Jump to content

101 cách đóng góp cho Wikimedia

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page 101 ways to contribute to Wikimedia and the translation is 100% complete.
Other languages:

Đây là trang nhằm điều phối một dự án dự kiến để tạo ra các lời kêu gọi hành động để đóng góp bằng những việc làm cụ thể cho Wikimedia, ngoài việc hiển nhiên là "viết bài trên Wikipedia".

Ý tưởng được nêu ra trong bài thuyết trình sau của Asaf Bartov:

101 cách đóng góp cho Wikimedia

Trang chính

Khu vực để thảo luận về thiết kế và ý tưởng cho trang chính của "101 cách đóng góp cho Wikimedia".

Các vấn đề cần xem xét:

  • Hãy viết một cách ngắn gọn.
  • Hãy viết một cách dễ hiểu (cố gắng tránh thành ngữ, tục ngữ và biệt ngữ chỉ sử dụng trên wiki).
  • Hãy làm cho nó hấp dẫn.
  • Hãy giúp người dùng có thể tìm mảng đóng góp mà mình hứng thú nhất một cách dễ dàng (ví dụ: những ai không biết lập trình có thể dễ dàng lọc ra những nhiệm vụ cần lập trình).

101 cách đóng góp

Mỗi loại hoạt động nên liên kết đến một trang phụ có chi tiết thông tin về các loại hoạt động đó. Mỗi trang cần có:

  • Mô tả ngắn gọn
  • Video ngắn gọn giới thiệu giao diện người dùng và phương pháp
  • Thể hiện rõ ràng kỹ năng cần có ("khả năng lập trình", "khả năng thiết kế đồ họa", "có thời gian đến thư viện", v.v.)
  • Cách để giải đáp thông tin (thành viên hiểu biết, trang thảo luận, hội thoại thời gian thực) cho nhiệm vụ đó
  • ...?

Danh sách

# Nhiệm vụ Mô tả ngắn gọn cho người mới Nơi đóng góp Video hướng dẫn (liên kết) Kỹ năng cần thiết Cách giải đáp thông tin
Các nhiệm vụ chung (trong tất cả các dự án)
1 Sửa chính tả và ngữ pháp
2 Tổ chức buổi gặp mặt/nói chuyện (không nhất thiết phải là diễn giả!)
3 Điều tra các hành vi vi phạm bản quyền
4 Dạy học bằng tài nguyên trên Wikimedia
Wikipedia (...)
5 Mở rộng các bài viết đang tồn tại trên Wikipedia
6 Thêm các đường liên kết wiki hữu ích trong bài hoặc các đường liên kết xem thêm
7 Cải thiện phân loại trên Wikipedia
8 Đọc bài và viết phản hồi trên trang thảo luận
9 Thêm nguồn cho nội dung
10 Dịch bài từ tiếng Việt hay sang tiếng Việt
11 Thêm bản đồ để minh họa cho bài viết
12 Thêm ảnh, video v.v. vào các bài viết Wikipedia
13 Sửa đường liên kết hỏng
14 Nêu ý kiến trong các cuộc tranh chấp
15 Giải quyết các cuộc tranh chấp
16 Dạy lớp Cách tận dụng Wikipedia
17 Giúp xem xét các bản nháp hay các bài viết ở chỗ thử
Wikimedia Commons (kho ảnh)
18 Vẽ minh họa cho một bài viết
19 Phục chế, phục hồi hoặc cắt ảnh
20 Nói chuyện với chuyên gia liên quan đến lĩnh vực bài viết
21 Tải ảnh lên Commons
22 Phân loại ảnh trên Commons
23 Thêm dữ liệu có cấu trúc cho ảnh trên Commons
24 Tải ảnh lên Commons cho ngưởi khác
25 Đề xuất hoặc đánh giá ảnh giá trị/chất lượng cao trên Commons
26 Tổ chức các buổi đi bộ chụp ảnh
27 Giúp các nhóm đang chuẩn bị tổ chức các buổi Wiki Yêu X
Wikisource (...)
28 Hiệu chỉnh bài viết trên Wikisource
29 Scan sách cũ cho Wikisource
MediaWiki (phát triển phần mềm)
30 Giúp cải thiện phần mềm Phabricator
31 Thiết lập quan hệ giữa cộng đồng và một tổ chức bên ngoài
32 Phát triển công cụ phần mềm (bot v.v.)
33 Báo cáo lỗi
34 Tái hiện lỗi
...

101. Viết bài mới trên Wikipedia

Muốn tham gia?

Nếu bạn muốn tham gia, đừng chỉ ký tên ở dưới! Thay vào đó, hãy ký tên và nói một chút về những gì bạn sẽ đóng góp cho chúng ta.

  1. I'm interested in project coordination, international communication, volunteer recruitment -- Asaf (WMF) (talk) 12:26, 1 October 2020 (UTC)[reply]
  2. I can help with video. ♥Ainali talkcontributions 10:20, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  3. I can dissect and describe workflows, step by step. Ciell (talk) 10:20, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  4. --TohaomgTohaomg (talk) 10:21, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  5. Braveheart (talk) 10:36, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  6. I can help with document preperation and testing things locally.Basak (talk) 12:38, 3 October 2020 (UTC)[reply]
  7. I interested in popularization of the sister projects and out-editing ways of contribution. --Kharkivian (talk) 10:41, 13 December 2020 (UTC)[reply]
  8. I am interested in testing it locally in my outreach and retention activities and contributing back to the concept --Pavan Santhosh Surampudi (talk) 13:40, 7 August 2023 (UTC)[reply]
  9. I am interested in doing German localization (e.g. keep the German translations of this page up to date [you'll find i already did that], do Voice-Over-Tracks in German for the video tutorials) and write subtitles (English and German) Unkn0wnCat (talk) 12:48, 12 October 2025 (UTC)[reply]

Xem thêm

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=101_ways_to_contribute_to_Wikimedia/vi&oldid=29790526"