Posez une question/FAQ/Entreprise

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Ask a question/FAQ/Business and the translation is 100% complete.

Où puis-je en apprendre plus à propos de la publicité sur les projets de la Wikimedia Foundation ?

La Wikimedia Foundation n'accepte pas la publicité.

La Fondation n'est pas opposée au monde de la publicité en ligne ou aux autres organisations qui hébergent de la publicité, mais elle croit que la publicité ne convient pas à un projet voué à l’éducation, particulièrement quand ce projet est conduit par des valeurs qui sont concordantes avec l’équilibre et la neutralité nécessaires à une encyclopédie. La communauté mondiale des volontaires a toujours ressenti que la publicité aurait une influence majeure sur notre capacité à rester neutre et que la publicité, en fin de compte, affaiblirait chez les lecteurs leur confiance générale envers les articles consultés. Même si les annonceurs ne nous poussaient pas à orienter les articles en leur faveur, les lecteurs pourraient craindre qu’ils n’exercent une influence, sciemment ou non.

De plus, la Fondation a pris des positions très fortes au sujet de la préservation de la vie privée des lecteurs. Les modèles actuels pour la publicité sur la toile sont inconsistants avec ces engagements, particulièrement avec la publicité ciblée par le contexte (consultez en anglais https://en.wikipedia.org/wiki/Contextual_advertising), qui lit les contenus que vous voyez. La Fondation pense également qu’il est intrusif de délivrer de la publicité aux lecteurs selon les lieux où ils se trouvent.

Si vous désirez lire davantage sur les historiques des discussions concernant la publicité dans Wikipédia — y compris les pour et les contre — la communauté des volontaires a écrit une page à ce sujet ici.

Comment est-ce que je peux solliciter le soutien de Wikimedia pour mon organisation caritative?

Comme vous le savez peut-être déjà, la fondation Wikimedia est un organisme de bienfaisance sans but lucratif avec un but bien spécifique, qui est de développer et maintenir notre suite de ressources éducatives en ligne à contenu ouvert dans toutes les langues du monde, à distribuer gratuitement au public. Comme nous sommes une organisation à but non lucratif basée en Floride (États-Unis), les lois locales et nationales nous interdisent d’utiliser nos fonds à des fins autres que celle-là.

Si votre demande est en lien avec notre mission, vous pourriez être intéressé par la page de « Démarrage » des subventions pour plus d’informations sur la manière de demander de l’aide.

Comment puis-je proposer un nouveau projet ou une nouvelle manière de faire les choses sur un projet actuel ?

Nous apprécions que vous passez du temps à penser à des moyens d'améliorer Wikimedia.

Puisque la Wikimedia Foundation ne crée ni ne maintient les contenus sur Wikipédia ou sur les autres sites que nous gérons (ce travail est réalisé par une vaste communauté de bénévoles), nous ne pouvons pas instaurer la plupart des suggestions directement en réponse d’une demande par courriel. Les changements aux projets existants, tels que Wikipédia, et l’approbation de nouveaux projets (comme de nouvelles langues pour des projets existants, ou bien des concepts de sites complètement nouveaux) viennent de cette communauté de bénévoles.

Si vous voulez proposer un projet complètement nouveau, vous pouvez visiter la page des Propositions de projets. Si vous aimeriez que nous créions une nouvelle version linguistique d’un projet existant, vous pouvez vous rendre sur la page « Demande de nouvelles langues » sur Meta. Si ce que vous aimeriez proposer est une nouvelle fonctionnalité pour un de nos projets actuels, vous pouvez partager vos idées avec les bénévoles de ce projet. Il existe des forums communautaires pour les idées et suggestions. La plupart de nos projets ont un lien dans la barre latérale vers des lieux de discussions communautaires, ayant parfois des titres comme « Pompe du village », « Café » ou « Bistro des voyageurs ». Par exemple, la Wikipédia en anglais discute des idées et propositions ici.

Ces pages de discussions peuvent être modifiées par tous, tout comme les pages d'articles. Si vous n'êtes pas encore familier avec l'édition de pages, le guide d'édition MediaWiki peut vous être utile. Si vous avez besoin d'une aide approfondie, soit avec l'édition ou pour trouver le bon lieu de discussion, la communauté propose une équipe bénévole de réponse par e-mail, qui devrait pouvoir vous aider. Ils peuvent être contactés [info@wikimedia.org|ici]. Veuillez leur préciser sur quel projet et dans quelle langue vous travaillez ; si vous vous sentez plus à l'aise dans une autre langue que l'anglais pour échanger, ils peuvent la plupart du temps vous répondre dans la langue de votre choix.

On attend que la communauté soit réceptive à votre idée.

Si vous avez une proposition commerciale qui n'est pas un nouveau projet, une nouvelle version linguistique d'un projet existant, ou une modification des pratiques d'un projet existant, veuillez contacter business@wikimedia.org.

Je peux ustilizer votre logotypes ou marques?

Pour en savioir plus de l'usage des marques Wikimedia, y compris si son usage prévu est permis, consultez à notre Politique de marques.

N’hésitez pas à nous contacter à l’adresse $trademarksemail si vous n’êtes pas certain que votre utilisation soit conforme à cette politique ou aux lois locales en matière de marques.

Est-ce que je peux utiliser votre logiciel sur mon propre site?

Nous vous invitons et vous encourageons à le faire ! MediaWiki est un logiciel serveur libre sous licence GNU General Public License (GPL). MediaWiki est un logiciel extrêmement puissant et évolutif et une implémentation wiki riche en fonctionnalités qui utilise PHP pour traiter et afficher les données stockées dans une base de données, telle que MySQL.

La page d'accueil de MediaWiki devrait contenir toutes les informations dont vous avez besoin pour installer et utiliser le logiciel à vos propres fins. Bien que la Fondation Wikimedia encourage les gens à utiliser le logiciel pour leurs propres besoins, nous ne sommes pas en mesure de fournir une formation à l'utilisation du logiciel ou de répondre aux questions à son sujet, mais la communauté des bénévoles est souvent en mesure de vous aider. Si vous ne trouvez pas la réponse que vous cherchez sur l'utilisation du logiciel MediaWiki à la page aide du site web, il existe un bureau d'assistance où vous pouvez poser des questions spécifiques sur l'utilisation du logiciel à l'adresse support technique. Vous pouvez également obtenir de l'aide par le biais du canal IRC ou par courrier électronique aux adresses indiquées à La page « Communication ».

Est-ce que je peux reutiliserr du texte ou des images de vos sites?

Remarque : si vous souhaitez héberger un miroir ou télécharger un contenu considérable à partir d'un ou de plusieurs de nos projets, consultez plutôt la rubrique « Puis-je créer un miroir ou copier vos sites ? ».

La Wikimedia Foundation ne possède pas de droits d'auteur sur la plupart des contenus de Wikipédia. Ce matériel est généralement la propriété des bénévoles qui créent du contenu sur le site et qui le concèdent sous licence de manière libérale afin qu'il puisse être utilisé sur nos sites et ailleurs. En principe, la plupart des textes de nos sites sont soumis à la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-By-SA) et peuvent être utilisés gratuitement à toutes fins. Une autorisation spécifique d'utilisation n'est pas nécessaire, pour autant que les conditions de la licence soient respectées. Certains textes sont également disponibles sous la licence de documentation libre GNU (GFDL).

Les images sont identifiées comme étant soumises à l'une des nombreuses licences. Par conséquent, si vous souhaitez utiliser une image, il est conseillé de vérifier la page d'information de l'image pour connaître la source et/ou les informations relatives à la licence. En cliquant sur l'image, vous accéderez à la page d'informations sur l'image. La plupart des images sont libres d'utilisation à condition de mentionner les crédits appropriés et de respecter les conditions de la licence indiquée sur la page de description de l'image.

Pour plus d'informations, veuillez consulter nos conditions d'utilisation — Licence du contenu, section 7(g). Il existe sur nos sites Web une autre page qui peut également nous concerner. Bien qu'elle soit écrite par les bénévoles qui créent et conservent le contenu de nos sites, Commons:réutilisation du contenu en-dehors de Wikimedia peut offrir plus d'informations spécifiquement liées aux médias.

Remarque : ni la Fondation Wikimedia ni les contributeurs de contenu des sites Wikimedia ne sont en mesure de fournir des conseils juridiques. Nous souhaiterions pouvoir vous donner un avis spécifique sur le contenu que vous souhaitez utiliser, mais — à moins qu'il ne s'agisse d'un de nos logos ou d'un contenu rare généré par notre personnel — nous ne le pouvons pas. Il vous incombe, si vous avez l'intention de réutiliser du contenu des sites Wikimedia, de déterminer comment les licences des contenus que nous hébergeons s'appliquent à l'usage que vous souhaitez en faire. En cas de doute, vous pouvez contacter un avocat habilité à exercer dans votre juridiction et familiarisé avec le droit de la propriété intellectuelle.

Puis-je effectuer une copie-miroir de vos sites ?

Remarque : si vous souhaitez n'utiliser qu'une petite partie du contenu d'un ou de plusieurs de nos projets, consultez plutôt la rubrique « Puis-je réutiliser du texte ou des images provenant de vos sites ».

Le partage de l'information étant un élément clef de notre mission, nous nous efforçons de faciliter la diffusion de notre contenu. Vous êtes, bien entendu, invité à créer un lien vers notre site web dans le sens traditionnel du terme, c'est-à-dire que vous informez vos lecteurs de son existence et leur offrez la possibilité de visiter notre site web pour plus d'informations. Toutefois, nous ne prenons pas en charge le site miroir (chargement à distance ou connexion) de nos sites web. Étant donné notre situation unique en matière de droits d'auteur, il est en fait préférable pour vous d'héberger un « dump » de texte des versions antérieures ou des copies hébergées localement de nos articles (voir cette section). Pour des vidages téléchargeables de la base de données des articles de Wikipédia, voir la page de téléchargement de la base de données. Vous pouvez également être intéressé par l'API Mediawiki.

Remarque : ni la Fondation Wikimedia ni les contributeurs de contenu des sites Wikimedia ne sont en mesure de fournir des conseils juridiques. Nous souhaiterions pouvoir vous donner un avis spécifique sur le contenu que vous souhaitez utiliser, mais — à moins qu'il ne s'agisse d'un de nos logos ou d'un contenu rare généré par notre personnel — nous ne le pouvons pas. Il vous incombe, si vous avez l'intention de réutiliser du contenu des sites Wikimedia, de déterminer comment les licences des contenus que nous hébergeons s'appliquent à l'usage que vous souhaitez en faire. En cas de doute, vous pouvez contacter un avocat habilité à exercer dans votre juridiction et familiarisé avec le droit de la propriété intellectuelle.