Бассель Хартабіль/Фонд Вікімедіа оплакує втрату Басселя Хартебіля
Фонд Вікімедіа оплакує втрату Басселя Хартебіля, сирійського вікімедійця та глобального активіста відкритої культури
Родина Басселя цього тижня отримала підтвердження його страти режимом у 2015 році, невдовзі після його виведення з в’язниці
Фонд Вікімедіа глибоко засмучений звісткою про смерть члена спільноти Вікімедіа та активіста відкритої культури Басселя Хартебіля, також відомого як Бассель Сафаді. Наші співчуття його родині, друзям і спільнотам по всьому світу.
Басселя було заарештовано сирійською владою 15 березня 2012 року під час арештів на річницю повстання в Сирії. Він зник у жовтні 2015 року, коли його вивели з дамаської в’язниці. Ми сподівалися, що він живий, і буде звільнений. Але його дружина, сирійська правозахисниця Нура Газі Сафаді, цього тижня повідомила в заяві, що його стратили незабаром після переведення з в'язниці Адра.
Бассель був лідером, активістом і учасником багатьох спільнот відкритої культури; він відігравав ключову роль у розвитку руху відкритого ПЗ у арабомовному світі. Крім внесків до Вікімедіа (багато з яких — анонімно), він був лідером проєкту Creative Commons Syria, другом спільноти Global Voices, активістом вільного ПЗ і учасником Mozilla, засновником хакерспейсу Aiki Lab у Дамаску — і багато іншого.
До арешту він працював над 3D-реконструкцією стародавнього міста Пальміра в Сирії, значну частину якого зруйнувала ІДІЛ у 2016 році. Його робота з відновлення, оцифрування й відтворення міста триває завдяки #NEWPALMYRA — співпраці 3D-моделістів, археологів, художників, розробників, дослідників, журналістів і вікімедійців.
У 2014 році Європейський парламент визнав Басселя за “відкриття Інтернету в Сирії та значне розширення доступу сирійців до знань”. У рейтингу Top Global Thinkers 2012 Foreign Policy назвав Басселя та Ріму Далі на 19 місці за “мирну революцію в Сирії всупереч усім труднощам”. 21 березня 2013 року Басселя нагородила премія Index on Censorship у номінації «Цифрова свобода».
Бассель був відомий у русі Вікімедіа своєю невичерпною енергією та пристрастю. Він постійно заохочував інших ділитися, творити й взаємодіяти зі світом навколо. У 2014 році, перебуваючи у в’язниці, він разом із другом писав анонімні пости. У своєму першому дописі в блозі «Я у сирійській в’язниці», він стверджував, що був заарештований за свої ідеї й тексти. Попри небезпеку, його слова звучали з тріумфом: «уряд хотів змусити мене замовкнути, але йому це не вдалося, і цей блог — [доказ]». Його твіти з того ж проєкту нагадували: «Ми не можемо боротися з в’язницею без пам’яті та уяви».
Як і Бассель, ми віримо в силу слова, письма та пам’яті. Щодня сотні мільйонів людей відвідують проєкти вільних знань, такі як Вікіпедія, щоб вчитися, пам’ятати й творити. Ми користуємось щедрістю дописувачів з усього світу, але рідко замислюємось, з якими труднощами вони можуть стикатися. Новина про смерть Басселя — болісне нагадування про ризики, на які наражаються ті, хто просто реалізує свої базові права на свободу думки, слова і доступу до знань.
Ми віримо, що кожен має право вільно висловлюватися і вільно ділитися. Ми вважаємо, що ця відданість свободі вираження, відкритості та творчості — це основа нашої спільної людяності та кращого світу. Світовий рух за відкриту культуру і вільні знання став сильнішим завдяки внескові Басселя. Ми сумуємо за ним і разом з його родиною, друзями та спільнотами вшановуємо його пам’ять. Ми й далі залишаємося відданими цінностям, за які він жив.
Кетрін Махер, виконавча директорка
Фонд Вікімедіа