Jump to content

101 formas de contribuir a Wikimedia

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page 101 ways to contribute to Wikimedia and the translation is 96% complete.
Other languages:

Esta es una página para coordinar un proyecto propuesto de crear invitaciones motivadoras (llamados a la acción) para contribuir en maneras específicas a Wikimedia, más allá del "por omisión" (y por lo tanto implícito) "escribir artículos en Wikipedia".

La idea se explica en estas diapositivas por Asaf Bartov:

101 formas de contribuir a Wikimedia

Página principal

Una sección para discutir diseños e ideas para la "página principal" para "101 formas de contribuir a Wikimedia".

Una lista inicial rápida de temas a considerar:

  • manténlo breve
  • hazlo fácil de traducir (evitar wikijerga específica de ciertos idiomas)
  • hazlo atractivo
  • hazlo que sea fácil para auto dirigirlo a las avenidas de contribución más relevantes para el lector (por ejemplo hazlo fácil para no programadores que puedan excluir tareas que requieran programación)

La lista de los "101" principales

Cada tipo de actividad debería linkearse a una sub-página para desarrollar la documentación de ese tipo de actividad. Para cada uno, deberíamos tener:

  • Una breve descripción de texto
  • Un breve video tutorial que demuestre IU y método.
  • Expresión clara de los prerrequisitos ("habilidad de programación", "acceso a una biblioteca", "habilidad con software de gráficos", etc.)
  • Un camino designado para mentoría (nombres de usuario, una página de discusión, un chat en tiempo real) para esa tarea específica
  • ...?

La lista

# Tarea breve descripción para novatos lugar de contribución script de video tutorial (enlace) Habilidades necesarias camino hacia la mentoría (enlace[s])
Tareas generales (en todos los proyectos)
1 Corrección de ortografía y gramática
2 Facilitar una reunión / conversación (¡no necesariamente como orador!)
3 Investigar infracciones de derechos de autor
4 Al enseñar cualquier cosa, usa recursos de Wikimedia
Wikipedia (...)
5 Ampliar un artículo existente en Wikipedia
6 Agregar wikienlaces útiles o enlaces en Véase también
7 Mejorar la categorización en Wikipedia
8 Leer un artículo y dejar comentarios en la página de discusión
9 Agregar una cita para un hecho (p. ej., [[m:1lib1ref]])
10 Traducir un artículo de/a otro idioma
11 Añadir mapas para ilustrar artículos
12 Integrar medios en los artículos de Wikipedia
13 Arreglar enlaces muertos
14 Ofrecer una opinión en disputas de contenido
15 Mediar en disputas
16 Imparte una clase sobre cómo aprovechar al máximo Wikipedia
17 Ayuda para revisar artículos en borrador o sandbox
Wikimedia Commons (repositorio de imágenes)
18 Creación de una ilustración para un artículo
19 Restaurar, limpiar o recortar una fotografía
20 Ayudar acercando a expertos en la materia
21 Subir fotografías a Commons
22 Categorizar imágenes en Commons
23 Agregar afirmaciones con datos estructurados en imágenes de Commons
24 Importar imágenes a Commons de otras personas (cargas masivas/colecciones personales/GLAMs/etc)
25 Nomina o juzga imágenes valiosas/de calidad en Commons
26 Organiza un evento de paseo fotográfico
27 Apoya a los equipos que organizan los eventos de Wiki Loves X
Wikisource (...)
28 Revisa y corrige una página en Wikisource
29 Escanea libros antiguos para Wikisource
MediaWiki (desarrollo de software)
30 Ayuda en el arreglo de software en Phabricator
31 Crea una asociación de colaboración entre la comunidad y una institución
32 Desarrolla una herramienta de software (bot, etc.)
33 Informa errores
34 Reproduce errores reportados
...

101. Escribe un nuevo artículo en Wikipedia

¿Te interesa ayudar?

Si te interesa ayudar, por favor, no solo firmes con tu nombre a continuación. En lugar de eso, firma y comenta sobre algo en lo que te gustaría contribuir activamente.

  1. I'm interested in project coordination, international communication, volunteer recruitment -- Asaf (WMF) (talk) 12:26, 1 October 2020 (UTC)[reply]
  2. I can help with video. ♥Ainali talkcontributions 10:20, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  3. I can dissect and describe workflows, step by step. Ciell (talk) 10:20, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  4. --TohaomgTohaomg (talk) 10:21, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  5. Braveheart (talk) 10:36, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  6. I can help with document preperation and testing things locally.Basak (talk) 12:38, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  7. I interested in popularization of the sister projects and out-editing ways of contribution. --Kharkivian (talk) 10:41, 13 December 2020 (UTC)[reply]
  8. I am interested in testing it locally in my outreach and retention activities and contributing back to the concept --Pavan Santhosh Surampudi (talk) 13:40, 7 August 2023 (UTC)[reply]
  9. I am interested in doing German localization (e.g. keep the German translations of this page up to date [you'll find i already did that], do Voice-Over-Tracks in German for the video tutorials) and write subtitles (English and German) Unkn0wnCat (talk) 12:48, 12 October 2025 (UTC)[reply]

Véase también

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=101_ways_to_contribute_to_Wikimedia/es&oldid=30109032"