10 kialoj por deziri niajn novajn informkestojn

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page 10 reasons why you'll want our new infoboxes too and the translation is 100% complete.

La kataluna Vikipedia komunumo elspezis longan tempon alportanta informkestojn (tiuj kestojn kiujn vi vidas ĉe la pinta dekstra angulo de artikoloj) ĝis dato tra viki-projekro gvidata de entuziasma uzanto (kontrolu ĉi tiun intervjuon). Ĉi tiu iniciato jam kaptis multan impeton kaj ni kredas ĝin inda je reprodukto en aliaj lingvaj versioj. Ni scias ke ankaŭ vi deziros tuŝi ĉi tiujn informkestojn kiam vi eltrovis kiel ili funkcias. Certe, ni povus doni al vi malsaman kialon por ĉiu artikolo prezentanta informkeston, sed ĉi tiu dek-punkta listo devus esti pli ol sufiĉa:

  1. Tiom facilas: Pasintas la malnovaj tagoj kiam vi devis skribi komplikajn kodojn kaj eniri misterajn parametrojn por aldoni datumon al informkestoj. Simple aldonu informkeston al paĝo kaj ĝi ĉerpas informon aŭtomate el WikiData.
  2. Ĝisdatigo de ĉiuj lingvoj en unu omento: Ŝanĝoj al informo sur WikiData tuj disvastiĝas en ĉiuj lingvaj versioj de Vikipedio. Ekzemple, aldono pri dato de morto de famulo aŭ ĝisdatigo de listo de premiaj gajnintoj sur WikiData tuj ĝisdatigos ĉiujn versiojn de Vikipedio.
  3. Tutmonda datumo, loka kunteksto: Kaze ke vi prefere donus al viaj artikoloj iom da loka gusto, ĉi tiuj informkestoj lasas vin mane aldoni kampojn por superregi informon prenitan de WikiData. Vi povas teni ĉiuj informojn kiuj vi havis kun la malnovaj informkestoj… kaj multe pli.
  4. En stilo: La infoboxes certigas ke rilataj artikoloj dividas similan strukturon, kio igas ilin pli facile kompareblaj.
  5. Metanta viglecon sur la mapo: Informkestoj povas etikedi lokon por ke, kiam vi klakas sur ties lokon, ĝi prenas vin al dinamika mapo sur Malfermaj Strataj Mapoj. Vi nun povas doni manon al samideanaj projektoj.
  6. 'Rusaj pupoj: Informkestaj parametroj estas stakigeblaj: ekzemple, artikolo pri organizo havas "ĉefoficejan" kampon, kiu en ĝirado alvokas informkeston "konstruaĵo" kun informo pri monumentoj. Tio ĉi ellasas tutan kaskadon de datumo kiu estas rilatigita sed ne ĉiam evidenta ĉe unua vido.
  7. Facila flegado: Similaj informkestoj estas kombinataj en komunaj tipoj. Tio ĉi reduktas la bezonon por flegado ĉar, krom ilia komuna kaj harmonia desegnon, vi devas teni klapetojn sur malpli da ŝablonoj — kia trankviliĝo!
  8. Estas kunlabora projekto: Kunlabora decidofarado trapenetris la projekton, de la koloroj de tabulaj randoj al la parametroj en ĉiu informkesto. Ĝi enplektas multajn redaktorojn senrigarde de ilia teknika sperto.
  9. Informo unuvide: Fojaj legantoj trovas informon pli rapide en la informkesto kaj ili nur devas legi la tutan tekston se ili deziras lerni pli pri la temo. Tio ĉi faras vivon pli facila por legantoj kiu nur serĉas specifan fakton aŭ ciferon.
  10. Tuta nova mondo: Ni ankoraŭ ne esploris la plenan potencialon de ĉi tiuj novaj informkestoj. Ili estas iam ajn-ŝanĝanta projekto, kiel Vikipedio.

Jen ekzemplo: w:ca:Charles Robert Darwin.