Aviso de mantemento da Wikimedia

This page is a translated version of a page Wikimedia maintenance notice and the translation is 100% complete.

---

Que acontece?

A Fundación Wikimedia está en proceso de transferir os seus servizos principais a un novo centro de procesamento de datos en Virxinia, EUA. Este traslado ten o obxectivo de mellorar o rendemento técnico e a seguridade de todos os sitios da Wikimedia.

Durante o período de mantemento é posible que experimentes problemas coa conexión se intentas consultar as páxinas web da Fundación Wikimedia, incluída wikipedia.org.

Podes atopar máis información no anuncio completo.

Que podes facer se atopas un erro

• Agarda uns minutos; é posible que o equipo técnico saiba da existencia do problema e que xa estea a traballar nel. Mentres sigas vendo o cartel de mantemento significa que aínda se está levando a cabo o proceso.
• Únete á canle #wikimedia-tech no Freenode:
  • Se posúes un cliente IRC, usa esta ligazón directa: #wikimedia-tech.
  • En caso contrario, bota unha ollada á páxina de axuda sobre o IRC ou utiliza a plataforma de chat do Freenode.
• Se atopas un problema despois de que desaparecese o cartel de mantemento, informa del no IRC, nesta páxina de conversa ou no noso xestor de erros (ligazón directa).
• Se non estás familiarizado co IRC, o xestor de erros ou Meta-Wiki, pide axuda a algún dos editores no centro de debate da túa comunidade local.

Grazas!