ผู้ดูแลระบบ

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Administrator and the translation is 69% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎sicilianu • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎ślůnski • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎татарча/tatarça • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎মেইতেই লোন্ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
การสร้างแบบฟอร์มการลบ
การสร้างแบบฟอร์มป้องกัน
การสร้างแบบฟอร์มการบล็อค(ถามเมื่อทำการบล็อค ชื่อบัญชีผู้ใช้)

ผู้ดูแลระบบ (หรือรู้จักกันในนาม เอสวายเอสโอพีเอส, ผู้บริหารจัดการระบบ หรือ เรียกสั้น ๆ ว่า แอดมิน) เป็นผู้ใช้ที่มีความสามารถทางเทคนิค:

  • delete and undelete pages, and view deleted revisions of pages;
  • block and unblock users, individual IP addresses, and ranges of IP addresses;
  • protect and unprotect pages, and edit protected pages;
  • (if available) set the stable viewing level of a page (see here for an example)
  • edit most pages in the MediaWiki namespace;
  • import pages from other Wikimedia projects;
  • perform other functions related to the technical maintenance;
  • add and remove users from some usergroups, such as rollback, IP block exempt or flooder.

เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถดำเนินการนี้ได้และสามารถดำเนินการบนวิกิที่ผู้แลระบบได้รับอนุญาต

อำนาจหน้าที่และขอบเขตความรับผิดชอบของผู้ดูแลระบบ, ซึ่งเปรียบเสมือนพฤติการณ์, อันมีความแตกต่างกันในแต่ละโครงการ. ในขณะที่ผู้ดูแลระบบมีความสามารถทางเทคนิคมากกว่าผู้ใช้ทั่วไป, แต่มิใช่เจ้าหน้าที่, ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยชุมชน. วิกิบางแห่งอาจจะไม่มีการกำหนดนโยบายสำหรับผู้ดูแลระบบหรือผู้ที่ถูกเสนอให้เป็นผู้ดูแลระบบ. ซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับจำนวนและกิจกรรมของผู้ใช้.

นโยบายของผู้ดูแลระบบในแต่ละโครงการอาจมีความแตกต่างกัน. ตัวอย่าง เช่น, ในโครงการวิกิเวอซิตี้ เรียกว่า "ผู้ดูแล", ในขณะที่โครงการวิกิพีเดียภาษาสเปน เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว เรียกว่า "บรรณารักษ์".

All "administrative" actions are logged and reversible by any other administrator. The same principle applies to all the special permissions on MediaWiki, although some are not publicly logged: see for instance checkusers, who need to be at least a couple on each Wikimedia project to check each other. This makes their activity closely scrutinized by the community at large. In particular, it is comparable to the ius intercessionis or the Roman consuls' veto: an intrinsic system for consensual action, reciprocal control, and prevention of abuse. Its degeneration, when the system fails to actually prevent abuse and such powers have to be in fact exercised (multiple times) to reverse a previous action, is the so-called wheel war.

Administrators are subject to the global admin activity review policy, which stipulates that their rights may be removed if inactive for more than two years.

ดูเพิ่ม