Marke/Farben

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Brand/colours and the translation is 100% complete.

Farben

Die Wikimedia-Farben setzen sich aus drei verschiedenen Paletten zusammen: der Kernpalette (Core), der traditionellen Palette (Legacy) und der kreativen Palette (Creative). Wir haben unsere Farben mit festen Werten belegt, sodass du sie einfach in dein Design übernehmen kannst.

Die Kernpalette

Die Kernpalette besteht aus Schwarz und Weiß sowie drei Schwarzstufen: Schwarz 25, Schwarz 50 und Schwarz 75. Schwarz und Weiß sind unsere Hauptfarben, die sich gut mit Farben aus den anderen beiden Paletten kombinieren lassen. Das Logo der Wikimedia Foundation ist schwarz-weiß. Dadurch ist es flexibel und kann in den unterschiedlichsten Situationen verwendet werden.

Wikimedia Brand Guidelines Update 2022 Wikimedia Colors Core-palette.png
Hexadezimalcodes
Farbe Weiß Schwarz Schwarz 75 Schwarz 50 Schwarz 25
Hexadezimalcode FFFFFF 000000 404040 7F7F7F BFBFBF

Die traditionelle Palette

Die traditionelle Palette (Legacy) umfasst die drei Farben, die eng mit der Wikimedia-Bewegung verbunden sind: Grün, Blau und Rot. Sie können als Hintergrundfarben, in Überschriften und für Kleidung eingesetzt werden. Es gibt auch Farbversionen, die im Sinne der Barrierefreiheit optimiert wurden, vor allem hinsichtlich ihres Kontrasts mit Weiß (Prioritätsstufe AAA).

Wikimedia Brand Guidelines Update 2022 Wikimedia Colors Legacy-palette.png
Hexadezimalcodes
Farbe Grün Blau Rot Grün AAA Blau AAA Rot AAA
Hexadezimalcode 396 0063BF 900 246342 OC58A8 970302

Die kreative Palette

Die kreative Palette (Creative) besteht aus elf Farben, die von jenen Farben abgeleitet wurden, die Community-Gruppen weltweit häufig benutzen, sowie von den Wikipedia20-Geburtstagsfarben. Die Palette soll die Kernpalette und die traditionelle Palette ergänzen, um mehr Vielseitigkeit in verschiedenen Situationen zu gewährleisten. Rot, Blau und Grün unterscheiden sich hier von den Versionen aus der traditionellen Palette, da sie an die AA-Prioritätsstufe angepasst sind.

Die kreative Palette umfasst sowohl kräftige Farben als auch helle Farbtöne. Die hellen Farbtöne können nützlich sein, wenn etwas subtiler ausgedrückt werden soll.

Kräftige Farben

Wikimedia Brand Guidelines Update 2022 Wikimedia Colors Creative-palette-strong.png
Hexadezimalcodes
Farbe Rot Pink Orange Gelb Violett Dunkelgrün
Hexadezimalcode 970302 E679A6 EE8019 F0BC00 5748B5 305D70
Farbe Blau Hellblau Hellgelb Grün Hellgrün -
Hexadezimalcode 0E65C0 049DFF E9E7C4 308557 71D1B3 -

Helle Farben

Wikimedia Brand Guidelines Update 2022 Wikimedia Colors Creative-palette-light.png
Hexadezimalcodes
Farbe Rot Pink Orange Gelb Violett Dunkelgrün
Hexadezimalcode E5C0C0 F9DDE9 FBDFC5 FBEEBF D5D1EC CBD6DB
Farbe Blau Hellblau Hellgelb Grün Hellgrün -
Hexadezimalcode C3D8EF C0E6FF F9F9F0 CBE0D5 DBF3EC -

Farbverwendung

Kombinationen

Um ausreichend Kontrast sicherzustellen, wird empfohlen, die traditionelle und die kreative Palette mit schwarzem oder weißem Text zu kombinieren. Alle Farben außer Violett, Blau, Grün und Dunkelgrün sind mit schwarzem Text kompatibel. Die anderen sollten mit Weiß kombiniert werden.

Wikimedia Brand Guidelines Update 2022 Wikimedia Color Usage.png

Zu vermeiden

Aus Gründen der Barrierefreiheit wird empfohlen, im Text die kräftigen und hellen Farben aus der kreativen Palette nicht zu kombinieren, da der Kontrast nicht ausreichend ist.

Wikimedia Brand Guidelines Update 2022 Wikimedia Colors Dont.png