ウィキデータ/紹介
-
- このページの新しいバージョンは Wikidata:Wikidata:Introduction/ja を参照してください。
Wikidataはウィキメディア財団での新しいプロジェクトであり、自由で、共同作業にもとづいた、多言語の、二次的データベースのプロジェクトです。ウィキペディア、ウィキメディア・コモンズなどのウィキメディアプロジェクト群を支援するための構造化データを収集するとともに、それ以上の様々なことをします。
Contents |
それはどういう意味なのか
上記の文章を詳しく見ていきましょう:
- 新しいプロジェクト。2006 年のウィキバーシティ以来の新しいウィキメディアプロジェクトです。提案はウィキメディアコミュニティに紹介されておリ、今のところ非常に肯定的な反応が得られています。
- フリー。ウィキデータのデータはフリーライセンスで公開され、さまざまな用途に再利用できるようになります。
- 共同作業。ウィキデータのデータはウィキデータの編集者が入力して維持します。ウィキデータでのコンテンツ制作に関する規則も、ウィキデータの編集者が決定します。
- 多言語。コンテンツの編集、利用、閲覧、再利用は多言語に完全に対応します。どの言語で入力されたデータも、他のすべての言語で即座に利用できるようになります。つまり、あらゆる言語で編集できる状態になり、その編集が奨励されます。
- 二次的データベース。ウィキデータでは記述内容を記録するだけでなく、その情報源も記録します。このため知識の多様性が反映され、検証可能性が保証されます。
- 構造化データの収集。メディアファイルを収集するコモンズ、百科事典項目を製作するウィキペディアとは異なり、ウィキデータは構造化された形でのデータを収集します。これにより、ウィキメディアプロジェクト群や第三者が容易に再利用できるようになり、コンピュータが容易に処理したり「理解」できるようになります。
- ウィキメディアプロジェクト群の支援。ウィキデータの最初の目的の 1 つは、より簡単にメンテナンスできる言語間リンクと infobox (基礎情報ボックス) でウィキペディアを支援することで、ウィキペディアの負担を減らしてその品質を向上させることです。
- その他さまざまな支援。誰もが、多種多様なサービスでウィキデータを使用できるようになります。
つまり、それはどういう意味か
Many Wikipedia articles contain facts and connections to other articles that are not easily understood by a computer, like the population of a country or the place of birth of an actor. In Wikidata you'll be able to enter that information in a way that makes it processable by the computer: the machine will be capable of providing it in different languages, using it to create overviews of data such as lists and charts, and answering questions that are currently difficult to answer automatically.
For this, Wikidata will provide an interface that is different from a wiki that allows you to edit text, like Wikipedia; Wikidata will provide a form-based interface that will help you to enter data in a way that can be further processed, either on-wiki or independently.
What's the plan for making this happen?
The German chapter of Wikimedia started working on the project in April 2012; our plan is to have the initial development finished within a year. Our first step will be to enable you to bring the language links into the Wikidata central repository, and then to use these from the Wikipedias. We hope this goal will be reached in the northern summer of 2012.
After that, we will work on the interfaces for entering data. We will gradually improve the system and increase the possibilities to express data (e.g. enable time-dependent data, uncertain data, etc.). We are fully aware that representing knowledge is very hard, and we will move step by step towards achieving a pragmatic ground that is usable under many circumstances. What will this look like? We do not know yet, but we are sure it will be an interesting ride.
That sounds cool. How can I help?
Thanks for your interest! Wikidata can only be a success if there is a critical mass of contributors to the project. We are aware that very different communities are interested in the work of Wikidata. The best way for now to keep up-to-date and to participate in discussions is to subscribe to the Wikidata mailing list.
If you already want to add data, please be patient! This functionality will be developed in the northern autumn and early winter 2012. If you have large quantities of data you want to donate to the project, you need to be even more patient, as Wikidata will need a working community before it can handle and integrate such donations.
If you want to use the data from Wikidata, again you need to be patient. Only when we have a working community will we have an interesting data set. We want to ensure that the data will be available in a number of standard formats, so that you can reuse them as easily as possible.
If you are a developer, you can already read our technical proposal. We started our development work in April 2012, and it will all be performed openly, so everyone can keep up with our coding and other work. Looking for concrete ideas? The optional packages in the technical description might be helpful, but they should be regarded as mere ideas. Feel free to go further.
At the same time, please note that Wikidata is being developed to a tight schedule, and actually has a limited mission. There is a lot of things Wikidata will not do, for now. Wikidata is our first step into a future where Wikimedia will support structured data well beyond what it does today. We hope you'll join us on this journey.
まだ質問がある場合
Please check the frequently asked questions. If your question is not answered there, please use the Wikidata mailing list for your questions and comments, or at least to point us to them.