Wikidata/Introduktion

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Wikidata/Introduction and the translation is 96% complete.

Other languages: Afrikaans 18% • ‎Arabic 18% • ‎Asturian 21% • ‎Azerbaijani 4% • ‎Bulgarian 43% • ‎Czech 93% • ‎Danish 96% • ‎German 96% • ‎Zazaki 14% • ‎Lower Sorbian 100% • ‎Greek 46% • ‎English 100% • ‎Esperanto 100% • ‎Spanish 100% • ‎Persian 100% • ‎Finnish 7% • ‎French 100% • ‎Gujarati 96% • ‎Hebrew 100% • ‎Upper Sorbian 100% • ‎Italian 96% • ‎Japanese 57% • ‎Kannada 7% • ‎Korean 96% • ‎Luxembourgish 18% • ‎Minangkabau 7% • ‎Macedonian 100% • ‎Malayalam 21% • ‎Marathi 25% • ‎Malay 25% • ‎Norwegian Bokmål 93% • ‎Dutch 100% • ‎Polish 96% • ‎Portuguese 21% • ‎Russian 100% • ‎Slovak 39% • ‎Slovenian 100% • ‎Albanian 14% • ‎Swedish 29% • ‎Swahili 18% • ‎Tamil 0% • ‎Telugu 4% • ‎Thai 96% • ‎Tswana 7% • ‎Turkish 21% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 96% • ‎Yiddish 4% • ‎Simplified Chinese 100% • ‎Traditional Chinese 100%
For a newer version of this page, see Wikidata:Wikidata:Introduction.

Wikidata is a new project for the Wikimedia Foundation: a free, collaborative, multilingual, secondary database, collecting structured data to provide support for Wikipedia, Wikimedia Commons, the other Wikimedia projects, and well beyond that.

Contents

Hvad betyder alt dette?

Lad os se på den indledende påstand lidt mere detaljeret:

  • Et nyt projekt. Wikidata er det første nye Wikimedia projekt siden starten af Wikiversity i 2006. Forslaget til Wikidata har tidligere været præsenteret for Wikimedias fællesskaber, og har fået meget positive tilbagemeldinger.
  • Fri betyder at dataene er offentliggjort under en fri licens, der tillader at dataene kan genbruges under mange forskellige omstændigheder.
  • Ved hjælp af samarbejde. Dataene i Wikidata vil blive indlæst og vedligeholdt af Wikidata redaktører, der vil stå for reglerne for skabelse af indholdet i Wikidata.
  • Multisproglig. Redigering, brug, søgning og genbrug af indholdet vil ske ved hjælp af fuldt multisproglige metoder. Data indlæst på et hvilket som helst sprog, vil straks være til rådighed på alle andre sprog. Man vil være i stand til at redigere på et hvilket som helst sprog og man vil blive opfordret til det.
  • Sekundær database. Wikidata vil ikke alene indeholde rå data, men også deres kilder, og således afspejle forskelligheden af den til rådighed værende information og støtte ideen om verificerbare data.
  • Indsamle struktureret data. I modsætning til Commons, der samler mediefiler og Wikipedia'erne, der producerer encyklopædiske artikler, vil Wikidata samle data i en struktureret form. Det vil gøre det lettere at genbruge dataene af Wikimediaprojekter og andre. Og vil tillade computere enkelt at kunne bruge og "forstå" det.
  • Støtte til Wikimedia projekter. Et af de første mål for Wikidata er at støtte Wikipedia, med lettere at vedligeholde henvisninger og infobokse og således reducere arbejdsmængden på Wikipedia og derved øge kvaliteten.
  • Støtte alle andre. Alle vil være i stand til at bruge Wikidata til alle mulige forskellige former for projekter.

Så hvad betyder alt dette ?

Mange Wikipedia artikler indeholder data og forbindelser til andre artikler, der ikke umiddelbart kan forstås af en computer, som for eksempel antallet af indbyggere i et land eller fødestedet for en skuespiller. I Wikidata vil det være muligt at indlæse denne information på en måde der kan forstås af en computer, maskinen vil være i stand til at videregive det på forskellige sprog, bruge det til at skabe kreative oversigter over data, såsom lister og diagrammer og til at besvare spørgsmål, der på nuværende tidspunkt er svære at besvare automatisk.

Til dette vil Wikidata skabe et interface, der er forskelligt fra det der er i en wiki, der tillader dig at redigere tekst, som f.eks. Wikipedia. Wikidata vil skabe et blanket baseret interface, der vil hjælpe med at indlæse data, på en måde, der gør det muligt for data at blive yderligere modificeret enten indenfor wiki-verdenen eller udenfor.

Tidligt eksempel på et muligt Wikidata brugerinterface

Hvad er planen for at få dette til at ske?

Den tyske del af Wikimedia begyndte at arbejde på dette projekt i april 2012. Vores plan er at have den indledende udvikling færdig indenfor et år. Vores første skridt vil være, at trække sprogkæderne ind i Wikidatas centrale lager og derfra føre dem tilbage til Wikipediaerne. Vi håber at dette vil blive nået i løbet af sommeren på den nordlige halvkugle i 2012.

Efter det vil vi arbejde på interfaceret til indlæsning af data. Vi vil gradvist forbedre systemet og øge mulighederne for højt prioriteret data (f.eks. tillade tidsafhængig data, usikre data osv.). Vi er helt klar over, at det at vidergive data er meget svært og vi bliver nødt til, at bevæge os frem skridtvis, så vi opnår et pragmatisk fundament, der er brugbart under mange omstændigheder. Hvordan vil det komme til, at se ud ? Vi ved det ikke endnu, men vi er sikre på at det bliver en interessant tur.

Det lyder spændende. Hvordan kan jeg hjælpe?

Tak for din interesse. Wikidata kan kun blive en succes, hvis der er en kritisk masse af bidragydere til projektet. Vi er klar over at mange meget forskellige fællesskaber er interesseret i Wikidatas arbejde. For øjeblikket er den bedste måde, at holde sig opdateret og deltage i diskussioner på, at abonnere på Wikidatas postliste.

Hvis du allerede nu ønsker at tilføje data, beder vi dig om at være tålmodig. Denne funktionalitet vil bliver udviklet i det nordlige efterår og tidlige vinter 2012. Hvis du har store datamængder, som du ønsker at donere til projektet, bør du være endnu mere tålmodig, da Wikidata vil have brug for et stort medarbejdende fællesskab, for at kunne håndtere og integrere så store donationer.

Hvis du ønsker at bruge data fra Wikidata, bør du også være tålmodig. Først når vi har et arbejdende fællesskab, vil vi have noget interessant data klar. Vi vil gerne være helt sikre på, at data er tilgængelig i flere forskellige standardformater, så det kan genbruges så enkelt som muligt.

Hvis du er udvikler, kan du allerede nu læse vores technical proposal. Vi startede udviklingsarbejdet i april 2012 og det vil blive udført i det åbne, så alle kan følge med i vores kodning og andet arbejde. Søger du konkrete idéer ? Så kan de valgfrie pakker i den tekniske beskrivelse måske være til hjælp, selvom de kun skal betragtes som et idekatalog.

Samtidigt skal det dog bemærkes, at Wikidata bliver udviklet i henhold til en stram tidsplan og rent faktisk har en begrænset målsætning. Der er mange ting, som Wikidata ikke vil kunne, på nuværende tidspunkt. Wikidata er vores første skridt ind i en fremtid, hvor Wikidata vil støtte struktureret data langt ud over hvad det gør i dag. Vi håber at du vil følge os på denne rejse.

Jeg har stadig spørgsmål

Se venligst ofte stillede spørgsmål. Hvis dit spørgsmål ikke bliver besvaret der, kan du bruge Wikidata postlisten til dine spørgsmål og kommentarer eller i det mindste henvise til dem.