 19 Links 20 Signpost 21 moin 22 DC academies 23 Swedish university course 24 Wikipedia Video Tutorials? 25 Public outreach, open hour 26 bookshelf project 27 Categories

[edit] Welcome to Meta!

Premier Tom Mayfair 18:02, 18 December 2006 (UTC)

[edit] German Wikipedia

Hi there, can you explain why you deleted the three items from the page German Wikipedia? If they're inaccurate, can you explain why? Because there was another German user that confirmed them and let them stay. Thanks. -- fuzheado 09:57, 10 April 2007 (UTC)

Hi fuzheado, perhaps you take me for someone else. My single edit was to remove the line referring to the bracket-characters. All german keyboards have such bracket-characters. Greetings. --Frank Schulenburg 10:02, 10 April 2007 (UTC)

Thanks, I saw three edits, but only one was yours. Thanks for your contributions to the page. Very interesting indeed! -- fuzheado 15:37, 10 April 2007 (UTC)

I would very much appreciate an exchange of ideas and to learn something about those language-versions where you are active. Let's get in contact. Frank.Schulenburg [*at*] wikimedia.de

[edit] Wikipedia Academy/2007/De/

Huhu Frank. Ist der Schrägstrich am Ende Absicht gewesen? --Thogo (talk) 22:40, 16 May 2007 (UTC)

Nein. Vielen Dank für den Hinweis; habe das eben geändert. --Frank Schulenburg 23:09, 16 May 2007 (UTC)

Danke. ;o) Den Redirekt hab ich mal gelöscht. --Thogo (talk) 23:35, 16 May 2007 (UTC)

Klasse. Wusste gar nicht, dass Du hier Admin bist. Merke ich mir aber mal für spätere Gelegenheiten ;-) Nächtliche Grüße --Frank Schulenburg 00:15, 17 May 2007 (UTC)

[edit] Re:Congrats

Thank you :-))

Frieda 11:14, 13 July 2007 (UTC)

[edit] Meta

Welcome for you. I have one question for you: How deals Meta Wiki? Articles or project coordinations? Prasuk historyk 11:16, 5 December 2007 (UTC)

Meta is devoted to the coordination of the Wikimedia Foundation's projects. You'll find more information on Meta:About. Feel free to ask more questions. --Frank Schulenburg

Please you, about for my question in my talk ok? Prasuk historyk 13:46, 7 December 2007 (UTC)

[edit] Wikimania

Hello, i would like to make contacts with people from Germany planning to go to Wikimania. i would like to join a group on my way to Alexandria. et:Kasutaja:Avjoska

[edit] SF Meetup #7

In the area? You're invited to
San Francisco Meetup # 7
	Date: September 6th, 2008
	Time: 3 PM
	Place: Freebase HQ, San Francisco
prev: Meetup 6 - next: Meetup 8

You received this invite because you added your name to the Invite list. If you don't wish to be invited any more, simply remove your name. Thanks. --ShakataGaNai ^{^_^} 06:04, 29 July 2008 (UTC)

[edit] Wikipedia Trainers

Hi Frank, I work at wikiHow, and came across the Wikipedia Trainers program you started in Germany. It seemed to me to be a an excellent way to reach out to an under-represented group within the wiki world. Kudos! I'm very interested in learning more about ways to engage older adults in the Wiki way, and was wondering if you could share any additional insights from that experience? The wiki page for that course only recounts information from the first day of the class. Also, how have you found working with Moodle to be? It seems to be a very versatile CMS platform, though I was somewhat disappointed to find that they opted not to use MediaWiki as their wiki platform. I can be reached here (if it's not too inconvenient) via my wikiHow talk page or email (chris-at-wikihow.com). Many thanks! Chris Hadley 23:24, 16 September 2008 (UTC)

[edit] SF Meetup #8

In the area? You're invited to
San Francisco Meetup # 8
	Date: November 8th, 2008
	Time: 2PM
	Place: Metacafe, Palo Alto
prev: Meetup 7 - next: Meetup 9

You received this invite because you added your name to the Invite list. If you don't wish to be invited any more, simply remove your name. Thanks. --ShakataGaNai ^{^_^} 18:35, 31 October 2008 (UTC)

[edit] Vortrag 2008-11-20, Univ. Köln

Leider konnte ich nicht bis zum Ende des Vortrags bleiben und daher diese Frage nicht loswerden:

Sie haben den Vortrag sich ja sehr "community-driven" entwickeln lassen. Ich nehme an, dass Sie das öfter machen. Wie häufig führt das für Sie selbst zu einem Ergebnis, das sie für besser/befriedigender/spannender halten als einen klassischen Vortrag?

PS: Auch wenn ich nur 45 Minuten dabei war, konnte ich trotzdem etliche interessante Neuigkeiten mitnehmen- mein Account ist auch noch ganz frisch!

Hallo, das Vorgehen führt in 99% der Fälle zu einem besseren Ergebnis, setzt aber voraus, dass man bei einem Thema und allen Fragen drumherum wirklich sattelfest ist. Ehrlichgesagt, macht mir das dann auch mehr Spaß (weil es lebendiger ist) und ich bekomme auf diese Weise eine gute Rückmeldung, was das Publikum wirklich interessiert. Beste Grüße --Frank Schulenburg 13:38, 21 November 2008 (UTC) P.S. Der neue Benutzeraccount ist natürlich super! ;-) und ich stehe gerne für weitere Fragen und Auskünfte zur Verfügung. Das mit dem Unterschreiben wird übrigens unter w:de:Hilfe:Signatur erklärt.

Dass dem Vortragenden das mehr Spaß macht, als den Vortrag jetzt zum x-tem Mal zu halten und auch die Vorzüge der Rückmeldung des Auditoriums ist klar. Mir als Neuling hätte vielleicht etwas mehr Struktur und Aufbereitung besser geholfen, aber andererseits hat Ihr Vortrag so gut "funktioniert", dass ich mich registriert habe.

Das Konstruktionsprinzip Ihres Vortrags ("community driven") folgte ja dem Konstruktionsprinzip der Wikipedia. Sie schätzen das Ergebnis zu 99% besser als die konventionelle Variante ein, andererseits bin ich mir aufgrund dieses einen Vortrags nicht so sicher ... Das sind natürlich nur subjektive Einzelmeinungen, aber denken Sie, dass da ein Prinzip dahinter steckt? Wikipedia: "Super" in den Augen der Macher, aber eher "Naja" für die reinen Konsumenten (andererseits natürlich immerhin so gut, dass die Site zu den größeren ;) im Web gehört). Vielleicht werde ich aber gerade etwas arg "akademisch" ... --hjatwm 21:17, 21 November 2008 (UTC)

[edit] Public Outreach - underrepresented groups

Moin, Moin,

Ist Dir mein kleines Lamento auf wikide-l aufgefallen?

• http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikide-l/2008-November/021517.html

Studierende, ganz zu schweigen von Absolventen der klassischen Ingenieurswissenschaften tragen zur Zeit relativ wenig zu Artikeln (ihres Fachgebiets) bei.

-jha- zeigte zwei typsiche Beispiele für dazugehörige Mängel in unserem Artikelbestand auf, z.B. w:de:Querlenker und wagte eine Ursachenspekulation. Meine private Ursachenspekulation ist ja eher die wettbewerbsorientierte Einstellung in den Ingenierwissenschaften, die wenig zum "Verschenken" von Wissen passt, aber das kann ein Physiker-Vorurteil sein.

Ich habe jetzt fast ein Jahr fast nichts auf enwiki gemacht, aber mein subjektiver Eindruck war ähnlich. Gerade der Kernbestand der Artikel in dem Bereich ist kurz, schlecht und fehlt. Nur Obskures, dass es zu Medienpräsenz gebracht hat oder jemandes Steckenpferd ist wird ausführlich breitgetreten. Überspitzt gesagt, hat eine Maschine nur dann einen ausführlichen Artikel, wenn sie ein Perpetuum Mobile ist.

Warum ich Dich hier vollsülze? Naja, wo Du jetzt unser Mann für den Public Outreach bist, vielleicht fällt Dir auch für dieses Thema etwas ein, was sich machen lässt?

Grüße, Pjacobi 07:12, 25 November 2008 (UTC)

[edit] Wikipedia:Song

Hi Frank, nach einem Telefonat mit Elke versuche ich dich anzusprechen, weil du wesentlich im Video-Projekt involviert warst. Ich habe ein Anliegen/Angebot an die Foundation, das ich nur annehmen kann, wenn ich mir sicher bin, dass danach nichts schief läuft. Es darf also keine Pleite geben, sonst lasse ich die Finger davon - nicht wegen mir, sondern der Person, die uns ein überaus großzügiges Angebot unterbreitet habe (gut, ich habe sie auch ein wenig gebeten, daher fühle ich mich auch persönlich verantwortlich). Versuch mich doch mal im chat zu erreichen. Carry habe ich auch gebeten, aber mein englisch ist eben nicht sehr gut und ich will einfach Missverständnisse vermeiden. Gruß --ST ○ 19:54, 17 December 2008 (UTC)

Ich versuche, mir morgen ein Headset zu besorgen. Gruß --ST ○ 00:41, 19 December 2008 (UTC)

Ja, prima. --Frank Schulenburg 00:52, 19 December 2008 (UTC)

Wie sieht es heute aus? Gestern hat es bei dir wohl nicht mehr geklappt. --ST ○ 06:24, 20 December 2008 (UTC)

War wohl wieder nichts. Ich versuche die Komponistin noch ein wenig hinzuhalten. Wäre schade für die WP, wenn das nichts wird. --ST ○ 23:04, 20 December 2008 (UTC)

Du hast Post. --ST ○ 18:20, 21 December 2008 (UTC)

Vielen herzlichen Dank für das nette Skype-Telefonat und schon jetzt Dank für deine Initiative. Ich halte dich über alles weitere auf dem laufenden. Beste Grüße nach Deutschland. --Frank Schulenburg 17:29, 22 December 2008 (UTC)

Skype fand ich ein wenig gewöhnungsbedürftig, interessant und mit guter Sprachqualität. Eine neue Erfahrung. Ich warte gespannt, was du erreichen kannst. Gruß über den Teich. --ST ○ 17:07, 23 December 2008 (UTC)

Mein Meeting mit Sue wurde von gestern auf heute nachmittag verlegt. Ich halte dich aber über alles auf dem laufenden. Beste Grüße --Frank Schulenburg 17:40, 23 December 2008 (UTC)

OK, hoffentlich findet das Liedchen "Anklang" ;-) wie gesagt, das oder eins in dem Stil. Gruß --ST ○ 19:27, 23 December 2008 (UTC)

und? --ST ○ 21:37, 14 January 2009 (UTC)

[edit] PR material cleanup

Hi Frank. Thanks for helping with the cleanup, but could you please wait until the inventory is completed before moving things around? We want to discuss a consistent structure so moving the pages early is confusing. Thanks! guillom 11:05, 19 March 2009 (UTC)

[edit] Public outreach

Grüß Gott, Herr Schulenburg, Sie schreiben auf Ihrer deutschen Seite, dass Sie den Bereich "Public outreach" leiten. Leider verstehe ich den Begriff "Public outreach" noch nicht richtig. Ich nehme an, dass das eine Art von Öffentlichkeitsarbeit ist. Auf dieser Seite hier habe ich die Erklärung auch nicht gefunden. Könnten Sie versuchen, in einfachen Worten Ihre Tätigkeit zu beschreiben? Was mich zusätzlich interessiert, sind Sie ein fest angestellter oder freier Mitarbeiter? Als Wikipedia-Begeisterter ist diese "Wikimedia Foundation" und das Drumherum für mich wenig verständlich, aber das mag an meinen geringen Fremdsprachkenntnissen liegen. Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen, wenn möglich in deutscher Sprache, denn mein Englisch ist seit der Schulzeit a weng eingerostet. Beste Grüße aus Bayern ------

Vielen Dank für Ihre Nachfrage.

Der Begriff "Public Outreach" hat meines Wissens nach in den meisten Sprachen kein Pendant. Deshalb wird es am einfachsten sein, meine Ziele und Aufgaben zu erläutern: Als "Head of Public Outreach" (festangestellt bei der Wikimedia Foundation, der Betreiberin der Wikipedia, siehe http://wikimediafoundation.org/wiki/Staff) bestehen meine Ziele darin,

• mehr Menschen für die Mitarbeit in den Wikimedia-Projekten zu begeistern und die Autorenbasis zu verbreitern
• das öffentliche Verständnis der Wikipedia und ihrer Schwesterprojekte zu erweitern und den Einstieg für neue Autoren zu erleichtern

Beides hängt eng miteinander zusammen.

Projekte wie die Wikipedia werden von Tausenden von Freiwilligen getragen, die tagtäglich an der Vermehrung und Verbesserung der Inhalte arbeiten. Je mehr Menschen ihr Wissen beitragen, umso besser werden die Inhalte. Deshalb gilt es, die Autorenbasis zu erweitern und gleichzeitig dafür zu sorgen, dass die Inhalte der Wikipedia von einer gesellschaftlich möglichst breit gestreuten Autorenschaft getragen werden. Momentan besteht die Autorenschaft vor allem aus jungen Männern – und dies spiegelt sich auch in der Qualität der Inhalte wider. In nahezu allen Sprachausgaben sind beispielsweise Themen zur Technik besser dargestellt, als Themenbereiche wie Literatur und Kunst. Dabei liegt aber in der Einbindung von Frauen und älteren Menschen ein enormes Potential. Ältere Menschen mit ihren Erfahrungen und ihrem großen Wissensschatz an die Wikipedia heranzuführen und sie als Autoren zu gewinnen, ist eines meiner Anliegen im Bereich Public Outreach.

Weiterhin sind wir uns bewusst, dass die Wikipedia noch Aufholbedarf im Bereich Benutzerfreundlichkeit hat und eine meiner aktuellen Aufgaben besteht darin, zusammen mit einem Team von Programmierern und Experten für die Gestaltung benutzerfreundlicher Webseiten für Verbesserung in diesem Bereich zu sorgen und das Bearbeiten der Inhalte so leicht wie möglich zu gestalten. Gleichzeitig gilt es, den Zugang zur Wikipedia durch die Entwicklung und Bereitstellung von leicht verständlichen Lehrmaterialien zu erleichtern. Innerhalb des nächsten Jahres werde ich an der Schaffung solcher Lehrmaterialien (etwa Broschüren "Erste Schritte für neue Wikipedia-Autoren" oder kurzer Lehrfilme) arbeiten. Darüberhinaus habe ich die Veranstaltungsreihe "Wikipedia Academy" initiiert, deren Ziel es ist, Einstiegshilfen für qualifizierte potentielle Autoren – etwa durch speziell auf die jeweilige Zielgruppe zugeschnittene Workshops – zu geben.

Dies alles kann nicht von einem Einzelnen geleistet werden. Insofern besteht eine meiner Aufgaben darin, die Arbeit der lokalen Wikimedia-Chapter zu erleichtern und zu unterstützen.

Ich hoffe, dies gibt Ihnen einen ersten Einblick in meinen Tätigkeitsbereich. Für weitere Fragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Herzliche Grüße --Frank Schulenburg 02:29, 23 April 2009 (UTC)

[edit] E-Mail vom Sonntag wg. Wikipedia-Logo

Hallo Frank, ich wollte nachfragen, ob sich, bezüglich meiner Anfrage vom Sonntag, zur Verwendung des Wikipedia-Logos, schon etwas ergeben hat. Das ist recht drigend, sonst müssten wir ein anderes Motto wählen. Gruß, --Mr.checker 07:04, 30 April 2009 (UTC)

Hallo, Mike Godwin hatte dir auf meine Bitte hin eine Antwort geschickt. Ist die nicht angekommen? --Frank Schulenburg 15:34, 30 April 2009 (UTC)

Nein, leider nicht. Wäre schön, wenn er sie nochmal schicken könnte. --Mr.checker 17:16, 30 April 2009 (UTC)

[edit] Free Travel-Shirt

Hallo Frank, stimmt es, dass du im Moment das weiße T-Shirt hast? Ich würde es gerne am 26. Mai mit nach Mallorca nehmen und muss es ja bis dahin bekommen haben. Viele Grüße Louisana

Hallo Louisana, ja, das weiße T-Shirt ist vor kurzem hier in unserem Office in San Francisco angekommen. So weit ich weiß, soll es hier in Kalifornien erstmal die Runde machen. Am besten stimmst Du dich aber direkt mit Nadine ab – die koordiniert das Projekt und ich möchte ihre Planungen nicht durcheinanderbringen. Herzliche Grüße --Frank Schulenburg 16:14, 12 May 2009 (UTC)

[edit] Adminship

Hi Frank,

Just dropping by to let you know that you're now an admin. Use your tools wisely! ;-) —Anonymous Dissident^Talk 06:57, 22 May 2009 (UTC)

Hello Frank, congratulations for your successful request for adminship. Regards, —Dferg (talk) 09:45, 22 May 2009 (UTC)

Hi, Thank you very much! --Frank Schulenburg 15:26, 22 May 2009 (UTC)

[edit] Template:Neues

Hallo, ich würde mich freuen wenn Du nicht immer Danzig in Gdańsk ändern würdest. Ich akzeptiere dies erst, wenn das Lemma auf dewiki entsprechend verschoben wurde. Jedenfalls sehe ich dort den einzigen Ansatz zur Lösung dieses "Problems". Vielen Dank und Gruß --Marbot 20:10, 25 May 2009 (UTC)

[edit] Links

Das Link in

• Radio interview SWR2 Impuls, Doris Maull: Plattform für Lügenbarone oder ernst zu nehmende Enzyklopädie (Göttingen, August 2007)

ist tot. Beitrag wurde anscheinend komplett vom Server gelöscht. --Túrelio 07:40, 13 June 2009 (UTC)

Ja, leider. Danke für den Hinweis. Die Radio- und Fersehsender halten solche Inhalte offenbar immer nur eine begrenzte Zeit vor. Ich finde das selber sehr schade. Ich müsste mal bei einigen der Sender nachfragen, ob diese Dokumente noch vorhanden sind und ob es evt. möglich ist, sie unter eine freie Lizenz zu stellen. Herzliche Grüße --Frank Schulenburg 16:11, 13 June 2009 (UTC)

[edit] Signpost

Hi! How's the piece on Soto's thesis coming along?--Ragesoss 17:11, 13 June 2009 (UTC)

You've new mail. --Frank Schulenburg 00:07, 14 June 2009 (UTC)

Poke. :) --Ragesoss 16:14, 10 July 2009 (UTC)

[edit] moin

geetings Frank, fyi 25% draft of the requested particular step, king regards --Jan eissfeldt 10:47, 16 June 2009 (UTC)

You're challenging the current longest page title on meta... nice project though. -- sj | translate | + 06:11, 14 August 2009 (UTC)

[edit] DC academies

Hello Frank, There's been some interest expressed by groups at the Library of Congress to host talks about Wikipedia, perhaps informally with local wikipedians, but they might be a good group to have regular / yearly academies. Are there other libraries planning their own academy days elsewhere in the US? -- sj | translate | + 06:11, 14 August 2009 (UTC)

[edit] Swedish university course

Hello! The teacher for the course is Magnus Eriksson. magnus.eriksson at miun.se There is some information in Swedish and a lot of links at his user page sv:User:Mange01 --Ainali 21:15, 27 August 2009 (UTC)

Thanks a lot! That was superfast :-) --Frank Schulenburg 21:55, 27 August 2009 (UTC)

[edit] Wikipedia Video Tutorials?

Hi,

When can we watch the Wikipedia Video Tutorials? I would love to see the videos. And translate them into my own language (which is Dutch). Canp 12:31, 5 April 2009 (UTC)

[edit] Public outreach, open hour

Hi there. Just discovered the 'open hour' page. Are you planning on populating those meeting dates? --Bodnotbod 21:53, 1 September 2009 (UTC)

[edit] bookshelf project

1) is the best link for the bookshelf project here? 2) is a volunteer still needed for that task? thanks! -- phoebe 03:42, 8 October 2009 (UTC)

[edit] Categories

Hello Frank Schulenburg. I was wondering if this pages can be categorized into Category:Public Outreach so that they stop popping up on Special:UncategorizedPages. Best regards, --Dferg 13:57, 16 October 2009 (UTC)