Wikibooks/Logo/Archive 9

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Logo discussions & votes


  • Logo (current logos, guidelines, localisation)

This page follows the recent Logo vote. The winning design is on the right.

Please create possible examples of variations of the logo. Use the following for ideas on varations, or combinations thereof. If you would like to see a different variation, and don't believe you have the graphic skills necessary, please feel free to add comments or suggestions. Our goal here is to follow community consensus to achieve a professional looking logo that represents project participants and the public alike. For the time being, please limit discussions to the discussion page.

Differences in major color

Suggestions/comments

The following discussion is closed.

Blue is much preferred over other single colours, green being next, and the rest about equally popular. Single colours is much preferred over mixing colours.  — Mike.lifeguard | @en.wb 18:21, 11 December 2008 (UTC)[reply]


Differences in minor color

Suggestions/comments

The following discussion is closed.

The original version or variations as shown above are preferred over the variations shown here, which are all liked about equally.  — Mike.lifeguard | @en.wb 18:24, 11 December 2008 (UTC)[reply]


  1. A --blue inside is good one. -- Muhawara (UTC)
  2. C --Mikhailov Kusserow (talk) 07:54, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  3. A --Helder 10:06, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  4. I suggest to make a try with the original logo, but simply with a beige just a very bit lighter on the first page Od1n 12:40, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  5. I vote for A Putera Luqman Tunku Andre 13:20, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  6. I don't like any of these. Maybe C is quite good, but I think original is better --Ramac 13:31, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  7. None of these. I like beige which gets lighter like it's in the suggestions of the section "Differences in major color". -- heuler06 13:34, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  8. A --Derbeth 15:21, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  9. B --Sundance Raphael 15:48, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  10. per heuler06 --Wuzur 15:51, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  11. B Georgez 23:30, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  12. C Anggoro 07:00, 5 December 2008 (UTC)[reply]
  13. B Ralph Hecht 08:00, 5 December 2008 (MEZ)
  14. A Azmi1995 01:39, 7 December 2008 (UTC)[reply]
  15. A is at least to my eye the most balanced of the lot. --Jhattara (Talk · Contrib) 18:05, 7 December 2008 (UTC)[reply]

Text variations

Suggestions/comments

The following discussion is closed.

"Wikibooks" and a slogan are preferred over the alternatives. Use of a free font is strongly supported. Perhaps localized versions can use their own font - I don't see clear support for even a serif vs sans serif font, much less a particular font.  — Mike.lifeguard | @en.wb 18:32, 11 December 2008 (UTC)[reply]


  • C can't be a logo. Because Turkish translation of "in English" phrase must be written first. (Wikibook in Turkish -> Türkçe Wikibooks). But D looks pretty. Srhat 10:11, 7 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support (A) Danny B's argument works for me --Mcld 21:37, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support (A) Georgez 23:31, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support (A) Yosri 05:13, 3 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support (C) I think the font is much more bookish in C. I agree that the "in English" slogan is a little vapid though. --Auk
  • Support Support (C) The use of a serif font emphases strongly the idea of book. But the font of "Wiki" should be kept the same in all the wiki* websites. -- Cilyan
  • Comment Comment Remember, still, it's not a vote yet! We're still working on coming to a workable consensus as to what works for the most people ! :) bastique demandez!
  • Comment Comment Slogan (or motto) is always better and more striking than simple nothing-saying "in <language>". Slogan - unlike "in <language>" - can be used standalone as well or combined with other text in other PR materials.
    Danny B. 18:48, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment About (B) - changed Wikibooks font to Standard Symbol L. Not much difference, but instead of paths there is text now, and is a bit wider (maybe optical illusion, I'm not sure about that). Before there were paths made from DejaVu Sans, at least I think so. Soeb 17:41, 3 December 2008 (UTC)[reply]
I converted the first one to paths. I suggest you do the same with this one. The server doesn't make it nice otherwise. bastique demandez! 17:56, 3 December 2008 (UTC)[reply]
Also, providing a source for Standard Symbols L font would be useful. I cannot seem to find it online. bastique demandez! 19:11, 3 December 2008 (UTC)[reply]
Converted text to paths on this one too. bastique demandez! 19:20, 3 December 2008 (UTC)[reply]
Thank you. I wasn't here to do that. But I think that old revision should leave just in case. Soeb 19:33, 3 December 2008 (UTC)[reply]
Oh, and about the source, it comes pre-installed with some GNU/Linux distros, and as the list says, it's available on the servers. The same with font for the slogan (Bitstream or something like that). Soeb 19:42, 4 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment The Hungarian edition of Wikibooks has its proper name "Wikikönyvek"; the two possible versions of the Hungarian logo stemming from the current layout are "Wikibooks magyarul" or "Wikikönyvek magyarul" ("magyarul" means in Hungarian). Both solutions look strange, and should be avoided, I suggest that the text of the logo be simply "Wikibooks" which then could easily be localised for the different editions, without any awkwardness. Samat 17:19, 4 December 2008 (UTC)[reply]
    Comment Comment I agree with Samat and DannyB: "Wikibooks" and "Wikibooks + slogan" can easily be localised (provided a free/available font type is used, and the font specifications are known), while the "Wikibooks + language" variant might lead to syntactically strange constructions in some languages (e.g. Hungarian), and thus one of the other two text variants should be preferred.--Dami 17:23, 4 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment As I looked trough different Wikibooks (en, pl, cs, sk, fr, it, da, fi, de and es), I found that only few (cs, fi and es) have a localised version of slogan. Also for example on cs wiki it takes 2 lines for the slogan. And on fi wiki it's quiet squeezed. It would probably need some alterations to the logo, and some people to translate the slogan. Soeb 19:37, 4 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment I quiet like C. But I've got a feeling that the pages are slightly smaller. And the image is slightly bigger (size of the file). Soeb 10:03, 5 December 2008 (UTC)[reply]
  • The font of the third one I first read as "WIK | BOOKS". That might not be the best choice. But what I wanted to say is that, while those high ideals might be better suited as mottos than as slogans, and translate very poorly to Frisian, "in Language" might not be as compact in other languages, as they often use construct like "in the Language". If you want a language distinction, just the language name might be preferable. (Not using any sub text might confuse projects where the name turns out to have the same spelling.) Mysha
  • Comment Comment I am not at all a fan of a serif font as in "C" and don't think it works at all with the logo. The slogan, however, is probably a good idea, and is growing on me. bastique demandez! 17:28, 5 December 2008 (UTC)[reply]
    Hmmm, now that I think about it, this slogan only works in English, where free has a double meaning. I'm trying to translate it into French and it's not working for me. (livre? gratuit?) "Think free" should actually be "Think freely"... in order for it to be translatable. bastique demandez! 17:32, 5 December 2008 (UTC)[reply]
    I added letters to those. Not for voting just so it is easier to talk about these. I quiet like the slogan used in D. Also thanks for uploading it in French. Now anybody can see how it looks in some different language. And I think it looks quiet good, just when it comes to languages, like Russian. Or those with special characters. Somebody could make an example, so one could see how it looks. Soeb 17:55, 5 December 2008 (UTC)[reply]
    Working with different text types reminded me of the difficulty we have with the Wikipedia logo coming up with non-latin variations of the logo and what fonts to choose. Using "Standard Symbols L" font has so far allowed for easy Arabic and Cyrillic variations. Just uploaded Japanese. bastique demandez! 19:06, 5 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment I like the slogan on "G"; it avoids the gratis/libre confusion but still gets the point across. I'm curious, though: how readily does it translate? - jredmond 18:52, 5 December 2008 (UTC)[reply]
    Minor cosmetic change: I removed the punctuation from the slogan on option (G). Feel free to modify or revert as consensus dictates. - jredmond 22:45, 5 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment Thanks for uploading that. I think it can be an any language as I see it. There'll be no problems with other alphabets, as with Wikibooks in other languages. And the slogan in G is great! Really, I think it could possibly replace the current one (but it'll need some voting some day, or something like that). I don't think anything else is needed as for example, now just new ideas for slogans and such. But really Bastique, thanks for all these examples even an RTL one. Soeb 19:17, 5 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment Change of slogan was and is not included in the proposal to get a new logo. Therefore, logos which contain another slogan than "Think free. Learn free." except for the projects which have another slogan must not be elected as new logos. For changing the slogan there has to be another proposal. -- heuler06 15:19, 6 December 2008 (UTC)[reply]
  • Oppose Contra all--Ilaria 18:42, 6 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment Why russian logo use a sans-serif fonts? I dont like it. Please, use a serif fonts (like Academy or Georgia). #!George Shuklin 18:16, 7 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support Ok for the traductions. --Savant-fou 19:18, 7 December 2008 (UTC)[reply]
  • C--MARKELLOS 11:40, 8 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment I prefer logos A or B, mainly because the slogans are easy and not too long like D. Isabell121 05:23, 9 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support H for RTL languages.
  • I like Times New Roman-like font, in logo C. As far as i'm french, I prefer a french name, like in logo F. I think a slogan is a good idea to know quickly what it is. Pyerre 10:42, 11 December 2008 (UTC)[reply]
    You can prefer it in French, but it is just a translation. On every Wikibooks there will be a localised version of the logo. Soeb|talk 14:44, 11 December 2008 (UTC)[reply]
  • D -- Klaus Eifert 13:11, 11 December 2008 (UTC)[reply]
  • Support Support (B,D,E) Only difference I saw was the slogan, which I'm undecided about 24.192.144.101 16:46, 11 December 2008 (UTC)[reply]

Style differences

Suggestions/comments

The following discussion is closed.

Borders are not preferred over the original design.  — Mike.lifeguard | @en.wb 18:33, 11 December 2008 (UTC)[reply]


  1. I don't like because of the left border, it looks too sharp, and the page is far less looking like a page. Od1n 12:25, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  2. I don't like borders, it doesn't seem to be a book. --Ramac 13:30, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  3. I don't like it, either. -- heuler06 13:34, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  4. No --Wuzur 15:51, 2 December 2008 (UTC)[reply]

Shape variations

Suggestions/comments

The following discussion is closed.

There is no strong preference for straightening the lines, and the addition of a fourth page/book is not preferred over the original design. The other variations are similarly not preferred over the original design.  — Mike.lifeguard | @en.wb 18:37, 11 December 2008 (UTC)[reply]


  1. B is a nice idea, because of that extra page; looks more like a pile of books. --Melancholie 05:25, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  2. C --Mikhailov Kusserow (talk) 07:56, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  3. A Putera Luqman Tunku Andre 13:21, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  4. I do not like these straightened lines. -- heuler06 13:34, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  5. No --Wuzur 15:51, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  6. I prefer the classic version, without these straight lines ;) Fale 17:27, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  7. B is a nice idea, because of that extra page Yosri 05:16, 3 December 2008 (UTC)[reply]


  • Comment Comment Straightened lines more evoke standalone sheets of paper than book with the connected pages on one side which creates the fan effect. 4 leaves is too crowded (think about small sizes, such as favicon). Wider space between sheets makes loosing the impression of book sheets and more evokes something like boards or so.
    Danny B. 18:57, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment Could few other versions be proposed ? I would like to see the pages a little more vertical (not totally), less inclined (don't know if it's the right word, I'm not native English speaker). I mean : the angle between the horizontal line and the bottom border of the pages should be decreased. Sub 19:57, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment So far, I do not like these variants, I don't see any reason to make such changes. The four-page version doesn't give the effect of an implied "W" for wiki, which I think is a nice subtlety of the main logo design. --Mcld 21:41, 2 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment Mix C, D and "straight lines multicolored" version, that is 4 books+, using a single color spectrum for the book borders to match the same on the "word" books. Books with distinct colors (not random, it is necessary to match the color schemes) and use straight lines, remove the strange curvature on the first book if possible (present even on the straight line version, so it would probably require altering the angle of the books as stated on a comment above), keep the first setting for the letters, the straight lines version is too cartooned. I will attempt to work on it myself if I have the time.
An alternative is also to use the straight lines with curved edges but each book having a letter for the WIKIBOOKS, 4 letters above 5, could work... --Panic 01:39, 3 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment I don't like B (adding an extra page). There is a hidden W on the top of the pages when 3 pages are used. If you add one more page, it is no longer W. -- Kevinhksouth 13:03, 3 December 2008 (UTC)[reply]
  • Comment Comment I don't like the B and C. The additional page gets rid of the W and spacing is... well, not sure what's wrong with it, I just don't like the look of it. The straightened lines are making it feel like single sheets, makes it more for Wikipedia then. The E makes it too comics-looking. And D is again like single sheets, like articles, also the question mark in D and E? Well in fact I do not like any of those 5. Soeb 16:56, 3 December 2008 (UTC)[reply]
  • B is very good. The straight edges make it look less like some throw-away magazine. The extra edge makes it look more like a stack. (It also softens the ragged top edge a bit.) Is the logo supposed to be books or pages? If the latter, people might want the pages to fan out, though not bend like in the current proposal. If books, the corners might need a slight rounding. (Does this confusion mean it's not a good idea to call an Internet project "books"?) Mysha
  • Comment Comment I don't like F or either G. In F the spacing is quiet weird, and in G turning it around is a bit odd. But F with some adjustments could make a good Wikijunior logo probably. Some additions and it would great for it, but that's one man's opinion. If somebody would agree with me then I really think it should be submited for Wikijunior's logo contest. But as I said that's just one man's opinion. Just a though, really. Soeb 19:23, 5 December 2008 (UTC)[reply]
  • Oppose Contra all--Ilaria 18:42, 6 December 2008 (UTC)[reply]
  • I like the three pages spaced as they are in the original, but with the straightened lines of B. seresin (¡?) 06:12, 8 December 2008 (UTC)[reply]
    • That's what A is. The original with the slight fan effect seems best. A is ok. Too crowded with 4 pages (B), too disconnected with 3 spread out (C), and all of the rest are totally different logos. 24.192.144.101 16:41, 11 December 2008 (UTC)[reply]