User talk:Jondel

Lupang Hinirang in Spanish

Sorry for not responding to your message sooner. Are there problems with this or did the RFC solve the problem? Let me know if there's anything I can do to help. Angela 04:16, 16 Apr 2005 (UTC)

It's resolved. Ok now. Thanks. --Jondel 04:53, 19 Apr 2005 (UTC)

Hi! could you please translate en:Etoumbi into Tagalog and Japanese. Thanks! Danny 13:47, 21 May 2005 (UTC)

Sorry, I saw this so late. I spend most of my time in the english wiki. I think I can translate into Japanese. If you are Filipino, you will know that many English words are simply respelt in Filipino language style.--Jondel 23:59, 2 Jun 2005 (UTC)