Wikidata/GYIK

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Wikidata/FAQ and the translation is 96% complete.

Other languages: Afrikaans 18% • ‎Arabic 32% • ‎Bengali 11% • ‎Catalan 25% • ‎Czech 29% • ‎Danish 100% • ‎German 100% • ‎Zazaki 25% • ‎Lower Sorbian 100% • ‎Greek 54% • ‎English 100% • ‎Esperanto 93% • ‎Spanish 100% • ‎Basque 0% • ‎Persian 100% • ‎Finnish 100% • ‎French 100% • ‎Gujarati 100% • ‎Hebrew 100% • ‎Upper Sorbian 100% • ‎Hungarian 96% • ‎Indonesian 100% • ‎Icelandic 93% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 18% • ‎Korean 71% • ‎Luxembourgish 43% • ‎Macedonian 100% • ‎Malayalam 11% • ‎Norwegian Bokmål 39% • ‎Dutch 100% • ‎Polish 96% • ‎Portuguese 46% • ‎Russian 100% • ‎Albanian 4% • ‎Swedish 71% • ‎Swahili 11% • ‎Tamil 14% • ‎Telugu 4% • ‎Thai 100% • ‎Turkish 25% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 4% • ‎Yiddish 11% • ‎Simplified Chinese 100% • ‎Traditional Chinese 100%

Ez a Wikidatával kapcsolatos gyakori kérdések gyűjteménye. Ha úgy gondolod, valami hiányzik, keresd meg Lydiát.

Contents

Mi a Wikidata célja? [edit]

A Wikidata célja egy közös adattár létrehozása, amely lehetővé teszi az összes Wikimédia-projekt és külső szolgáltatások által is használható adatok összegyűjtését és gondozását. Egy példa: a Wikidata tartalmazza egy személy születési idejét a nevével összekapcsolva. Ezt csak egy helyen kell karbantartani, de aztán minden Wikipédia és más szolgáltatások is használhatják. Ez hasonlít a Wikimedia Commons működéséhez, de itt az adat lesz a kulcs, nem a multimédia.

Mi a kezdeti fejlesztés menete? [edit]

A kezdeti fejlesztés három fázisban valósul meg. Az első a nyelvi linkeket (interwikiket) fejleszti. A második az infoboxokat fogja érinteni és lehetővé teszi a felhasználóknak az infoboxok Wikidata-adatokkal való gazdagítását. A harmadik fázis a listákra fog fókuszálni, és lehetővé teszi a Wikidata-alapú automatikus listakészítést a kézi létrehozás és szerkesztés helyett.

A három fázisról többet a technikai javaslatban olvashatsz.

A csapat egyik fele 2012. március 1-jén, a másik fele április 1-jén kezdett el dolgozni. A projekt a terv szerint 2013 márciusáig tart.

Mit akar elérni a Wikidata, amikor befejeződik? [edit]

A Wikidata célja mind a szerkesztői közösség, mind a nagy mennyiségű ellenőrzött adatot pl. az alkalmazásaikban használni kívánó külső szolgáltatások támogatása.

A szerkesztői közösségek szemszögéből kiemelt cél a karbantartással kapcsolatos munka csökkentése és a kisebb Wikipédiák támogatása. A karbantartás csökkenése legalább kétféleképpen valósul meg: egyrészt a több cikkben használt adatokat csak egy helyen kell gondozni, másrészt az automatizált listakészítés emberi munkát takarít meg. Reméljük, a Wikidata bizonyos típusú cikkek "csontvázának" a létrehozásával is segíteni tudja a kisebb Wikipédiákat.

Mik a Wikidata alapvető követelményei és feltevései? [edit]

Az alapvető követelmények és feltevések listája elérhető itt.

Hogy változtatja meg a Wikidata a cikkek szerkesztésének módját? [edit]

Ezt a fejlesztés során még a közösséggel együtt kell kitalálnunk.

A legelső változtatás az lesz, hogy a lapokat nem kell szerkeszteni a nyelvi linkek karbantartásához. Ettől fogva nem lesz szükség rengeteg botszerkesztésre. Egy másik aspektus, hogy az infoboxbeli adatokat nem kell karbantartani a cikkszövegben. Ez a wikiszöveget tisztábbá teszi: a rengeteg cikk tetején levő olvashatatlan kapcsoszárójel-tömeg helyett itt csak egy rövid sablonhivatkozás lesz, mint pl. {{Település infobox}}. Ez egyszerűsíti az infoboxbeli információk frissítését is: a sablonparaméter-szintaxis helyett egyszerűbb beviteli mezők lesznek.

Kik támogatják a Wikidata fejlesztését? [edit]

A Wikidata kezdeti fejlesztését az Allen Institute of Artificial Intelligence, a Google és a Gordon and Betty Moore Foundation nagylelkű adományai fedezik. A további fejlesztést és működtetést a Wikimédia Alapítvány fedezi, akárcsak a többi projektét, mint például a Wikipédia és a Wikiegyetem.

Hogyan vehetek részt? [edit]

Sok teendő van, így a segítséget örömmel vesszük. A legjobb mód a bekapcsolódásra, ha küldesz egy bemutatkozó levelet a Wikidata levelezőlistára, vagy ha belépsz a #wikimedia-wikidataconnect IRC-csatornára a freenode-on. Majd ott kitaláljuk, hogy segíthetsz.

Néhány lehetséges mód a közreműködésre:

  • a technikai kérdések (például az adatmodellek) megvitatásában való részvétel
  • kódolás
  • a Wikidata Wikipédiába való integrálásának segítése (technikai és egyéb vonatkozásban)
  • részvétel magában a projektben, amikor megnyílik, például adatok hozzáadásával és szerkesztésével.

Mik a projekt legfrissebb hírei? [edit]

A Wikidata oldal "Naprakész maradás" dobozában említett csatornákon követheted a fejlesztéseket.

Sok adattal tudok hozzájárulni. Hogy tehetem meg? [edit]

Örömmel halljuk, hogy sok adattal hozzá akarsz járulni a Wikidatához. A nagy mennyiségű adatok tömeges feltöltése technikailag lehetséges lesz, de hogy megengedjük-e és hogy hogyan, azt a Wikidata közössége fogja eldönteni. Ezen kezdeti állapotban a fejlesztőcsapat hezitál a megengedésén, mivel a nagy mennyiségű adat feltöltése nagy karbantartó közösséget igényel. A projekt érdekében először a közösségre fókuszálunk, és csak aztán az adatmennyiségre. Ez biztosítja, hogy a Wikidata-közösség az összegyűjtött adatokat hosszú távon tudja szolgáltatni. Addig is feliratkozhatsz ide, és segíthetsz, hogy bárki áttekinthesse az összegyűjtött adatokat.

Lásd még [edit]