スチュワード

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
(Redirected from スチュワード)
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Stewards and the translation is 100% complete.

Other languages:
Alemannisch • ‎Bahasa Indonesia • ‎Basa Sunda • ‎Boarisch • ‎Canadian English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Ilokano • ‎Kapampangan • ‎Kiswahili • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Tiếng Việt • ‎Türkmençe • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎sicilianu • ‎slovenčina • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎vèneto • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎کوردی • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎মেইতেই লোন্ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎తెలుగు • ‎ತುಳು • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
スチュワード
Wikimedia steward Icon.svg
依頼
スチュワード向け
掲示板

スチュワード は、公開のウィキメディア・ウィキすべてに対してウィキ上のインターフェースへの完全なアクセスを有する利用者のグローバルグループです。スチュワードはすべてのローカル利用者権限とグローバル利用者権限を変更し、グローバルアカウントの利用者名や状態を変更し、管理者やビューロクラットが利用可能ないかなる権限へのアクセスも技術的能力として有しています。スチュワード権限の使用は方針によって部分的に制限されており、特定操作に必要な権限を有するローカルの利用者がいる場合、スチュワードは緊急事態を除き、それらの権限を行使しません。この権限によって、ローカルの管理者やビューロクラットがいない場合でも、それらの権限が必要な操作を行うことができます。

スチュワードは、毎年1月から2月にかけて行われるスチュワード選挙を経て、グローバルなウィキメディア・コミュニティによって選出されます。スチュワードはボランティアであり、これは ウィキメディア財団 で働いているわけではないことを意味します。スチュワードは裁定者や調停者ではありません。小規模プロジェクトにおける対立を解決するためには、ローカルウィキ内で解決を試み、それがうまくいかなかった場合には、メタ・ウィキでの コメント依頼 を実施してください。

ウィキメディアには現在 36名 のスチュワードがいます。

歴史

詳細は次を参照: Stewards/History

スチュワードグループは、利用者権限管理をソフトウェア開発とシステム管理から分割する形で 2004年に作成されました。スチュワードは黎明期、メタ・ウィキを通じて全利用者権限の変更のみを行う権限が与えられていました。スチュワードグループが作成される前では、ローカルにビューロクラットがいないウィキ上での必要な利用者権限の変更は開発者によって行われていました。

スチュワードは CentralAuth 拡張機能が2008年に実装された際、グローバルアカウントの管理もその責務として与えられました。統一利用者ログイン最終化が2015年に完了後、⧼global-renamer⧽ と共同でグローバル利用者名の変更もまた、スチュワードの責務となりました。

最初の選挙は2004年に行われ、それ以後は1年間、または半期に1度の選挙が行われました。2011年は一年に二度の選挙が行われた最後の年です。

選任

詳細は次を参照: Stewards/Elections

スチュワード選挙は毎年1月から2月にかけて行われ、2月の後期 3週間を投票期間とします。立候補者はアカウントと活動量の要件を満たす必要があり、それは単一のウィキメディア・ウィキで管理者権限を最低 3か月以上保持し、600 回以上の編集実績と、過去 6か月間で 50回以上の編集実績を必要とします。投票もまた、600回の編集実績と、過去 6か月間で 50回以上の編集実績を有する利用者に制限されています。立候補者は、投票によって選ばれ、80% の支持と、最低 30票の支持票の両方を満たした場合、当選となります。スチュワード権限を保有できる利用者数に制限はなく、各選挙における当選数の上限もありません。

信任調査

既存のスチュワードは、毎年の選挙期間と同じ時期に信任調査を受けます。信任調査の第一段階として、どんな人でも現役スチュワードの誰に対してでも賛否を表明できる、コミュニティからのコメントを募る期間があります。これらのコメントは、スチュワード権限の使用方法や、スチュワードが権限を保持、または剥奪されるべきかに関連する要素の指摘であるべきです。コミュニティのコメント期間が終了した後、新任と既存のすべてのスチュワードが結果を協議します。協議において、他のスチュワードの大多数が権限除去を表明した場合、当該スチュワードの権限は剥奪されます。

権限の剥奪

スチュワードは、過去 6か月にわたって操作の実施が全くないか、直近 1年間に 10 操作にも満たない場合、権限が自動的に喪失します。

権限

スチュワードは下記の技術的操作を実施する一義的責務があります。

グローバルアカウント管理
  • グローバルアカウントのロックとその解除
  • グローバルアカウントの隠蔽、または秘匿
  • グローバルアカウントの改名と、ローカルの未統一アカウントの改名
  • IP アドレスのグローバルブロックとその解除
  • login.wikimedia.org におけるチェックユーザーツールの使用 (統計)
利用者権限管理
  • 任意のウィキメディアウィキにおける、任意のアカウントに対するすべての利用者権限の付与、および除去
    • ローカルのビューロクラットがいないウィキにおけるボット、管理者、およびビューロクラット権限の割り当て
    • チェックユーザー、オーバーサイト、およびインポート権限はスチュワードのみから割り当て
  • グローバル利用者権限の付与と除去
  • グローバル権限とウィキ集合の管理
その他
  • OAuth アプリケーション依頼の承認と無効化、および秘匿
  • 特定操作に必要な権限を有する利用者がいないウィキにおける、管理者、チェックユーザー、およびオーバーサイトの権限行使
  • スチュワード宛、および任意の info 宛 OTRS チケットへの応答
  • 5,000 版を超えるページの削除
  • グローバル不正利用フィルターの作成と編集

スチュワードはまた、下記の非技術的操作に対する責務もあります。

  • コミュニティによるグローバル追放の終結と施行
  • いくつかのウィキにおける裁定委員会選挙の開票立会人行為
  • コミュニティとの最初のポイントとしてウィキメディア財団職員と協働

方針

詳細は次を参照: Stewards policy

スチュワードはその権限を使用するとき、コミュニティによって制定された方針に従う必要があります。方針が制定されていない部分では、代わりに運用慣例に従います。

当該ウィキにローカル管理者やビューロクラットがいる場合、スチュワードは緊急事態を除き、通常それらのアクセスを使用しません。これはウィキ間の操作について方針には余地がありますが、それが適用されるのは稀です。

当該ローカルコミュニティの活発なメンバーであるスチュワードによって利用者権限が変更されることはありません。これにより、グローバルな範囲でスチュワードの役割が維持され、その人のホームプロジェクトにおいて、その人が「スーパーユーザー」(特別な利用者)となることを防ぎます。ローカルの利用者が持っていない、bigdelete などのいくつかの権限は、その権限の使用に議論の余地がない場合、そのスチュワードのホームプロジェクトで使用されることがあります。

スチュワードは、操作の実施を強いられることはありません。ボランティアとして、依頼の処理を個人的に避けることができます。また、方針に準拠している限り、スチュワード権限の使用や、自分の意見を表明し、維持する自由があります。

連絡

個人的、またはグループとして、スチュワードへ連絡するいくつかの方法があります。

内部の連絡と構成のために使われる、内密のスチュワード用メーリングリスト (Stewards-l) と、ウィキ (steward.wikimedia.org) があります。

現在のスチュワードの一覧

Last update: 2019-02-28; total number of stewards: 36

+/- 名前 IRC ニックネーム 使用言語 就任日
Ajraddatz ajr en, fr-1 2014-02-28
Alaa (علاء) Alaa ar, en-4, he-1, es-1 2018-02-28
Base Base uk, ru-4, en-2 2019-02-28
Bsadowski1 Bsadowski1 en 2011-02-28
Defender defender01 pt, en-2, es-1 2017-02-28
DerHexer DerHexer de, en-3, grc-3, la-3, es-1 2007-12-21
Einsbor einsbor pl, en-3, fr-2 2015-02-28
Green Giant Green_Giant en, fr-2, de-1 2018-02-28
HakanIST HakanIST tr, en-4, az-3, es-2, de-1 2017-02-28
Hoo man hoo de, en-3, it-1, fr-1 2014-02-28
Jon Kolbert kolbert en, fr-4, de-2 2019-02-28
Jyothis Jyothis ml, hi-1, en-3 2010-03-08
Linedwell Linedwell fr, en-3, it-2 2015-02-28
MarcoAurelio MarcoAurelio es, en-2, fr-2, la-1 2010-03-08
Mardetanha Mardetanha az, fa, en-3, tr-2, ar-1, bqi-1, glk-1, mzn-1, tk-1 2009-02-28
Masti masti pl, en-4, de-3, ru-2 several -1 2016-02-28
Matanya matanya he, en 2011-02-28
Matiia Matiia es, en-2 2017-02-28
Melos Melos it, en-3, scn-4, es-1, la-1 2010-03-08
NahidSultan NahidSultan bn, en-3, bpy-1, as-1 2016-02-28
Pmlineditor Pmlineditor bn, en-4, hi-2, de-1, (as, hif, bpy)-0.5 2015-02-28
QuiteUnusual QuiteUnusual en, fr-2, it-2, es-1 2013-02-28
RadiX RadiX pt, en-3, es-2, fr-2, it-2, gl-1, sk-1, (sq, ms, hi)-0.5 2015-02-28
revi revi ko, en-3 2018-02-28
Ruslik0 rr0 ru, en-3 2011-02-28
rxy rxy ja, en-1 2018-02-28
Schniggendiller Schniggendiller de, en-3 2019-02-28
Shanmugamp7 shanmugamp7 ta, en-3 2014-02-28
Sjoerddebruin sjoerddebruin nl, en-3, de-1, fr-1 2017-02-28
Stryn Stryn fi, en-2, sv-1 2015-02-28
Tegel Tegel sv, en-3, da-1 (read), no-1 (read) 2012-02-28
Teles Teles pt, en-3, es-2 2012-02-28
There'sNoTime TheresNoTime en, de-3, es-3, it-3, fr-3 2018-02-28
Trijnstel Trijnstel nl, en-4, de-1, fr-1 2011-10-07
Vituzzu Vito it, scn, en-2, fr-2, la-1, es-1, pt-1 2011-10-07
Wim b Wim_b it, en-2 2019-02-28

チャート

User:Jon Harald SøbyUser:Jimbo WalesUser:WalterUser:SuisuiUser:RomihaitzaUser:Rdsmith4User:PaginazeroUser:Jon Harald SøbyUser:AusirUser:AurevillyUser:AscánderUser:ShizhaoUser:YannUser:WaerthUser:SnowdogUser:SjUser:ShizhaoUser:OscarUser:DatrioUser:Danny%7EmetawikiUser:AstroNomerUser:Andre EngelsUser:MavUser:LooxixUser:KarlWickUser:FantasyUser:ArnoLagrangeUser:AnthereUser:AngelaUser:Andre EngelsStewards/elections 2006Stewards/elections 2005Stewards/elections 2004
User:Meno25User:Mike.lifeguardUser:Meno25User:LeinadUser:LaaknorUser:KyluUser:ErwinUser:DorganUser:AlexanderpsUser:MardetanhaUser:Wojciech PędzichUser:ThogoUser:JusjihUser:ZirlandUser:Wojciech PędzichUser:ThogoUser:SpacebirdyUser:Nick1915User:MilloshUser:LarUser:JusjihUser:DungodungUser:.anacondaUser:DerHexerUser:ShanelUser:ReduxUser:PathoschildUser:MaxSemUser:Magister MathematicaeUser:M7User:GuillomUser:EffeietsandersUser:Dbl2010User:DarkonekoUser:CspurrierUser:BastiqueStewards/elections 2009Stewards/elections 2007Stewards/elections 2006-2
User:WikitanvirUser:Quentinv57User:QuadellUser:BennylinUser:BencmqUser:AxpdeUser:VituzzuUser:TrijnstelUser:PeterSymondsUser:Manuelt15User:Lofty abyssUser:JafeluvUser:Fr33kmanUser:EptalonUser:BarrasUser:Ruslik0User:MatanyaUser:Bsadowski1User:MarcoAurelioUser:WutsjeUser:Sir Lestaty de LioncourtUser:MercyUser:J.delanoyUser:AvrahamUser:MelosUser:MarcoAurelioUser:JyothisStewards/elections 2011-2Stewards/elections 2011Stewards/elections 2010
User:TBloeminkUser:SPQRobinUser:SavhUser:Rschen7754User:Shanmugamp7User:Hoo manUser:AjraddatzUser:MF-WarburgUser:MathoniusUser:BRUTEUser:AmquiUser:QuiteUnusualUser:SnowolfUser:PunditUser:MBisanzUser:Luckas BladeUser:ElfixUser:BillinghurstUser:TelesUser:TegelStewards/Elections 2014Stewards/Elections 2013Stewards/Elections 2012
User:Wim bUser:SchniggendillerUser:Jon KolbertUser:BaseUser:There'sNoTimeUser:RxyUser:-reviUser:Green GiantUser:علاءUser:SjoerddebruinUser:MatiiaUser:HakanISTUser:DefenderUser:NahidSultanUser:MastiUser:EinsborUser:TaketaUser:StrynUser:RadiXUser:PmlineditorUser:LinedwellUser:EinsborStewards/Elections 2019Stewards/Elections 2018Stewards/Elections 2017Stewards/Elections 2016Stewards/Elections 2015


関連項目

ウィキメディア・コモンズ
ウィキメデア・コモンズには関連メディアがあります。

Metaでのスチュワード記録