Jump to content

CIS-A2K/Events/Assamese Wikisource Community skill-building workshop

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Wikisource
A Wikisource Community skill-building workshop on Assamese Wikisource will conducted on 11-12 June 2022.
  • Trainer: User:Jayantanth
  • Date:11-12 June 2022
  • Place: HOTEL GATEWAY GRANDEUR
    G.S.Road.Cristian Basti.
    Guwahati-781005 (Assam), India
  • Venue:Guwahati
  • Google Maps Location: Click here
  •   [1]

Venue

[edit]

HOTEL GATEWAY GRANDEUR
G.S.Road.Cristian Basti.
Guwahati-781005 (Assam), India

Participants

[edit]
  1. ঈশান জ্যোতি বৰা (talk) 14:56, 8 June 2022 (UTC)[reply]
  2. Bhaskarjyoti Bhuyan (talk) 14:59, 8 June 2022 (UTC)[reply]
  3. Nayan j Nath (talk) 15:05, 8 June 2022 (UTC)[reply]
  4. Rumi Borah~aswiki (talk) 16:21, 8 June 2022 (UTC)[reply]
  5. প্ৰণামিকা অধিকাৰী Pranamikaadhikary (talk) 17:18, 8 June 2022 (UTC)[reply]
  6. Gitartha.bordoloi (talk) 07:53, 9 June 2022 (UTC)[reply]
  7. Baruah ranuj (talk) 08:11, 9 June 2022 (UTC)[reply]
  8. ৰাজদ্বীপ ৰাজবংশী (talk) 09:17, 9 June 2022 (UTC)[reply]
  9. Babulbaishya (talk) 10:13, 9 June 2022 (UTC)[reply]
  10. দীপকজ্যোতি মহন্ত (talk) 08:07, 11 June 2022 (UTC)[reply]
  11. Kuldhar Rabha (talk) 12:38, 9 June 2022 (UTC)[reply]
  12. অনামিকা(চুমু) বড়া (talk) 16:00, 9 June 2022 (UTC)[reply]
  13. হানিফ আলী (talk) 06:17, 10 June 2022 (UTC)[reply]
  14. Anamika baruah (talk) 08:11, 11 June 2022 (UTC)[reply]
  15. JyotiPN (talk) 06:09, 12 June 2022 (UTC)JyotiPN[reply]

Agenda and Schedule

[edit]

We are expecting all delegates should come to the venue on Friday, June 10th evening. This would allow people to take early in the morning of the 11th and still make it on time.

Friday,June 10th

[edit]
  • 6pm to 9pm: informal meetup of delegates.

Saturday, June 11th

[edit]
DOCUMENTATION
Etherpad
  • 7:00 am to 9:00 am: Breakfast
  • 9:00 am to 10:00 am: Assamese Wikisource: scope, focus area and future - by Ishan Jyoti Bora problems will be discussed by volunteers
  • 10:00 am to 10:30 am: Assamese Wikisource status by Jayanta Nath
  • 10:30 am to 10:45 am: Index page and Pagelist creation Advance Wikisource techniques -by Jayanta Nath
  • 10:45 to 11:00 - Editing session
  • 11:00 am to 11:20 am: Tea break
  • 11:20 am to 12:50 pm: Advance proofreading techniques Advance Wikisource tools, gadgets- Jayanta Nath
  • 1:00 pm to 1:40 pm: Lunch
  • 1:40 pm to 3:10 pm: Partnership, content (books) relicense, scope and objective: brainstorming-Group Discussion
  • 3:10 pm to 3:30 pm: Tea break
  • 3:30 pm to 5:00 pm: Troubleshooting and sharing knowledge with Each other, One-one training each other.

Official session ends here

  • 5 pm onwards: Knowledge sharing

Sunday, June 12th

[edit]
  • 7:00 am to 9:00 am : Breakfast
  • 9:00 am to 10:00 am: Assamese Wikisource future Road Map -by Jayanta Nath
  • 10:00 am to 10:30 am: Transclusion Session
  • 10:30 am to 11:00 am: Editing Session for transclusion
  • 11:00 am to 11:20 am: Tea break
  • 11:20 am to 12:50 pm: Categorization & tools and gadgets
  • 1:00 pm to 1:40 pm: Lunch
  • 1:40 pm to 3:10 pm: Brainstorming and roadmap-Group Discussion
  • 3:10 pm to 3:30 pm: Tea break
  • 3:30 pm to 4:00 pm: Main Page Design & Editing.

Official session ends here

  • 4 pm onwards: Knowledge sharing & Assamese Wikimedia meetups and open forum.

FAQ

[edit]

* Is it residential training?

  • Yes. Every participant is expected to come before the main event day and wish to spend a full event day.

* Are you going to support my accommodation during the workshop?

  • Yes. We will arrange your accommodation

* Are you going to support my travel during the workshop?

  • Bus/Train/Auto/Taxi/Cab will be reimbursed for an original fare ticket by CIS-A2k. (please send your original ticket to the CIS-A2K OR hand it over to the organiser team member). If any participant will come from different states or countries to attend this meeting/workshops, flight travel may be reimbursed with prior approval from the organizing team.

* Can I bring my friend/brother(...) to the workshop?

  • Kindly no, not during the workshop.

* Why can't I attend the workshop, if I am not from the mentioned Assam states?

  • Apologies, this is a zonal workshop. Please let us know if you want to have a similar workshop in your zone. You may email jayanta(_AT_)cis-india.org

* Can we set an agenda without this topic?

  • Apologies, this is a Wikisource-specific workshop. Please let us know if you want to have a Wikipedia or any other Wikimedia project workshop in your zone. You may email tito(_AT_)cis-india.org

* I am a new contributor in Wikisoure or I have no experience in Wikisource. Am I eligible to join this event?

  • Apologies, the workshop is not for you. This is a Wikisource advance level workshop. A minimum 500-page namespace proofread and 200-page validation on & before 30th March 2022 with proper standard format and long-term contributor of Wikisource user can eligible to apply for joining.

Please let us know if you want to have a Wikisource Basic workshop in your zone. You may email tito(_AT_)cis-india.org


Report

[edit]

The report is available in Assames Wikisource also here. ৱিকিউৎস:মেজমেল/দ্বিতীয় ৱিকিউৎস কৰ্মশালা


The last meetup for Assamese Wikisource was held in 2019. After so long gap, during the Assamese Wikisource Workshop at Guwahati, India,User:Gitartha.bordoloi and User:Ishan jyoti Bohra requested to conduct a Wikisource specific Workshop for Assamese Wikisource Community at Guwahati. The community planned this workshop with a very short duration and CIS-A2K have tried to organise at their best effort. So CIS-A2K team conducted a workshop for Assamese Community at Guwahati, Assam on 10–11 June 2022. A total of 15 participants were present at this event. Some feedback can be found here.

The following objectives were planned for this workshop and meetup.

  • To enhance the quality & skills of active Assamese Wikisource editors.
  • To explain the group to Advance Wikisource tools
  • To encourage Wiki librarians to meet each other face to face as hosts after a 3-year gap.

Activity

[edit]
Day 0

Day 0 Most of all participants came in at night or late at night so we have no Day0 official discussion.

Day 1

Day 1 began with an introduction round and during the introduction round, the participants briefly shared about their wiki activities. The Wikisource workshop session started with a brief introduction. where we have discussed what is Wikisource, Why Wikisource and its potential Scope Assamese Wikisource Explain. Copyright Status of a Book explained. Workflow of Wikisource (Upload, Index file, OCR, Proofread, Validate, Transclusion) and Indic Wikisource Stats. A hands-on session was conducted on proofreading sessions versus books.

Day 2

During the workshop and meetup some of the topics discussed/trained were:

  1. Scope Assamese Wikisource Explain.
  2. Copyright Status of a Book explained.
  3. Workflow of Wikisource (Upload, Index file, OCR, Proofread, Validate, Transclusion)
  4. Indic Wikisource Stats Explain.
  5. Indic OCR Explain
  6. Most used templates/best practices in Wikisource.
  7. Transclusion explain
  8. all other advanced level skills have been shared with the community as per their needs and agenda.

Learnings

[edit]
  • Conduct the workshop even the low participation
  • Organised a workshop/ Meetup for a small community always.