CEE/Newsletter/November 2018/Contents/Macedonia report

Macedonia report: Librarians training and teachers conference

Wiki Training at National and University Library "St. Clement of Ohrid

By Македонец

After several preparing negotiations with our (GLAM) partner institution, the National and University Library "St. Clement of Ohrid", on 1^st of November we have held the first one hour long training for editing and working on Wikipedia. The event was coordinated and announced by the program coordinator of the library, Jovica Tasevski, who have informed all the employees and post an announcement in front of the electronic reading room visible also for every other visitor and user, which had largely helped and contributed for the increased interest for attendance of the workshop. The workshop for the training lasted for one hour and 8 participants have been instructed to the translation tool on Wikipedia by which they have contributed by creating 10 new articles. After the event a meeting with the general manager, Senka Naumovska was held where several projects of joint organization have been discussed including next Wiki Training workshops specialized for the library employees in the next months and a national GLAM conference in the next year. On 20^th of November the second round of the training has been conducted with 5 new users, one of whom was employed in the library as an informer and librarian, to whom we also presented the translation tool, visual and coded editor, Commons Wikimedia and Wikidata, and was really interested in organizing training for the employees which will be held in the next month. The second training outcome was 6 newly created and 1 improved article.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Wiki conference for teachers

By Виолетова

The booklet used for the teachers

On 16 November 2018 we organized Wiki conference for teachers in Ohrid, in front of 67 teachers coming from that area of the Republic of Macedonia. The interest in participation was significant, as we expected. Three speakers, all members of GLAM Macedonia, two of them teachers in the real life, gave introductory talks about Wikipedia and the teaching process. Speakers in the conference were:

• Zana Strkovska - High school teacher
• Natasa Nedanoska - teacher in secondary school, and also Coordinator of education program at GLAM Macedonia user group
• Gordana Jovik-Stojkovska - writer and ex-WiR, Board member of GLAM Macedonia

A survey of the meeting participants was held after the event, and the results were surprising: 42% of participants said that they are ready to use in the classroom what they learned about, 25 participants want to join the GLAM Macedonia activities, and 72% of participants found the booklet "How instructors are teaching with Wikipedia" useful.

The link of project page on mk.wiki with the program and whole results from the survey.

• In media after the conference

This was the third Wiki conference for teachers organized by GLAM Macedonia, with around 210 teachers trained so far.

• 
• 
• 
•