Bürokrat

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Bureaucrat and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎sicilianu • ‎suomi • ‎tojikī • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎татарча/tatarça • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Innerhalb der jeweiligen Wikimedia-Projekte ist ein Bürokrat ein Benutzer, der folgende technische Befugnisse hat:

  • anderen Benutzern das Administrator- oder Bürokratenrechte zuweisen;
  • Botflags erteilen und entziehen;
  • Benutzer zu benutzerdefinierten lokalen Gruppen hinzufügen und entfernen, die aufgrund eines lokalen Konsenses erstellt wurden, z. B. Benutzerkontenersteller oder Löscher usw.;
  • in einigen Wikis, die unten aufgeführt sind, auch Administrator- und/oder Bürokratenrechte entziehen.

Stewards erfüllen diese Aufgaben in Wikis ohne eigene Bürokraten über die Seite Anträge auf erweiterte Rechte. Eine kleine Gemeinschaft braucht im Allgemeinen keinen lokalen Bürokraten, denn Stewards können jene seltenen Anfragen problemlos mit wenig Verzögerung erledigen. Ein Benutzer mit Bürokratenrechten wird so lange nicht gebraucht, bis es mehrere lokale Administratoren gibt. Andere Positionen können den globalen Regeln wie den Checkuser-Regeln und den Oversight-Regeln unterworfen sein, die Mindestvoraussetzungen für die Communitys definieren. Die Standardeinstellung der MediaWiki-Software erlaubt es Bürokraten mit Zugriff auf die Seite Special:UserRights, Benutzer zu jeder Benutzergruppe hinzuzufügen oder sie wieder daraus zu entfernen. In den Wikimedia-Wikis haben nur Stewards vollen Zugriff auf Special:UserRights, während Bürokraten nur einen begrenzten Teil der erweiterten Rechte vergeben oder entziehen können.

Rechtevergabe an Benutzer und Bots

Siehe auch: eine Anleitung

Wenn du in einem Wiki Bürokrat bist und Administrator-, Bürokratenrechte oder Botflag vergeben oder entziehen willst, rufe dazu in dem Wiki Special:UserRights auf. Ein Link dorthin befindet sich in der Liste der Spezialseiten.

Du siehst das folgende Formular:

Der Screenshot zeigt die Benutzeroberfläche von Special:UserRights in einem lokalen Wiki.

Schreib den Namen des Benutzers in das Feld und gib einen Grund für die Änderung an. Wähle die Rechte, die du dem Benutzer geben oder ihm entziehen willst, indem du die passenden Kästchen markierst bzw. die Markierung entfernst. Falls diese Benutzergruppe mit einem Sternchen (*) versehen ist, kannst du die Rechte nicht selbst entfernen. Wenn du fertig bist, klicke auf die Schaltfläche Save user groups.

Der Benutzer bekommt unmittelbar die Rechte und die Aktion wird im Rechte-Logbuch verzeichnet.

Falls du einen Fehler machst und ein irrtümlich vergebenes Recht nicht wieder entfernen kannst, dann kontaktiere einen Steward.

Benutzer umbenennen

Siehe auch: eine Anleitung

Der Screenshot zeigt die Benutzeroberfläche der Special:RenameUser-Funktion.

Vor dem 15. September 2014 war es Bürokraten möglich, lokale Benutzerkonten mittels der Seite Special:RenameUser umzubenennen. Als Teil der SUL-Finalisierung (Umstellung aller lokalen Konten auf globale Konten) wurde das renameuser-Recht aus dem Werkzeugkasten der Bürokraten entfernt. Seitdem können nur noch Stewards lokale Benutzerkonten umbenennen. Die Umbenennung globaler Konten wird nun durch globale Umbenenner und Stewards durchgeführt. Mehr Infos unter globales Umbenennen.

Rechteentzug

Unten findet sich eine Liste der öffentlichen Wikis, in denen Bürokraten Administrator- und Bürokratenrechte entziehen können. Normalerweise müssen diese Rechte von Stewards entzogen werden.

sowohl Administrator- als auch Bürokratenrechte
Wiki Fehler Erledigt am Anmerkungen
Meta bug 13509 24.04.2008 Removed per phab:T106291.
ru.wikisource bug 14568 05.07.2008 It looks like this was set inadvertently. Now removed phab:T44105
se chapter wiki bug 14665 05.07.2008 It looks like this was set inadvertently, but the Swedish chapter board wishes to keep this configuration.
no.wikibooks bug 13853 03.06.2009 It looks like this was set inadvertently.Now removed bugzilla:42105
fi.wikipedia No bug 04.03.2009 Originally very likely to have been set inadvertently in March 2009.
bug 42114 04.01.2013 Local consensus reached (see bugs 42114 and 42105, and this summary).
fi chapter wiki bug 25668 27.10.2010
wikimania2014 wiki bug 55480 11.10.2013 Wiki closed, reset to default.
hu.wikipedia bug 72055 16.10.2014
pt.wikipedia bug T107661 11.08.2015 Local consensus
nur Administratorrechte
en.wiktionary No bug Per a community vote and bug 42113, enwiktionary bureaucrats lost the power to remove the bureaucrat right (which was apparently never asked for).
pa-us chapter wiki bug 10611 16.09.2008 Wiki was closed.
uk chapter wiki bug 17388 26.02.2009 Wiki was redirected.
simple.wikipedia bug 20271 24.09.2009
simple.wiktionary bug 22522 22.02.2010
en.wikinews bug 23392 08.05.2010
hi.wiktionary bug 29702 11.07.2011 Removed per task T214765.
en.wikipedia bug 18390 11.08.2011
ru.wikipedia bug 30307 11.08.2011
ba.wikipedia bug 33769 17.01.2012
fr.wikipedia bug 35258 12.04.2012 Community Consensus
en.wikivoyage bug 43851 17.01.2013
test.wiki
fa.wikipedia T140810 20.07.2016 Community consensus
outreach.wiki bug 23118 09.04.2010 Ability to remove bureaucrat flag was removed in phab:T214133.
nyc.wikimedia task T226591 26.06.2019 Wikimedia New York City Chapter wiki.