Annual Wikipedia conference "Wikimania" comes to Mexico City (zh-tw)

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

維基百科的年度盛會“維基媒體國際會議”即將於墨西哥城舉辦[edit]

在科技、文化和社會領域的重要巨頭包括維基百科創始人吉米·威爾斯(Jimmy Wales),維基媒體基金會執行長莉拉·崔迪科夫(Lila Tretikov),創業家暨美國麥克阿瑟天才獎得主路易斯·馮·安(Luis von Ahn)等重磅嘉賓將蒞臨主講。

一場盛會即將舉行:各路志工與數位權利的意見領袖將一同討論如何存取知識(access to knowledge)、參與維基媒體計劃、以及維基百科在教育領域中所扮演的角色

2015年的維基媒體國際會議,慶祝維基百科及其姊妹自由知識專案的年度聚會,將於7月15日至19日在墨西哥城(México City)舉行。數位權利(digital rights)的意見領袖將與數百位維基志工編輯齊聚一堂,了解最新的開放知識計畫和策略技巧,並對維基媒體運動的核心問題展開討論。 本次活動將在墨西哥的墨西哥城希爾頓改革大道飯店(Hilton México City Reforma)舉行。

維基媒體國際會議的重點是達成維基媒體的願景:讓每一個人得以存取世界上所有知識的總和。不幸的是,世界各地存取知識的容易程度並不均等。在世界的某些角落,人們沒有網路或者無法負擔上網的費用。例如在墨西哥,只有40%的人能夠存取網路。這世界的其他地方,知識的存取也受到了許多審查和限縮。上述直接影響我們達成維基媒體使命的種種問題,將會是這次會議的討論焦點。

「這個十年,上網的人數將會增加十億。」維基百科創始人吉米·威爾斯說。「而吸收與製造知識持續改變與演進的機率,將跟創造這些知識的技術所改變與演進的程度一樣劇烈。我們作為一個全球性的社群,要共同努力利用這樣的成長力道來推動我們的使命,讓所有知識都能自由地分享。」

其他在2015年維基媒體國際會議的分享主題包含自由知識現狀、維基百科在教育領域所扮演的角色、隱私和數位權利、利用新科技促進參與......等精彩主題。今年的會議是由在地的維基墨西哥分會維基媒體基金會共同舉辦,因此也將特別關注於拉丁美洲與巴西、西班牙和葡萄牙等拉美語系在維基百科與其它計劃裡的品質與數量的成長而努力。

「統計顯示,墨西哥國民平均每月瀏覽總共超過四千四百萬篇維基百科的詞條。雖然我們已經在讓成功降低了知識取得的門檻,然而要達成我們的使命,還有很長的路要走。」維基媒體墨西哥分會的創辦人與現任會長,伊萬·馬丁內斯(Iván Martinez)說道。「拉美地區與其它國家的維基媒體社群都正在透過各式各樣的方式,讓維基媒體計畫上的質量內容得以提升,包括通過與教育機構、政府、文化和民間社團的夥伴合作。維基媒體國際會議是一個很好的機會,讓大家彼此分享這類經驗,使維基百科和它的姊妹計畫更穩固。」

擁有超過三千五百萬篇文章、288種語言的維基百科是人類歷史上最大的共享知識資源。每個月有五億人次上維基百科進行各種各樣的知識建構,從保護文化遺產、提高癌症檢測、到研究功課。這樣如此驚人的規模格局,也在今年六月被知名的阿斯圖里亞斯王子獎(Princess of Asturias Award)認可這個社群在國際合作上的努力,並在西班牙由阿斯圖里亞斯王子基金會所授與獎項。評審委員們認同維基百科是一個「國際、民主、開放、參與式的合作,讓成千上萬來自全世界各國的人們無私貢獻的重要範例。」

「維基人們無時無刻在線上與這顆星球上遙遠角落的彼此之間合作,」維基媒體基金會執行長莉拉·崔迪科夫說道。「每年,我們都有一次難得的機會得以實體相聚,我們很興奮今年在墨西哥城碰面,分享我們的熱情、知識、和經驗。」

目的是確保任何人都可以存取、共享、和貢獻知識的目標,過去十年來維基媒體國際會議在全球都有舉辦,讓人們共同達成這個使命。

2015年維基媒體國際會議現正開放報名。要報名註冊,請至網站: https://www.eventbrite.com/e/wikimania-2015-mexico-city-registration-16421289519

議程介紹
值得注意的會議和工作坊,從出色的推廣案例、到數位權利和開源文化等主題包括有:
  • 「把自由教育帶給世界(Bringing Free Education to the World)」由路易斯·馮·安主講,瓜地馬拉的學者暨創業家、同時也是驗證碼ReCAPTCHA創辦人以及Duolingo的共同創辦人與執行長。
  • 「維基百科和知識的集體建設(Wikipedia and the collective construction of knowledge)」主講者:塞薩爾·朗多勒斯(César Rendueles),西班牙社會學家、研究人員、和社會評論家
  • 「維基百科五大支柱論壇(Wikipedia Five Pillars Panel)」論壇出席者:數位人文組織成員Red de Humanidades Digitales(RedHD)
  • 「拉丁美洲網際網路自由(Latin America Internet Freedom)」論壇出席者:
  • 「主題待訂」主講者:Carlos A. Scolari,阿根廷的知名數位媒體研究員,專長研究源自互聯網的新興溝通管道。
  • 「維基現況(State of Wiki)」吉米·威爾斯,維基百科創始人
  • 開幕講座:莉拉·崔迪科夫,維基媒體基金會執行長。

註:所有的西班牙語座談將為國際觀眾以英語進行同步翻譯。

在地特別活動包括:
  • 在墨西哥城希爾頓改革大道飯店的歡迎晚會
  • 索馬雅博物館的晚會,包含三千年來66000份藝術作品。
  • 會前會的黑客馬拉松時間,歡迎大家趁機改造MediaWiki或維基媒體的計畫專案。
  • 會前會的教育專案時間,墨西哥的教師將由專家進行培訓,示範如何在課堂上使用維基百科教學。
  • 閉幕酒會由Ache Entretenimiento機構以及Time Out México雜誌社贊助,在Laboratorio Arte Alameda舉行。
2015年維基媒體國際會議相關社群網站:
維基媒體墨西哥分會的社群網站:
關於維基媒體基金會

維基媒體基金會是經營自由的百科全書「維基百科」的非盈利性組織。維基百科現有超過34萬篇文章,288種語言。每月共有數以萬計的志工參與編輯維基百科或其他維基媒體計劃。每個月將近五億的使用人次,維基媒體基金會運作的項目已是世界上最多人使用的網路公共財之一。基金會總部設在加州舊金山,維基媒體基金會是美國501(c)(3)規範的慈善機構,資金主要來源是捐款以及補助。

關於維基媒體墨西哥分會

維基媒體墨西哥分會(Wikimedia México A.C.,簡稱WMMX)是維基媒體運動的地方分會和最活躍的講西班牙語的國家之一。自從在2011年正式成立,墨西哥分會已參與了近300場的活動,包括工作坊、研討會、聚會等。WMMX在文化、教育、科技公司、政府部門、以及其他志供組織等積極支持墨西哥分會在本地推展工作項目的單位有強而有力的連結。與WMMX合作的機構有諸如藝術宮博物館(Museo Palacio de Bellas Artes)、數位文化中心(Centro de Cultura Digital)、邱博大學博物館(Museo Universitario del Chopo)、以及索馬雅博物館(Museo Soumaya)等機構單位。WMMX今年正在進行各種多樣的計畫,像是他們目前支持的普埃布拉維基人(Wikipedistas en Puebla)前導計畫,便是在協助讓普埃布拉州成立自己的維基用戶組。

關於維基媒體國際會議

維基媒體國際會議是聚焦於維基媒體計畫(維基百科及其姊妹項目)以及維基媒體志工社群的世界性年會。年會主題在維基媒體與其他圍紀的計畫、自由和開放源碼軟體、開放知識與開放內容、以及關於上述主題的社會或技術議題的演講展示。2015年維基媒體國際會議是第11屆的年會。

關於維基百科

維基百科是世界性的自由知識資源。這是一項自2001年起,由百萬名志工所共同創作、編輯而成的產物:任何人都可以隨時進行編輯。維基百科提供288種語言,共超過三千四百萬篇的文章,每月的瀏覽量將近五億人次。它是在人類歷史上至今最大的自由共享知識,並且每月有超過七萬五千名的編輯志工持續的維護它的內容。

新聞聯絡人

Martha Oliver

  • 墨西哥城 Another Company
  • (55)6392 1100 分機 2416
  • 55-28800940
  • moliver@anothercompany.com.mx

Katherine Maher

  • 維基媒體基金會
  • +1 415-839-6885 分機 6633
  • press@wikimedia.org

新聞稿英文版原文見此