Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/Candidates/it

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Elezioni del Consiglio Direttivo de 2005
Organizzazione


In questo spazio, i candidati per le elezioni del Consiglio Direttivo della Fondazione Wikimedia possono presentare se stessi alla Comunità. Devono essere eletti due membri del Consiglio con un incarico di due anni.

Se vuoi candidarti, devi aver fatto almeno 400 modifiche in uno dei progetti di Wikimedia, il primo dei quali deve essere stato fatto più di 90 giorni prima del 30 maggio 2005 ore 0.00 (UTC).

Tenete presente che non è possibile far parte del Consiglio in modo anonimo. Pertanto candidatevi soltanto se siete disponibili a rendere noto chi siete. I candidati dovranno identificarsi completamente a un membro della Commissione Elettorale (User:Danny, User:Aphaia, User:BjarteSorensen o User:Datrio), a meno che l'identificazione non sia già stata fatta in un'elezione precedente del Consiglio. Vi contatteremo per ulteriori dettagli. I candidati la cui identità sia già stata confermata da un membro della commissione elettorale sarnno indicati con la parola confermato accanto al proprio nome.

Per favore copia lo schema seguente e completalo con le informazioni richieste. In modo da non favorire alcuni candidati sei pregato di inserire la tua candidatura in ordine alfabetico nella lista in base all'username (nome dell'utente). L'ordine alfabetico da utilizzare è quello previsto dal Unicode Collation Algorithm.

Puoi inviare la tua messaggio di presentazione in una qualsiasi lingua, tuttavia ti raccomandiamo di inserirne uno in inglese. Il tuo messaggio di presentazione non deve essere più lungo di 1.000 caratteri in una qualsiasi lingua. I traduttori volontari di Wikimedia tradurranno il tuo messaggio nelle altre lingue e faremo del nostro meglio per assicurare che tutti i messaggi saranno disponibili nel maggior numero possibile di lingue.

Esempio[edit]

Per favore se ti stai candidando inserisci le tue informazioni per la candidatura nella sezione "Candidati" utilizzando il seguente esempio:

=== [[User:Nome utente]] ===

'''Nome utente:''' ~~~
'''nome reale:''' xxxxx xxxxx
'''Località:''' Città, Nazione
'''pagina/e dell'utente:''' xxxxx
'''Partecipo a Wikimedia dal:''' xxxx
'''Progetti in cui partecipo:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Lingue in cui partecipo:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Collegamenti alla/e pagina/e dei contributi:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Il vostro messaggio come candidato:''' (per favore non più di 1.000 caratteri)
'''Ponete le vostre domande qui:''' xxxxxx

Lista dei candidati[edit]

Presentazione dei candidati[edit]

Angela Beesley[edit]

Confirmed
Angela al primo meeting inglese, 2004

Nome utente: Angela
Nome reale: Angela Beesley
Località: Berlino, Germania/ Colchester, Inghilterra

Pagine utente: Meta, English Wikipedia, German Wikipedia, Foundation wiki, Commons, Wikisource, Wikibooks ... etc
Partecipazione ai progetti Wikimedia dal: Febbraio 2003. Membro del Consiglio dal Giugno 2004 (vedi en:User:Angela/Election per dettagli sulla mia precedente elezione).
Progetti a cui partecipo: Soprattutto English, Meta, Foundation wiki, Wikimania wiki, e Grants wiki. Una grande parte dei quali riguardano la comunicazione tra il Consiglio, i progetti e esternamente diversi edit nelle wikis. Ho intenzione di continuare a fare tutto questo dettagliando tutte le riunioni del Consiglio [1], presentando i progetti Wikimedia alle conferenze [2], comunicando con le comunità [3] per prendere decisioni che rispettino lê opinioni delle comunità, rispondendo a diverse domande inviate al Consiglio in OTRS [4], e tenendo contatti esterni [5].
Lingue a cui partecipo: Ho effettuato oltre 50.000 edits in 270 progetti Wikimedia. Circa 80% dei quali nella Wikipedia inglese.
Collegamenti alle pagine utente di contributi: User:Angela/Timeline visualizza i miei contributi non-editing (comprese le presenze agli incontri e alle conferenze). Contributi Wikipedia: English, Simple English, German, French, Spanish. Meta, Foundation wiki, Wiktionary, Wikisource, Commons, Memorial, Wikibooks, Wikinews ...etc

Obiettivi:

Desidero

  • sostenere gli obiettivi caritatevoli delle Wikimedia,
  • assicurare un fututo stabile dal punto di vista legale e finanziario per il progetto,
  • rispettare e mantenere i nostri principi di neutralità, civiltà, libertà e di apertura mentale,
  • incoraggiare la partecipazione alla Fondazione attraverso i Consigli e i capitoli locali,
  • sviluppare nuove attività per la raccolta di denaro e evitare dipendenze finanziarie,
  • cercare sponsors e collaborazioni esterne senza perdere la nostra indipendenza,
  • mantenere l'obiettivo, non lanciare progetti troppo presto e considerare i cambiamenti software prima di lanciarli,
  • espandere e incoraggiare la distribuzione dei contributi specialmente degli stati meno sviluppati nella distribuzione.

Il futuro dei progetti risiede nelle comunità coinvolte, e spero di guidare ed abilitare queste comunità verso la crescita dei progetti più piccoli, la validazione dei contenuti, la distribuzione e pubblicazione, la promozione, il miglioramento dei contatti esterni, una migliore integrazione tra di loro dei progetti correlati, i problemi di licenza, il miglioramento della GFDL, lo spostamento di Wikinews fuori dalla fase beta, l'espansione nei formati audio, e assicurando che i progetti siano riutilizzabili facilmente e globalmente e che vengano soddisfatte tutte le richieste software.

Per domande chiedi a: User:Angela/Election questions 2005 o en:User:Angela/Election questions 2005

User:Anthere[edit]

Nome utente: Anthere

nome reale: Florence Nibart-Devouard
Località: Clermont-Ferrand, Francia
pagina/e dell'utente: le principali sono fr:Anthere, en:Anthere, Commons:Anthere e meta:Anthere
Partecipo a Wikimedia dal: febbraio 2002. Sono amministratrice su frwiki (dall'estate 2002), su meta (da gennaio 2003), su enwiki (da maggio2003), su commons (dall'autunno 2004), steward (da aprile 2004), membro del comitato di mediazione (da gennaio 2004). Sono stata eletta membro del consiglio direttivo nel giugno del 2004 e sono attualmente vicepresidente della Wikimedia Foundation.

Progetti in cui partecipo: Partecipo principalmente nella wikipedia francese ed inglese da più di 2 anni. Inoltre partecipo anche su meta. Nell'ultimo anno la maggior parte del mio lavoro è stato rivolto alla Fondazione (gran parte del lavoro si è svolta per email, su meta, su WikimediaFoundationWiki e su GrantWiki).
Lingue in cui partecipo: Francese, inglese e tramite traduzione automatica di google quando serve.
Collegamenti alla/e pagina/e dei contributi: on en, on meta, on fr ....
In breve... :

Durante questo anno nel Consiglio ho molto apprezzato lavorare con tutti coloro che hanno dato il loro aiuto su questioni che riguardano il Consiglio. Desidererei continuare a farlo, dal momento che un anno è un periodo di tempo breve per dare un contributo notevole al suo sostentamento.
I miei valori non sono cambiati molto e gran parte di quanto ho scritto l'anno scorso è ancora valido. Sono a favore di uno sviluppo lento ma duraturo dell'organizzazione, con un Consiglio che garantisca stabilità e neutralità mentre molti scrittori/utenti si dedicano alla sua promozione ed espansione.

Punti di cui intendo occuparmi:

  • riferire le opiniioni e i problemi della comunità al Consiglio
  • informare la comunità, (ad esempio tramite Quarto)
  • gestire la Fondazione con metodi democratici e tramite deleghe di potere (delegati, gruppi di lavoro, Consiglio di Wiki (Wikicouncil))
  • appoggio alla istituzione di sedi locali,
  • aumentare la visibilità della Fondazione e dei suoi progetti (sito web della fondazione, presentazioni, interviste)
  • raccolta di fondi, in particolare da associazioni caritatevoli, con particolare attenzione all'Africa e all'educazione dei bambini e delle donne
  • sviluppare ulteriormente la struttura legale (lista di discussione tramite e-mail juriwiki-l, gruppo legale, privacy, uso dei logo)
  • sviluppare accordi di collaborazione in base e in conformità dei nostri obiettivi (senza appoggi politici). Mantenere l'indipendenza del progetto (con molti accordi)
  • mantenre i principio di libertà, di gratuità, di non avere pubblicità, di essere aperti, di operare con civiltà e collaborazione

Ponete le vostre domande qui:
user:Anthere/WMF2005

Arno Lagrange[edit]

Arno with Jimbo

Nome utente: ArnoLagrange
nome reale: Arno Lagrange
Località : Bellegarde-du-Razès, Aude, France
pagina/e dell'utente: eo:Vikipediisto:ArnoLagrange, fr:Utilisateur:ArnoLagrange, Home page (eo fr)
Partecipo a Wikimedia dal: 19 dicembre 2002
Progetti in cui partecipo: eo:Vikipedio, fr:Wikipédia, meta, Vikifontoj (eo Wikisource), fr:Wiktionary, Vikivortaro (eo:Wiktionary), en:Wiktionary
Lingue in cui partecipo: eo, fr, en, de
af | bg | ca | cs | da | de | el | en | es | et | eu | fi | fr | ga | hi | hr | hu | io | is | it | ja | ko | la | lt | nl | no | oc | pl | pt | ro | ru | sk | sl | sq | sr | sv | sw | tr | uk | vo | wa | zh Collegamenti alla/e pagina/e dei contributi: eo, fr, en, de, meta, wikisource, eo:Wiktionary
Il vostro messaggio come candidato: Mi candido per difendere all'interno del Consiglio Direttivo l'uguaglianza di diritti delle varie lingue. Bisogna trovare il modo perché una qualsiasi persona da un qualsiasi progetto in una qualsiasi lingua possa partecipare alle discussioni e alle decisioni indipedentemente dal fatto che sia in grado di parlare bene l'inglese americano. Consultate anche le candidature degli anni precedenti
Ponete le vostre domande qui: Kandidatiĝo ĉe Wikimedia

Francis Schonken[edit]

Confermato

Nome utente: Francis Schonken (tranne che nel Wiktionary latino, dove è Gradus 1883)
Nome reale: Francis Schonken (vedi e.g. this link)
Località: Gand, Belgio
Pagine utente: (Principale:) English Wikipedia; (altre:) Dutch Wikipedia; French Wikipedia; Meta; Wikisource; Commons; Wikiquote; English Wiktionary; Latin wiktionary
Partecipa a Wikimedia dal: Luglio 2004
Progetti a cui ha partecipato: (>400 edits:) English Wikipedia; Dutch Wikipedia
Lingue a cui partecipo: Inglese, Olandese, Francese, (un pò in Tedesco e Latino)
Collegamenti alle pagine utente di contribuzione: English Wikipedia - Dutch Wikipedia - French Wikipedia - Meta - wikisource - Commons - Wikiquote - English Wiktionary - Latin Wiktionary
Obbiettivi del candidato: Amo Wikipedia (e altri progetti Wikimedia). Vorrei promuovere la coerenza tra i progetti WikiMedia. Ciò si estende da concetti astratti e pratici come NPOV e il consenso alla promozione del software MediaWiki, che funziona sul mio stesso sito web (vedi la mia pagina utente sul sito user page)
Per domande usare: en:user talk:Francis Schonken

Jussi-Ville Heiskanen[edit]

Confermato

Nome utente: Cimon avaro, (talvolta Cimon Avaro)
Nome reale: Jussi-Ville Heiskanen
Località: Helsinki, Finland
Pagine utente: en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro
Partecipa ai progetti Wikimedia dal: 13 aprile 2003
Progetti a cui ha partecipato: Wikipedia in lingua inglese, Wikipedia in finlandese, (alcuni edit anche su Wikiquote e Simple, messo degli interwiki in altri progetti -- ah, sì! anche Meta, ovviamente!)
Lingue con cui posso contribuire: Soltanto finlandese ed inglese, temo.
Link alle pagine dei contributi utente: en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro; User:Cimon avaro
La tua proposta per la candidatura:

Le mie dichiarazioni relative alla candidatura del 2004 sono ancora in gran parte attuali.

  • Ora il Consiglio dovrebbe evolversi verso un qualcosa che chieda attivamente alla comunità degli spunti
  • dal momento che le basi su cui poggia il Consiglio sono ora più solide, la sua trasparenza dovrebbe aumentare - ad eccezione di dove ciò non sia consentito da questioni legali o da materie la cui comunicazione prematura non possa avere effetti negativi
  • la Wikimedia Foundation dovrebbe concentrare le sue attenzioni sul progetto principale, l'enciclopedia, perché il suo continuo successo aiuterà anche gli altri. Se i progetti di Wikipedia hanno problemi (ad esempio per un'eccessiva crescita), gli altri progetti non saranno di grande aiuto
  • le istituzioni formali di Wikipedia (associazioni locali, consigli, rappresentanti ufficiali) non dovrebbero mai distruggere il lavoro fatto per produrre il nostro lavoro reale
  • uno sviluppo lento e graduale è il modo migliore per evitare sovrastrutture, creando istituzioni solo quando siano effettivamente necessarie, e ci permetteranno di migliorare la produttività invece di distoglierci dalla ricerca della qualità

Per domande usare: en:user talk:Cimon avaro

User:Sj[edit]

Confirmed

Nome utente: Sj
Nome reale: Samuel Klein
Località: Boston, Massachusetts, USA
Pagine utente: (Principale:) English Wikipedia e Meta-Wikimedia.
Partecipa ai progetti Wikimedia dal: January 2004
Progetti a cui ha partecipato: English Wikipedia e Meta || Wikimania wiki, Grants wiki, and Foundation wiki || Wikinews, Wikibooks, Wikisource, e Commons || Nahuatl Wikipedia e Swahili Wikipedia
Lingue con cui posso contribuire: Ho contribuito a 50 differenti progetti Wikimedia. Sono fluente in Inglese, e conosco il tedesco, il francese e lo spagnolo. Do uno sguardo alla Wikipedia in Swahili e Nahuatl.
Link alle pagine dei contributi utente: on en, on meta, on Wikinews; on Wikibooks; Wikisource; on Commons....

Obiettivi del candidato: Il Consiglio è fortunato ad avere due attivi Rappresentanti degli Utenti che incoraggiano la trasparenza e la considerazione delle opinioni della comunità, tanto che lo sviluppo della Fondazione si è accelerato. Quindi rieleggete Angela e Anthere.

Io sto concorrendo per una ragione: per sollecitare editori e lettori a migliorare i loro progetti1 in ogni modo2.

I progetti Wikimedia sono le maggiori collaborazioni per la nostra generazione. Li promuovo ovunque vada3. Stanno ancora crescendo più velocemente rispetto alla struttura delle loro comunità4. Parecchi membri della comunità si sentono deboli per seguire maggiori iniziative o nuove iniziative5; gli editori già scarsi quindi presto scompaiono. E ci sono milioni6 di utenti talentuosi che vorrebbero rendersi utili, se sapessero come farlo7.

Wikimedia avrebbe vantaggi da un ambiente dove tutti fossero incoraggiati a lavorare su nuove idee9 — sebbene folli e grandiose — senza un titolo speciale10. Centinaia di progetti chiave richiedono attenzione (alcuni esempi); ognuno adatto ai talenti e agli interessi di qualche attuale fan di Wikipedia11.

Identifichiamo la nostra comunità di sostenitori e le loro conoscenze12 e insegniamo loro ad aiutare i progetti13, prima che i progetti siano sconfitti dai loro stessi successi.

Per domande, usare il seguente indirizzo: User talk:Sj