User talk:GnuDoyng

Hello GnuDoyng, I just saw Your change here. Please read the warning in bold on the top of the page Requests for logos and consider to make a request at bugzilla, best regards --birdy geimfyglið _{(:> )=|} 21:57, 18 November 2006 (UTC)

Thank you

Thank you for your support for the future hak.wikipedia.org

--Hakka 09:28, 29 April 2007 (UTC)

闽东上 PENKYAMP

你好, 牛冬先生. 我就是在北大论坛等地方介绍广东话 PENKYAMP 的 BEOKGUK. 我有一个忙想请您帮帮. 我在粤语维基上撰写了一篇介绍 PENKYAMP 方案的WIKI文, 已经被吴语维基采纳并翻译. 我想, 牛冬先生的闽东语或闽南语是可以信赖的. 我想请问能否在闽东和闽南语维基中采纳或翻译这篇文章, 或交给哪位可以信赖的闽东语人, 闽南语人翻译. 我很敬佩闽东语人在母语书面化上的努力和成就. 广东人和福建人的母语利益是共生的. 下面请看几个连接:

• 下表: PENKYAMP 和 JYUTPING 最直截了当的比较: 1. 声母的"越卒进帅曰将"表 和 2. 韵母的"戚冲出吹"表 http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11459&pid=98523&page=1&extra=#pid98523
• http://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E8%AF%9D%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%AD%97(Penkyampji)%E6%96%B9%E6%A1%88 吴语上介绍 PENKYAMP
• http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%A3%E6%9D%B1%E8%A9%B1%E6%8B%BC%E9%9F%B3

粤维基上介绍页

• http://cantonese.wikia.com/wiki/User:Penkyamp WIKIA 上边我的家页, 很好的连接, 可以找到更多比较简化易懂的介绍页
• http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/User:Penkyamp 闽南维基上我的家页
• http://baike.baidu.com/view/145779.htm 百度上 PENKYAMP 文
• http://www.wuhulu.com/bbs/showthread.asp?threadid=1618 论坛上码文
• http://penkyamp.pbwiki.com/

比较简化的博客型总站介绍 PENKYAMP

• http://penkyamp.pbwiki.com/Penkyamp

该页上简化介绍页

• http://penkyamp.pbwiki.com/Seuyap+Gonkgoy+Foxs

Please click to download Penkyamp special characters input software. Password: share

• http://blog.sina.com.cn/penkyamp

penkyamp 的博客, 新浪

• http://wiki.keyin.cn/index.php/%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E8%AF%9D%E6%8B%BC%E9%9F%B3

科印网 广东话拼音

• 廣東話拼音帶調號字母文字輸入軟件已經于廣州被研制成功, 可现在下载:
• 有关讨论 (网奥运暂封) http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9270&page=1&toread=1
• 最新讨论及软件下载:
  • http://penkyamp.pbwiki.com/Seuyap+Gonkgoy+Foxs
  • http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11180&extra=page%3D1&page=1
  • http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9330&page=1
  • http://www.somdom.com/viewthread.php?tid=3194&page=2&extra=page%3D1#pid12089
  • http://www.emus.cn/bbs/viewthread.php?tid=8856&page=1&extra=#pid34824
  • http://www.salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=1777
  • http://fujian.qq.topzj.com/thread-403764-1-1.html
  • http://www.gzee.net/viewthread.php?tid=2728&extra=page%3D1&page=2
  • https://free.twforum.com/forums/showthread.php?t=92527
  • http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=1030&page=2#pid38423

希望牛先生能笑纳. Penkyamp

请您支持湘语版的维基

正如中国方言的多样化一样，对湘语的编撰的艰难，肯定不比闽语的容易。 由于经验学识所限，在湘语版的翻译过程中，会出现让湖南以外的朋友误解。请多多批评指正，但是不要让这个项目流产。谢谢您的理解。--Loadpage 14:23, 27 October 2008 (UTC)

Yeah, of course I support it. But at the same time I hope this project can be more professional. --GnuDoyng 16:16, 27 October 2008 (UTC)

Translations

Hi. I see you have been working on the 'cdo' translation for the Wikimedia fundraiser. Thank you for that. I would like to introduce the MediaWiki localisation project betawiki: to you. 'cdo' can certainly use your help, as the localisation is very ill maintainced. Please consider updating it, so that all users on cdo.wp, and beyond that (think commons, meta) will be able to use it. Cheers! Siebrand 13:34, 11 November 2008 (UTC)

"Help us with translations!"

Hey GnuDoyng, thanks for translating the notices for the Wikimania notices into Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (cdo)! However, we don't have a translation for "Help us with translations!" (other languages already had it, yours did not :-(). Would you mind translating it here? Thanks! Cbrown1023 talk 14:55, 25 April 2009 (UTC)

Done. :) --GnuDoyng 16:06, 25 April 2009 (UTC)

Thanks. :D Cbrown1023 talk 17:18, 25 April 2009 (UTC)