Wikimania 2005 city/es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
Idiomas: English  · Deutsch · Esperanto · español · français · italiano · română
Wikimania 2005
Meeting
Wikimania 2005 archive
(on meta)
Participants
Feedback
Blog
Photos
IRC
Broadcasting
Programme
Programme
Presenters
Ongoing Discussions
Call for papers
Organisation
Organisers
Meetings
Helpers
Website & Promotion
Announcements
Communication
Translation
Translation requests
Banner
Event planning
Social events
Party
Network
Practical
Transport
Venue


El 31 de Octubre de 2004 se decidió que el lugar para Wikimania 2005 será Frankfort del Meno, Alemania.

Frankfort del Meno, Alemania[edit]

http://de.wikipedia.org/upload/c/c6/Deutschland-Pos.png
Alemania en Europa

http://de.wikipedia.org/upload/thumb/e/e7/140px-Karte_frankfurt_am_main_in_deutschland.png
Frankfort en Alemania
Lo que puedes hacer, o sueñas que puedes, empiézalo.
La audacia tiene genio, poder, y magia.
Johann Wolfgang von Goethe
  • Una de las más importantes ciudades de conferencia y literatura en el mundo, donde anualmente se realiza la Feria de Libro (Frankfurter Buchmesse) más grande del mundo. ¡Goethe nació en Frankfurt!
  • Ciudad Multicultural: Casi 200,000 personas de más de 180 nacionalidades viven aquí (con una población total de aproximadamente 650,000). Los usuarios de Wikipedia con requerimientos dietéticos especiales (jalal, kosher, vegetarianos, anti-glicémicos, anti-OMG) estarán felices aquí. Contacta a los Wikipedianos locales para conseguir la información de antemano.
  • Localizado en Europa Central
  • El segundo más grande aeropuerto centro (Aeropuerto Internacional de Frankfort) que garantiza vuelos baratos desde otros continentes
  • Un segundo aeropuerto cercano (Aeropuerto Frankfurt Hahn) que facilita vuelos a precios reducidos desde varios aeropuertos europeos [1]. Movilidad en bus a bajo costo desde la estación central de Frankfort.
  • La más grande estación de ferrocarril en Europa (Estación Central de Frankfort)
  • Buen Sistema de Tránsito. El Boleto del Congreso ofrece viajes ilimitados en el sistema de transporte de Frankfort (en todas las lineas RMV dentro de la ciudad, incluso el Aeropuerto de Frankfort, clase económica) por sólo € 3.75 al día.
  • El Boleto del Congreso proporciona ingreso libre a 26 museos e instituciones culturales en todo Frankfort por sólo € 1 al día.
  • Wikimedia dispone de un representante legal en Alemania (Wikimedia Deutschland)
  • Idioma: Frankfort es una de las ciudades más internacionales de Alemania. Muchas personas hablan francés. Puede que los alemanes no hablen el inglés muy fluido, pero estarán felices de practicarlo contigo.

Lugar/Alojamiento[edit]

Haus der Jugend (Casa de la Juventud)[edit]

Mapa de la ciudad con la Casa de la Juventud

Casa de la Juventud

Salón de Conferencias
  • Conferencias y alojamiento en un sólo lugar. La experencia muestra que ésta es la mejor manera de fomentar una comunidad en la vida real.
  • Localizado en el centro de Frankfort, a la orilla del río Meno con vista a los rascacielos y la cuidad antigua. Muchas vistas cerca: los más grandes museos a la orilla del río Meno, el ayuntamiento Römer, la Iglesia de San Pablo, la catedral, la "Casa de Goethe." Y muy cerca empieza el distrito romántico del vino de manzanas "Old-Sachsenhausen" (con muchos pubs buenos.) Al alcance del aeropuerto y la estación central en 30 minutos vía transporte publico.
  • Salas de Conferencia - Usadas en el pasado por instituciones internacionales sin fines de lucro.
    • Gran Salón de Conferencia (350 m2) para 400 personas (€ 420 por día)
    • Sala de conferencia (175 m2) para 200 personas (€ 215 por día)
    • Salita de conferencia (112 m2) para 80 personas
    • Siete salillas de conferencia para 15 a 50 personas
    • Podemos cancelar nuestra reservación hasta tres meses antes del evento sin costo alguno, por lo que podemos reservar tanto el Gran Salón como la Sala de conferencia ahora y decidir la que necesitamos más tarde.
  • Alojamiento económico - La Haus der Jugend es tanto una casa de juventud como un hotel con un total de 430 camas. Precios para los de menor edad (hasta 26 años) incluyendo el desayuno:
    • Casa de Juventud: € 16
    • Casa de Invitados - sala con 4 camas: € 20
    • Casa de Invitados - sala con 2 camas: € 25
    • Casa de Invitados - sala con una cama: € 30
    • Sobrecarga edad de oro € 4, por baño privado € 5
    • Reservación en la Red
  • Las salas de conferencia y 200 camas por lo menos aún están disponibles durante agosto y septiembre (todavía no hemos pedido julio), excepto entre el 21 de agosto de 2005 y el 24 de agosto de 2005. Si la convención se da a lugar en septiembre de 2005, la primera mitad sería mejor. En la segunda mitad de septiembre se realiza una feria comercial en Frankfort y los hoteles (por lo que no todos se quieren hospedar en la Casa de la Juventud) generalmente están llenos y/o caros.
  • Sitio web: [2]
  • Unas cuantas fotos de la Casa de la Juventud

Ejemplos de pasajes por avión[edit]

  • 20-25 de julio, de Nueva York, $671 (precio al 25 de septiembre de 2004 a Orbitz para Jimbo)
  • Pasajes muy baratos del aeropuerto Stanstead en Londres al aeropuerto Frankfort-Hahn - £22.10 GBP en RyanAir en noviembre de 2004 (ya no reservar en adelanto del verano de 2005).

Ayudantes locales (en alemán e ingles)[edit]

Goethe-Stadt

Wenn Ihr in der Nähe wohnt und grundsätzlich Interesse hättet, ein wenig bei der Vorbereitung und/oder Durchführung der Konferenz zu helfen, tragt Euch bitte hier ein.

  1. Mathias Schindler - living in Frankfurt (8 minutes train station, 5 minutes downtown), board member of Wikimedia Deutschland
  2. Akl - living near Frankfurt (30 minutes to downtown) and would take a holiday for two weeks to volunteer as on-site manager; some experience in event management, board member of Wikimedia Deutschland
  3. Melkom - living in Frankfurt (15 minutes from downtown by S-Bahn)
  4. DaB., living in Offenbach a City quite next to Frankfurt, board member of Wikimedia Deutschland
  5. Timmy living near Frankfurt, a little experience in event management (Sports Tournaments, Fairs)
  6. JeLuF living in Frankfurt.
  7. Toddy, living near Frankfurt (help in August)
  8. Gwyndon, living near enough to Frankfurt, experience in event management, willing to act as interpreter and onsite translator for english/german/english.
  9. Flups, living in Frankfurt, amount of help depends on office workload
  10. muriel, i live here, i can help but only in Sept
  11. Evangeline I live in Frankfurt, in Sachsenhausen, but must travel often. Native English speaker (American) with good French and German, and professional proofreading/editing experience. I can help most before the event; not sure I will be there in August.
  12. flacus 11:40, 13 Nov 2004 (UTC) i live in Wiesbaden. How can I help ?
  13. Mkleine 13 Nov 2004, I also live in Wiesbaden. Tell me how I can help!
  14. Sklaiber Living in Frankfurt
  15. Benni Living in Frankfurt. I would like to help, but i am not shure, if i have time next summer. Life is changing fast for me these days ;-)
  16. Martin Vogel living in Frankfurt
  17. Cirdan living 30-40min to downtown in Limburg an der Lahn
  18. Wing living in Mainz
  19. C.W. live & studiy also near Frankfurt, could help
  20. iCeFrEsH - living near Frankfurt (20km; 20 minutes by S-Bahn)
  21. PiWa - living near Frankfurt (25 minutes by train). Think it will be no problem to help.
  22. nowrap - living in Frankfurt nearby the fair, experienced in eventmanagement and multimedia.
  23. Aki - working near Frankfurt (35 min by car)
  24. Raffi living in Offenbach am Main next to Frankfurt. Some experience in event management; working for the local radiostation-network (Hessischer Rundfunk).
  25. Nikolas Schneider - living in Frankfurt city, English and Portuguese speaker (my Portuguese is not that good anymore though)
  26. Petra2903 Living near and working in Frankfurt, Translator and Interpreter German-English, would love to get involved
  27. Floffm Living in Frankfurt. How can I help?
  28. Sigi Müller Living in Frankfurt
  29. Shneedu, Fuso, Tom pretty close 2 Frankfurt
  30. de:Benutzer:yanro I live in Wiesbaden.I can help!
  31. Nils living in Frankfurt & helping is my second Name.
  32. Idler living in Frankfurt (3 underground stations from centre); depending on schedule & work load.

Preguntas y respuestas[edit]

1.¿ Cuántos wikipedidistas hay activos en su ciudad o pueblo?

es:Frankfort al Meno es un parte de la área Rin-Meno (de:Rhein-Main-Gebiet) con cerca de 4 o 5 millones residentes. Además de los 644 mil cuidadanos de Frankfort, hay unos ciento mil abonados que manejan a la ciudad cada día. Para ver una estimación de wikipedienses activos en Frankfort y su área, seguimos el listo de ciudades a de:Rhein-Main-Gebiet). Según de:Wikipedia:Die_Wikipedianer/nach_Ländern hay 48 wikipedienses activos en la área metropolitana de Rin-Meno. Por favor, nota que esta es una cuenta conservativa.

2.Pon en una lista los wikipedistas locales que están interesados en ayudar a organizar este acontecimiento.

Vea #Ayudantes locales

3.Pon en una lista al menos tres organizaciones o grupos que están interesados en patrocinar esto acontecimiento.

Los wikipedistas alemanes está hablando con la gente de la autoridad/administración municipal que han interesado en esta conferencia, por qué al perfil local del área y de la ciudad de Frankfort. El mismo va a la Universidad de Frankfort quién se da cuenta del metódo colaborativo de Wikipedia. Un tercer grupo es un capítulo del Chaos Computer Club (CCC) cuál que ya es un socio fuerte y fiable de wikipedistas, vea 21C3. Hay muchos miembros del CCC son wikipedistas también.

4.¿Qué lugares pueden proponer una conferencia de cuatro días, viernes hasta lunes (con una salona, 300 personas y algunas habitacionecillas)?

La Casa de Juventud es el lugar más digno de precio que pueden vencer estos requisitos. Frankfort es una ciudad de conferencias importantes, si hay mucha más y naturalmente lugares de conferencia más grandes.

5.¿Podemos arrendarnos por todo tiempo (aun por la noche)?

Las salas de conferencia están disponibles hasta las 23 horas (11 de la noche). Pero discute a la jefe de la Casa de Juventud; me decía que sería posible de hacer un excepción. Por un lugar alternativo y mucho más atractivo, vea #Programa social.

6.¿Cómo cuesta el alquiler?

Las salas de conferencia en la Casa de Juventud son muy baratas. Vea arriba por detalles.

7.¿Cómo es la conectividad a la Red allá? ¿Hay una red? ¿Deberíamos pónersenos? ¿Tiene ayudantes locales que tiene experencia de poner una red sans fil?

La Casa de Juventud no tiene conectividad suficiente a lo que necesitamos. Sin embargo, Frankfort es un eje importante del tráfico europeo de la Red y hay muchas compañías que quiera ayudarnos y/o proveernos a conectividad rápida y red de cable. Vea Pregunta 3 también.

8.Si escogemos este lugar, pon en una lista lugares baratos de alojamiento cerca del lugar de la conferencia.

El lugar propuesto de la conferencia al mismo proposita acomidación barata (Casa de Juventud, vea arriba por detalles.)
También, hay probablemente algunos wikipedistas locales que sería antifrión a algunos clientes.

9.¿Hay algun lugar como un gimnásio que serí bien de restarme?

No busco uno, por qué el lugar de la conferencia al mismo proposita acomidación barata. (Casa de Juventud, vea arriba por detalles.)

10.¿Qué académicos, talento y proyectos locales esperas alistar de dirigir a los participantes?

Usando la base de la Universidad de Frankfort, la Universidad de Ciencias Aplicadas, podemos esforzarnos a la comunidad académica local. Ya conoce Wikipedia en la comunidad artistica local y poderámos de presentar una plataforma a los grupos interesados quien tienen un intersección con proyectos de Wikimedia. Debemos notar que no podemos alistar académicos y otros interesados hasta podemos confirmar que han elegido la ciudad por la reunión de 2005.

11.Pon en una lista un problema que prevees con siendo antifrión la reunión y describe como planeas vencerla.

problema: Caerá el cielo durante la reunión.
solución: Cantarámos la antema-gospel wikipediense.

Archivos[edit]