¡Alto! Mujeres haciendo historia/Tutoriales

This page is a translated version of the page ¡Alto! Mujeres haciendo historia/Tutoriales and the translation is 100% complete.


시작	에디터톤	공용 경연 대회	튜토리얼과 팁

글쓰기 팁

젠더 관점을 바탕으로 글을 쓰기 위한 기준은 다음과 같습니다:

프로필 작성 대상자의 삶과 관련된 정보는 해당 인물의 업적과 경력을 반영하여 선택해야 합니다. 문서에서 정보의 우선순위를 정하는 방식은 해당 정보의 관련성을 의미하므로, 문서 서두에서 해당 인물의 업적을 반영하지 않는 정보(예: 결혼 여부)는 언급하지 않아야 합니다.

여성의 문서 제목은 결혼 전 성으로 하고, 본문에 기혼 성을 사용했는지 여부를 명시하십시오.
트랜스젠더 여성의 문서 제목은 본명이 아닌 선택한 이름으로 하십시오. 이는 여성의 성 정체성에 대한 권리를 존중하는 것입니다.
프로필링 대상을 지칭하는 데 별명을 사용해서는 안 됩니다. 프로필링 대상의 이름은 반드시 완전해야 하며(성과 이름 모두), 가족이나 언론에서 사용하는 별명을 사용하여 프로필링 대상을 축소해서는 안 됩니다. 예명이나 본인이 직접 지은 이름은 사용할 수 있습니다.

성별 강조에 주의하세요!

소속의 관련성

여성은 남편, 아버지, 형제, 아들 등 남성과의 관계에서 정의되어서는 안 됩니다. 주제의 자녀, 남편이나 아내, 아버지, 어머니에 대한 언급은 개인 생활 부분에는 포함될 수 있지만, 서론에는 반드시 포함될 필요는 없습니다. 문서는 결혼 여부나 가족 관계가 아닌, 그들의 공헌, 활동, 업적을 자세히 설명하는 서론으로 시작해야 합니다.
"~의 아내"라는 용어는 사용하지 말고, "남편과 아내", "남편", "동료" 또는 "동료들"과 같이 적절하게 사용해야 합니다. "~의 아내입니다" 대신 "~와 결혼했습니다"라고 말할 수 있습니다. 여성은 남성에게 속하지 않습니다. 문서의 주제의 혼인 여부는 특별히 중요하게 다루어서는 안 됩니다. 이 정보는 문서 본문에 언급할 수 있습니다.
트랜스젠더의 삶은 핵가족이 아닌 정서적 소속감을 주된 핵심으로 삼는 경우가 많다는 점을 명심해야 합니다. 이러한 맥락에서, 트랜스 여성의 정서적 및 소속감의 궤적을 포착하기 위해서는 가족 외의 우정과 정서적 유대감을 언급하는 것이 필요할 수 있음을 명심해야 합니다.
이미지는 이야기를 전달하기도 합니다. 위키백과에 전기를 쓰는 사람들의 사진이나 초상화를 넣어 보세요. 정말 중요하다고 생각하지 않는 한, 친척 사진은 넣지 않는 것이 좋습니다.